Translation Spanish English Jobs

87 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $17,000 - Posted
Dear translators, We are recruiting a team of translators for the translation of individual products or ASINs on the Amazon website. Spanish to English Translation = 250000 word Italian to English Translation = 150000 word English to German Translation = 450000 word The project will be launched within the 28th May. ***Rate: $0.02/per word translation and $0.006/per word proofreading*** Total volume of words is around 850000 words to be delivered by the 20th of June for all language. We would like to create a translation team of 15 translators and 4 lead translators in charge of the quality check in Each language. If you're interested, please apply ASAP. Please feel free to contact me for any other questions, Thanks! Mari
Skills: Translation Spanish English Translation Translation English German Translation English Italian
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $100 - Posted
I have a license to show a movie in a private session for the workers of a company. But the movie is just in english. I need the translation and the final file in a "subtitle format" (SRT, TXT, STL, ASS/SSA, etc.). The movie is "Life on the line" I`m not sure about the price for this job so I accept proposals. Thanks
Skills: Translation Spanish English Translation Translation English Spanish
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Greetings! We are in search for dedicated language teachers with extensive grammar/speech knowledge of their native language to work as a part-time online teacher for languages like Russian, German, Korean, Japanese, Spanish, Portuguese, French, and Italian. You are to provide online instructions for a wide range of learners (kids/beginners, intermediate, adults). The right candidate should possess an active and outgoing personality as well as a professional teaching manner. You will help our students enhance their fluency and/or correct preexisting problems that may be present in their current abilities. The basic idea is for you to teach your language using the English language because it's the only language in common between the students and you as our possible teachers. Our students are mainly from China, and you will set-up your own teaching hours according to their time zone (GMT +8). The lesson contents, materials, presentations, et cetera is entirely up to you as the teacher.  What you’ll be doing:  • Teach the Russian/German/Korean/Japanese/Kazakh/Greek/Turkish/Spanish/Portuguese/English, French/Italian/Czech/Arabic language to Asian learners • Conduct one-on-one video lessons with students within the prescribed time  • Conduct regular level assessment, teach regular lessons, provide corrective feedback and ensure that the students understand each lesson based on a set of guidelines  • Prepare and study the teaching materials before the lesson starts   • Create a lesson memo with the necessary feedback about the topics discussed  • Able to handle special projects if ever there is any What are our requirements:  • Russian/German/Korean/Japanese/Spanish/Portuguese/French/Italian should be your native language  • Excellent command of the English language  • Has excellent social skills and strong work ethics and must be professional, passionate about teaching, patient, focused, knowledgeable and can work with minimal supervision  • Experience in teaching is an advantage, but not a requirement  • Applicant must have at least attained college-level (university students are welcome to apply)  • Must have the required technical/home office requirements (Wired internet connection of at least 3 Mbps , Headset with Microphone, HD Webcam, and a quiet, clutter-free, and well-lighted teaching environment)  • Proficient in the use of computers  • Could work anytime between 3:00 PM – 11:00 PM (GMT +8)  • Open to work on weekends If you are interested in joining the Aiyuwang team, kindly fill out our form and wait for our recruiter to contact you to entertain any possible questions and to schedule your initial interview as well as demo lesson.
Skills: Translation Spanish English Translation Brazilian Portuguese English Translation English Italian Translation French English
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
Looking for an experienced bilingual (Spanish-English) web writer to help update our current Spanish website ( This is a one-time project to update the static copy on the site (homepage, landing pages), but could lead to additional work. Must be fluent in Latin American Spanish, readily available for EST meetings, and able to meet strict deadlines.
Skills: Translation Spanish English AP Style Writing
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We need someone located in Piedras Negras, Coahuila, Mexico who is willing to translate in person. We will pick you up both days and drive you home. Meals are on us.
Skills: Translation Spanish English