You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Indonesian Jobs

8 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Hourly - Est. Time: 1 to 3 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Hello, I am looking for a freelance translator to translate and review 77,192 words from English into Indonesian extracted from a software: Requirements: - Medical background/knowledge (Case management, Medical device, etc.) - Some technical expertise (software labels) If interested, please let me know: - How long it would take - What would be an approximate of the full cost (a range is fine). Thank you -
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We're looking for a native Indonesian speaker with an excellent Indonesian language skill and a good grasp of written English to proofread translated articles on our company's Indonesian site. As a proofreader, you'll be assessing and making minor edits to a variety of articles to ensure that: - spelling and style are correct and consistent - headings, numbering, and formatting are correct and true to our website's style - photos, videos, and other visual contents are correctly displayed We have a huge database of translated articles for your review, with a range of topics and categories to choose from. What we are looking for: - Professionalism. We want you to be committed and professional, working at least around 20 hours/week - An experience of at least 1 year of proofreading Indonesian documents - A minimum of bachelor degree, graduating from journalism/communication/language or any other related major If you are interested, please fill out the sample edit form below!...
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for someone who can not only translate English to Bahasa Indonesian but also help us create amazing ad copy that will entice users to click! Interested applicant must be from Indonesia and have a full understanding of the slang and whatever is trendy currently in the country. Not only will you translate, you will be our cultural consultant. If you have Photoshop experience then even better! But this is not mandatory.
Hourly - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Source language: English Target language: Indonesian Job description: ● Freelance position ● You can work at home or anywhere with stable internet connection ● You will be translating recipes from english into Indonesian language Requirements: ● Near native Indonesian and English language proficiency level ● Strong grammar skills ● Must be able to meet deadlines ● Recognised translation qualification and/ or translation, proofreading, and editing experience
Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for proofreaders in Indonesian and English. We need you to compare the translated form and the original document, make sure all the key information is properly translated. The translated forms are not word for word translation. We have translators extract information from the original document. We need proofreaders to make sure all the information is correctly translated.
Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Working for a multilingual portal : See the attached file for languages North American ( Canada and USA) experience is desirable but not mandatory. To start with : Internet based research : Finding people and business in Canada and USA with language and country of origin as a search tool 1. Content writing 2. Email 3. News Letter 4. Promotional Posters 5. Language support 6. Chat and Phone Support 7. Finding ethnic business
Skills: Article Writing Blog Writing Content Writing Internet Marketing Internet research Market research Translation Translation English Afrikaans Translation English Albanian Translation English Arabic Translation English Armenian Translation English Belariusan Translation English Bengali Translation English Brazilian Portuguese Translation English Bulgarian Translation English Catalan Translation English Chinese Translation English Croatian Translation English Czech Translation English Danish Translation English Dutch Translation English Estonian Translation English Filipino Translation English Finnish Translation English French Translation English Galician Translation English Georgian Translation English German Translation English Greek Translation English Gujarati Translation English Haitian Creole Translation English Hebrew Translation English Hindi Translation English Hungarian Translation English Icelandic Translation English Indonesian Translation English Irish Translation English Italian Translation English Japanese Translation English Kannada Translation English Korean Translation English Latin Translation English Latvian Translation English Lithuanian Translation English Macedonian Translation English Malay Translation English Maltese Translation English Mandarin Translation English Norwegian Translation English Persian Translation English Polish Translation English Portuguese Translation English Romanian Translation English Russian Translation English Serbian Translation English Slovak Translation English Slovenian Translation English Spanish Translation English Swahili Translation English Swedish Translation English Tagalog Translation English Tamil Translation English Telugu Translation English Thai Translation English Turkish Translation English Ukrainian Translation English Urdu Translation English Vietnamese Translation English Welsh Translation English Yiddish Virtual Assistant