Translation English German Jobs

55 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Guten Tag , ich bin auf der Suche nach einem Übersetzer, der kleine Texte ins Englische und ins Deutsche übersetzt. Es geht um tägliche Korrespondenz. Die Aufträge werden im Ticket System Jira aufgegeben und sobald man die Texte übersetzt hat werden die Tickets wieder Retour geschickt im Jira. Die Tickets sollten innerhalb von 1h bearbeitet werden. Tickets werden Montag bis Freitag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr aufgegeben. Die Abrechnung findet monatlich mit einer Pauschale statt. Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Skills: Translation English German Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are a sports nutrition company based in the United States. We have a large e-commerce, content-based platform, and we sell our products worldwide. On our website, we offer articles related to diet, nutrition, supplementation and training. We currently have a Spanish translator on our team to cater to our Spanish-speaking customers, and we want to add additional translators who can help us translate our English articles to the following languages: - German Thank you, and we look forward to working with you.
Skills: Translation English German Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
My name is Huyen, I am looking people who want to become Online English Teacher .Are you interested in this position? Being an online English teacher gives you very flexible working schedule. You will have 16 hours to choose and can work at home or anywhere with the laptop connected to a stable internet connection. If you are interested in position. Can you contact me.
Skills: Translation English German Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Hi there I am a musical artist traveling to Germany in a few weeks to play. I have been asked to provide a songbook of my lyrics translated into German so people may follow along. I was told it would be quite ideal to have an American person who speaks fluent German (preferably with German parents) to do the translating. The songs have humor and cultural refrences in them and I believe this is the reason behind having an American who speaks fluent German, that way the humor and culture is preserved. Please put the word "pineapple" in your bid so I know you have read and understood the job requirements. I would like to start the person off with 10 songs, with a strong possibility of more work in the future.
Skills: Translation English German German Translation