You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Portuguese Jobs

23 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for native Portuguese speakers who understand English really well. We have a bunch of content that we use in a Trivia game. Your job is to get every questions, along with 4 options, translated into Portuguese. This is a long term opportunity where we have thousands of questions coming up every week/month and we want some one to deliver us quality results as there will be no compromise on the translation quality. There will be proof readers reviewing the work but we should expect you to review the work before you deliver to us. Characters (NOT words) limit on the question: 160. Character limit on the options: 35 where we have 4 options with every question. We need to have the BEST possible cost per question as this is a bulk job so we are looking for the best price. You will be paid in chunks according to the cost per question. For more questions, write us. Good luck and we look forward to have you in our team where we work on some very exciting projects!

Hourly - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
Preciso traduzir uns pdfs de resumos de business books para o português. Cada resumo tem, em média, 5 páginas. Anexei um exemplo de pdf de book summary para se ter uma idéia melhor do que estou procurando. Minha meta é contratar, no máximo, 2 pessoas para dividirem a tradução de 50 resumos ao longo dos próximos 2 meses. Vou dar preferência a freelancers com o background em administração, economia que saque um pouco de termos técnicos. Não se esqueça de colocar seu rate para o pdf na pergunta ali de baixo. OBS: Só aceitarei applications que incluirem, antes do reply, o título do pdf exemplo que eu anexei [entre colchetes].

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
You will be required to write content in Portuguese for a diet product/ website. Articles will be between 500-1000 words Need someone that is on skype and can give me a quick turnaround - less than 24 hours. Only applicants with prior positive feedback will be considered. No experience, do not apply!

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking to recruit experienced multi-lingual professionals to join our growing network of interpreters and translators. We are specifically looking for well-spoken, English speaking bi or multilingual language professionals to assist with telephone interpreting sessions conducted between our clients and the non-English speaking individuals they work with. We will arrange the telephone calls using your PC or laptop and the internet so all applicants are able to work from home or the office and fit the calls into your schedule at your own convenience. All applicants will be language tested by a qualified member of our team and full guidance and training will be given. All applicants must be fluent in English and their native language(s), have access to a strong internet connection and have experience of interpreting. This job offers flexible hours, great rates and high volume work and we require candidates in ALL LANGUAGES. We look forward to your applications.

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for translators who can support our efforts in translating small tasks on a weekly basis from Portuguese to English and English to Portuguese. Please be aware that since we work with confidential material, all translators need to sign a Non-Disclosure Agreement. We are only looking for translators that can offer a per-word rate.

Hourly - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
Hi, We are looking for someone who can translate from English into Portuguese. You must be Portuguese native and have excellent English speaking and writing skills. We need to translate and review Apps descriptions and post related to Android news, android tips, Android phones and so on. Previous experience translating and editing website content will be a plus. What´s on offer: 100% guarantee for payment. Price per hour 10,00 US$.

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
hi, i am looking for someone to translate 5 pages portuguese to englihs. we need this job done with in next 12 hours. please let us know your rate. your skype name and your hour rate. looking forward to see your applications. thank you

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
You will be required to write content in Portuguese for a skin care product/ website. Need to have an experience in SEO content writing. Articles will be between 500-1000 words Need someone that is on skype and can give me a quick turnaround - less than 24 hours. Only applicants with prior positive feedback will be considered. No experience, do not apply!