Translation Spanish English Jobs

128 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Translation services as needed via cellular, email, etc. Ideally an office worker who has some extra time to handle on-demand tasks. Mexico only please (or with mexico phone number via skype etc). 1) Client will call in the mornings (usually) with instructions to communicate a message to his attorney or partners in Spanish. 2) Client will send short friendly emails (non-technical) that need to be translated and sent within 2-3 hours of receipt. 3) Client may also request services via whatsapp or skype. 4) On occasion, longer documents will need to be translated. Works can by monitored hourly on how much time it takes and billed. -Some engineering vocabulary is useful. Knowledge of purchasing / suppliers is very useful. Knowledge of contractors is useful.
Skills: Translation Spanish English Translation English Spanish
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for a responsible, timely, and individual to assist us in the translation of several documents. The person must be easily accessible by skype and/or email if needed. We are looking for a short turnaround of these documents. Plus, we need to ensure that the translation is correct and makes sense to English readers. Hopefully, the translation can be done prime merrily first through a software program then corrected afterwards. Please let me know how you intend to translate the document. Are you translating manually or automatically with software?
Skills: Translation Spanish English English Microsoft Excel Spanish
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
I need an admin assistant to perform reference checks when they are requested by our client. The process is as follows: - The request will come through to you via email in an english language document including the full resume of the person you are checking. - You will be required to call the Spanish speaking reference and conduct a 10min reference call using our reference questions template. - You will ask the questions in Spanish but write down their answers in English in the answer sections on the reference questions template. - Once completed you will file the reference questions form in our online system (dropbox) and email our admin supervisor confirming you have completed the verification. The request form will have a preferred time and date for you to call and it will be up to you to ensure that the references are completed as fast as possible. Most references will be located in Colombia however some references may be out of country. We will pay a fixed rate per reference completed and your rate needs to include any costs of making the calls (both local and international). The hourly rate you quote for this position will be used as your ‘per reference completed’ rate. We can't guarantee any quantities at this stage however there is long term extra income for you in performing this role for us. Shortlisting and training will commence immediately.
Skills: Translation Spanish English Office Administration Translation English Spanish