I'm looking for an experienced programmer that can write scripts for use in Photoshop.
I subtitle various videos into multiple different languages.
However the program that I subtitle in does not render or present text very good, compared to Photoshop, which also supports multiple languages.
So I would like a Photoshop script created that can take the subtitles from our file (XML, but can also export as many subtitle file standards like SRT, STL, etc) and make each subtitle as a separate layer in photoshop, with the layer named appropriately.
I need to be able to have the options of choosing text styles like font name, size, kerning / leading options etc, so that when the layers are made, it would be using the options chosen by the user.
Please note that since I work in multiple languages, we'd need to test that different kinds of languages work properly.
Please message for more information.
There's no definite completion date, but aiming for mid November.