Translation Arabic English Jobs

30 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Seeking an Arabic speaker to join a company that teaches Arabic to the world through Skype. Payment will be 10 $ / hr, including upwork fees. User must be available for at least 15 hours a week, however actual lesson times will vary. Qualifications: Fluency in Arabic Familiarity with Skype Strong Access to the internet Passion for teaching Candidates will be contacted regarding setting up an interview and mock lesson. Prior teaching experience a plus, but not necessary. In order to show that you have read this application thoroughly, please answer "Let's discuss at interview" for the question "Please list all the languages you speak"
Skills: Translation Arabic English
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for a professional and experienced translator for the following language pair: Arabic> English The translator must be fully fluent in both languages in order to be considered. This is an urgent translation project, please confirm on your cover letter if you can start immediately. Also, please send your resume'. This will be a long-term collaboration and ongoing work. We look forward to hearing from you. Important: No translation agencies and only those who translate into their mother tongue should apply. Thank you.
Skills: Translation Arabic English Arabic Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 1 to 3 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Translating ebooks from English to Arabic. eBooks are going to be about business and marketing and in some cases, there will be some technical information that needs to be translated in the correct terminology. The average ebook is 1500 words and whitepapers average around 750 words. Quantity is not yet decided, and can go up to 15 ebooks and finally I will ask you to deliver one ebook per week (approved by us) unless otherwise was mentioned.
Skills: Translation Arabic English Business Writing English Proofreading Proofreading
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Market Analytics is looking for candidates fluent in both Arabic and English for a document review and translation project. This project includes legal and financial terms. Responsibilities: • Translate legal and financial terms and/or documents from Arabic into English • Conduct internet searches based upon provided words in Arabic using Google • Summarize news articles from Arabic into English. This means to write 3 to 4 sentences about an article of approximately 1,500 words. • Provide the English summary of news articles in Word or via Email Qualifications: • Arabic mother-tongue and fluent in English • In-depth knowledge of Google • Able to quickly learn how to search government databases • Attention to detail • Translation experience and/or legal research preferred Project Details: Conduct internet searches and summarize articles. We expect the turnaround results within 12-18 hours.
Skills: Translation Arabic English Arabic Internet research Translation