Translation English Portuguese Jobs

13 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 1 to 3 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We have a regular requirement for small English to Portuguese Translations. These are dating related content - typically in Excel or Word format. When bidding, please give your best rate per word for ongoing work. We will typically pay a fixed price for each milestone based on word count, hence no budget indicated. Thanks.
  • Number of freelancers needed: 2
Skills: Translation English Portuguese
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
Our client is a Medical and Pharmaceutical Research company who has conducted interviews in Portuguese regarding treatments and medication with healthcare professionals and patients. One group discussion has been recorded as a video file which is 120 minutes long. Our client would like this video file transcribed directly into English from Portuguese, providing a word-for-word transcript and identifying each individual speaker in the transcript. A full briefing will be provided to successful candidates. All applicants must have a proven track record of translating from Portuguese into English and a medical translation background would be a bonus. If you are available to translate and transcribe this video file please get in contact as soon as possible as we are looking to allocate this file immediately and have a high volume of similar work. We look forward to hearing from you. The eSense team.
Skills: Translation English Portuguese Medical transcription Medical Translation Portuguese
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 week, 30+ hrs/week - Posted
Our client is a Medical and Pharmaceutical Research company who has conducted online discussions regarding treatments and medication with healthcare professionals and patients. There are various online forums totalling approximately 20,000 words that our client would like translated from Brazilian Portuguese into English. All applicants must have a proven track record of translating from Brazilian Portuguese into English and a medical translation background. If you are available to translate, proofread and format these documents please get in contact as soon as possible as we are looking to allocate these as soon as they come in and have a high volume of similar work. We look forward to hearing from you. The eSense team.
  • Number of freelancers needed: 2
Skills: Translation English Portuguese English Medical Translation Portuguese
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We're looking for Portuguese translators, who will be able to translate fun content from English for our website. In order to send a proposal, you should also be able to speak and communicate in English and be able to translate existing English content. Creation of own texts or articles might also be included, but at a later stage of the project. Job Outline: - localization of content within our page (in English) to Portuguese - for example, quiz is in English and we'd like to have the quiz in Portuguese, - creation of fun tests and quizzes from scratch - you will create a number of questions with answers with results and short descriptions - creation of number of quizzes per week (to be decided with selected candidates, we're flexible here) Preferred Experience and Skills: - translation of text from English to Portuguese, on a professional level - creation of fun texts or humorous quizzes is a plus, but not essential - Portuguese native speakers preferred with good English communication skills - knowledge of some other language, on professional level, would be great advantage Offer: - we offer payment on an hourly basis, usually working with batches of 20-25 tests per week (or more) - selected candidate(s) will input (or localize content from English) within our CMS (Content Management System) - long term cooperation with selected candidates on this and with our other projects For more details, please submit your proposal and we'll be in touch via UpWork.com
  • Number of freelancers needed: 2
Skills: Translation English Portuguese
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking to recruit experienced multi-lingual professionals to join our growing network of interpreters and translators. We are specifically looking for well-spoken, English speaking bi or multilingual language professionals to assist with telephone interpreting sessions conducted between our clients and the non-English speaking individuals they work with. We will arrange the telephone calls using your PC or laptop and the internet so all applicants are able to work from home or the office and fit the calls into your schedule at your own convenience. All applicants will be language tested by a qualified member of our team and full guidance and training will be given. All applicants must be fluent in English and their native language(s), have access to a strong internet connection and have experience of interpreting. This job offers flexible hours, great rates and high volume work and we require candidates in ALL LANGUAGES. We look forward to your applications.
  • Number of freelancers needed: 99
Skills: Translation English Portuguese Arabic Chinese English