You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation Russian English Jobs

32 were found based on your criteria {{ paging.total | number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("hourly") | number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("fixed") | number:0}})
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Fixed-Price - Est. Budget: $ 70 Posted
Hi NATIVE SPEAKERS ONLY....We have a simple text of 4700 words that has to be translated from English to Russian by Saturday midnight/Sunday morning GMT or sooner looking for someone who can work with us for long term.... if available please get back to us and let us know how soon can you complete this job. Important: Google or similar Automatic Translations are Neither Accepted nor Paid. Regards
Fixed-Price - Est. Budget: $ 77 Posted
Dear Freelancers, We're looking for open-minded Russian/Ukrainian speaking people with excellent knowledge of English to work on a long-term projects with a regular basis and steady work flow. The payment is 1$ per 1,000 characters including spaces. You'll be working on various tasks and assignments. Looking forward to you applications. Thank you!
Fixed-Price - Est. Budget: $ 5 Posted
Looking for native English speaking translator, need to translate about 10 000 words of ASTROLOGY oriented text from Russian to English. Looking for live human translation without usage of software, you must produce English translation nicely written and without any grammar errors. When bidding please describe your qualification and your price per 500 words of translated text. As a TEST please translate an attached text.
Hourly - Est. Time: 1 to 3 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Project Description Livable Lents combines a community­wide survey and pledge action to connect Lents community members to their neighbors, local organizations, small businesses, and city and state bureaus, all in the name of creating a more Livable Lents. This summer, Livable Lents is knocking on 3,000 doors, tabling at community events, and distributing the survey online. Livable Lents is partnering with Portland State’s Institute of Sustainable Solutions to utilize the power of community mapping to convey resident concerns, needs and priorities to policymakers and non­profit organizations. More than 300 Lents community members have taken the survey already with more than 1,000 doors to go. This summer, we are aiming to get input from non­English speaking residents in Lents by distributing translated surveys, tabling at community­specific events, and holding community workshops in our target languages. Livable Lents has identified Spanish, Russian, and Vietnamese as three...
Hourly - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
Market Analytics is looking for candidates fluent in both Russian and English for a document review and translation project. This project includes legal and financial terms. Responsibilities: • Translate legal and financial terms and/or documents from Russian into English • Conduct internet searches based upon provided words in Russian using Google • Summarize news articles from Russian into English. This means to write 3 to 4 sentences about an article of approximately 1,500 words. • Provide the English summary of news articles in Word or via Email Qualifications: • Russian mother-tongue and fluent in English • In-depth knowledge of Google • Able to quickly learn how to search government databases • Attention to detail • Translation experience and/or legal research preferred Project Details: Conduct internet searches and summarize articles. We expect the turnaround results within 12-18 hours.
Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I have a translation of the website http://intcourt.com (from Russian into English) and need it to be checked by a native speaker of the English language. The scope of work is quite small, 2 days to get it done. Amount of payment - up to you
Fixed-Price - Est. Budget: $ {{ job.amount.amount | number:0 }} Open to Suggestion Hourly - Est. Time: {{ [job.duration, job.engagement].join(', ') }} - Posted
{{ job.description }}