Localization Jobs

8 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 1 to 3 months, 10-30 hrs/week - Posted
I'm looking for someone to do local citation building. I'll provide a list of prospects and you'll need to: Setup an email address for citation building Search for existing listings *update old listings - where required* Submit business name, address, telephone number (AND ALL OTHER business information) to local directory website. Record citation. Validate citation via email. Advise of any action I'd need to take to validate the listing. I have Bright Local and I'll give you access to this software so you can manage the citations. I'd be keen to discuss other local link building tactics with you also.
Skills: Localization Directory Submission SEO Backlinking
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: 1 to 3 months, Less than 10 hrs/week - Posted
**** PLEASE READ EVERYTHING BEFORE APPLYING **** We are looking for a more advanced review of our site's main page from a local SEO standpoint. In addition to this, we are looking for more advanced local SEO tips. Note we have covered all the basics - H1, Titles, Key Page Links, Citations, consistent NAP, maps, social media etc. So we are looking for something a bit more advanced - in particular: - Is there something on our site's main page that could be costing us rankings? - Is there something in our SEO strategy that we are missing? - Other more advanced local SEO strategy and tips you have? Project can be either ongoing hourly or a one-time set fee - I'll let you decide.
Skills: Localization Search Engine Optimization (SEO) SEO Audit
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
Hello there :) We are looking for a native Spanish PPC expert to localise and possibly copy-write approximately 746 Keywords and 400 MBMs. You must understand the rules of creating Modified Broad Match keywords. It would be beneficial, but not essential to be knowledgeable on the aircraft/private jet industry. This task is ready to start this week. Please only apply if you are a native Spanish PPC expert. Many thanks, Chloe.
Skills: Localization Copywriting Pay per click Pay Per Click Advertising
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I am looking for someone to teach me some basic principles of localization, including the following: 1. how to localize a banking website, 2. how to convert bilingual terminology into TMX files, 3. how to prepare a quote for a localization project, 4. steps one needs to take to develop a fully localized website (html format and all the links checked). ... I am looking for someone to teach me some basic principles of localization, including the following: 1. how to localize a banking website, 2. how to convert bilingual terminology into TMX files, 3. how to prepare a quote for a localization project, 4. steps one needs to take to develop a fully localized website (html format and all the links checked). ... Ability to work on short-notice is preferred. Localization is not my specialty, but I have to sit in for a sick colleague on a presentation on this topic, so need to quickly brush up on the nuts and bolts of localization.
Skills: Localization Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for fluent Finnish speakers to join an exciting game testing company based in London. Testronic is a leading global provider of Quality Assurance services for the video games and interactive entertainment industries. Operating from facilities across Europe and the United States, we have served as a trusted partner to an elite portfolio of major games publishers and developers for over 10 years. Job Description: As a Localisation Game Tester, you will be testing the translated versions of a wild variety of games, from AAA next-gen titles to mobile, indie games and companion apps. Localisation QA Games Testing is all about proofreading the localised text in the game. You will assure translations are of the highest quality, and that they are consistent with the in-game context. You’ll be working with a team of like-minded gamers and language specialists from all over the world, gain invaluable skills in bug-tracking software and databases, and be a part of the development of the latest cutting edge games. Main Duties • Identifying spelling, grammar, punctuation and other language errors • Logging details of errors/issues found and providing suggestions for improvements • Ad hoc translation Person Specification • Native level fluency in Danish/Swedish/Finnish/Norwegian/Arabic OR Greek • Strong English language skills • Strong cultural understanding of English and the language you are applying for • Enthusiastic gamer • Great team worker • Excellent attention to detail • Ability to communicate clearly and concisely
  • Number of freelancers needed: 20
Skills: Localization Arabic Danish Finnish
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 1 to 3 months, 10-30 hrs/week - Posted
Dear linguists, Do you spend your free time listening to music, reading about the latest trending artists and album reviews, and flock to all the possible music festivals as soon as summer kicks in? I am looking for a native Swedish freelancer able to write compelling and inspiring articles about music festivals for our website. Ideally, you are willing to work on an ongoing basis with us, are independent, reliable, able to work with (sometimes tight) deadlines, and have an eye for details.
Skills: Localization Article Writing Content Writing Copywriting
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
WEB APPLICATION OVER YII FRAMEWORK TO MAKE INDOOR LOCATION ANALYSIS BASED ON WIFI ACCESS POINTS. THE ACCESS POINT MANUFACTURER HAS AN API TO ACCESS TO ALL DATA CAPTURED BY ALL ACCESS POINTS. THIS ACCESS POINTS WILL HAVE DEVICES CONNECTED TO THEM AND EACH DEVICE WILL HAVE ITS MAC ADDRESS, RSSI, SIGNAL STRENGHT , AND OTHER DATA THAT WILL BE AVAILABLE IN THE API OF THE MANUFACTURER. DEVELOPPER SHOULD HAVE TO DEVELOP ON YII FRAMEWORK USING THE EXTERNAL DATA FROM THE API TO MAKE INDOOR LOCATION FOR EACH DEVICE, BY TRILATERATION (TRIANGULATION). THE INDOOR LOCATION OF EACH DEVICE SHOULD BE DISPLAYED ON AN INDOOR MAP (HTML5) TO MONITOR EACH DEVICE WITH A SPOT ON THE INDOOR MAP. DEVELOPPER SHOULD ALSO GENERATE OTHER STATISTICS FOR INDOOR ANALYSIS ALL GENERATED FROM THE DATA OF THE API OF THE ACCESS POINT MANUFACTURER DEVELOPPER SHOULD HAVE EXPERIENCE ON THIS TYPE OF PROJECT TO MAKE INDOOR LOCATION BY TRILATERATION AND OTHER SIMILAR SKILLS WE PREFER A DEVELOPPER THAT SPEAKS SPANISH
Skills: Localization CSS3 Geolocation HTML5
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Also, please include the words "Johnny Five" in your application in order to be considered for this position. Qualifications: -Must have worked in localization projects before. -Must have experience working with InDesign, Illustrator and Photoshop, and willing to learn how to use other tools.
  • Number of freelancers needed: 3
Skills: Localization Adobe Illustrator Adobe InDesign Adobe Photoshop