You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Turkish Jobs

47 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
One of the leading localization companies in Eastern Europe, Janus Worldwide, is now hiring video subtitlers for Arabic, Hindi, Italian, Polish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Turkish and Traditional Chinese languages. We are really glad to announce this perfect opportunity to start our cooperation. Volumes per language varies from 5 hours to 20 hours per week. Required software - Subtitle Workshop, Aegisub or their analogue. Hand back files - in SRT format with UTF-8 encoding. General content: non-technical video with 1 speaker. From 30 seconds to 10 minutes each video. If you are interested, please answer the questions below: - What is your productivity per 24 hours? - What software do you use? - What is your best rate per minute of captioning? Please apply with CV and some samples of your work attached. Your reply would be much appreciated.
Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Details WANTED: A Help Desk Support Agent that can read, speak, and write in Turkish and English. This role requires someone with an understanding of mobile devices (phones, tablets, etc.) and good understanding of customer service. ------------ WHO WE ARE: ------------ "We enable ordinary humans to create extraordinary mobile apps, for free." AppMakr/Infinite Monkeys is a fast-paced exciting new start-up that has developed a web-based, self-service platform to allow almost anyone to publish their own mobile apps with no coding, for free. These apps are highly focused on the niche topics and locations that are important to people's lives or small businesses. Our apps run natively on the iPhone and Android platforms, or in a mobile browser on any web-enabled smartphone. Today, we have already launched thousands of apps, and that will grow over the coming months. Our current projections show that our 'network' of app users will number more than 100 million - creating a...
Fixed-Price - Est. Budget: $ 10 Posted
Translators needed for helping us with translating hotel and POI reviews collected through our online travel portal. Rate: 2USD (incl. Upwork fee) for 800 words (The language is real basic as most of the reviews include sentences such as "It was a nice hotel" or "we enjoyed our stay" etc.) The budget for this posting is 10USD because currently we have a document of approx. 4000 words. There will be more to come if you wish to keep translating for us. Please include your daily availability in your application. You will translate from EN to TR and TR to EN. Upon application, you will be sent an example review (max 50 words), which you shall translate and if it is what we expect, we will hire you. Native Turkish translators are welcome to apply. Feel free to ask any questions during application.
Fixed-Price - Est. Budget: $ 500 Posted
Our US-based company is looking for people who can translate our websites and other literature from English to any of the following languages: Arabic Chinese Dutch French Italian Macedonian Maltese German Portuguese Russian Slavinian Spanish Turkish English to Turkish Translation of our Website and other literature. If you have translated literature or websites, please apply for this position. You must be fluent in English and Turkish to qualify for this position.
Hourly - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
We have a website which we would like to translate in Turkish The text talk about quality control in Asia. We are looking for a student having good turkish command and an experience of Wordpress and HTML is recommended
Hourly - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
Pactera (www.pactera.com) is looking for software testers to collaborate in one testing project during July. No experience required, we will give you detailed instructions to complete the testing successfully. Requirements: To have one Laptop/PCs with operating systems: - Windows 7 and newer OR - Apple Mac OSX 10.8 and newer To have at least one of the following devices: - Apple iPad (iOS 7.1 and newer) - Apple iPhone (iOS 7.1 and newer) - Android phone (OS 5.0 and newer) - Android tablet (OS 5.0 and newer) - Windows phone (OS 8.1 and newer) Native speaker of one of the following languages: - Russian - French - Portuguese (from Portugal only) - German - Italian - Turkish - Arabic - Persian - American Spanish If you are interested, please apply and specify your language, operating system and the devices you have. Do not apply if you are not a native speaker of any of the languages listed.
Fixed-Price - Est. Budget: $ 30 Posted
Hello, I am looking for Turkish NATIVE transcribers to work on a big transcription project (200 audio hours). The trabscription must be done with a program Transcriber 1.5.1 I am looking for responsible and serious people to establish a long term collaboration. In your proposals pls. bid per ONE AUDIO HOUR We provide the training for the program Transcriber 1.5.1 Best, Lilit