Translation Korean English Jobs

34 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We would like to do the following research: Study options for Korean nationals to use their own Korean cell phone when visiting the USA: For each of the Korean cell phone networks: o Is international roaming in the USA enabled automatically? o If roaming is not enabled automatically, is there an option to activate international roaming? If so, what is the process? Are there any fees to pay to activate international roaming for the USA? o What are the roaming rates for using a Korean SIM card/phone in the USA (cost of: incoming calls, calls to the USA, calls to Korea, text message charges, data charges, any additional daily or monthly roaming charges) Additionally, from an online search, are there companies offering cell phone/SIM card solutions in Korean language for short-term/medium-term use in the USA? Provide a quick comparison of what is available.
Skills: Translation Korean English Market research
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We have got a new client, an online gaming company. The first project is to translate this game from Korean to English. The content can be downloaded from this link: https://drive.google.com/file/d/0B3PicvWXWfw9aUJadkxHYTd0WWM/view?usp=sharing You must use Trados or another CAT tool for this project, and send us a Trados quote asap. Selected translators will be hired and paid through Upwork, but for communication, we prefer email and Skype.
Skills: Translation Korean English Korean Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $124 - Posted
We have an excel file with about 500 rows containing total 700 words On exach excel row you must provide the translation in korean and record the translation in seperate mp3 file, each would have the same number as the initial row i.e. 1.mpe , 2.mp3 so the results should include an excel file with english and korean and a folder with the voice files voice over must be recorede in good quality, no machine translation , human warm voice
Skills: Translation Korean English Korean Translation English Korean Voice Over
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 1 to 3 months, Less than 10 hrs/week - Posted
The main purpose of this role is to help translating the product descriptions, E-mail handling (translation), document translation, Conference call interpretation in an accurate and reliable manner, in clear and concise English 1. Key Responsibilities: . Both Written And Spoken Korean And English <Translation English-Korean>, <Translation Korean-English > . Email Handling, Conference Call Translator/Interpreter And Technical Document Translation . Proficient With Microsoft Excel, Word, Powerpoint . Presentation design . A Skilled Marketing And Communication Professional With International Experiences. . Proficient In Database Management . Marketing , PR IT, Advertising, Data Scientist , Business Intelligence Solutions Background 2. Skills and Experience: . Korean mother tongue; you will need to be able to write and speak English fluently . Good working knowledge of MS Office and basic working knowledge of CMS systems . Sound knowledge of marketing, Advertising, IT as well as strong awareness . The ability to meet tight deadlines . Ability to think clearly and calmly when faced with issues or problems Self-motivated, takes initiative . A proven ability to work quickly and efficiently with accuracy and attention to detail Time management skills, excellent time keeping and ability to meet deadlines (* Strategic Design and Management, Business Analyst, Marketing strategy, applications engineer, Business Intelligence Solutions, Website Back-end & Programming 경험 있으시면 좋을듯합니다 If you are available and qualified please contact us. Thanks
Skills: Translation Korean English Adobe Photoshop Business Analysis Email Handling