Translation English Portuguese Jobs

36 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We need a Native Portuguese speaker/writer to translate and improve upon our brochure from English. Our target market is Brazil, so a Brazilian Writer would be ideal. The job would also include a final proofreading of the designed document in PDF form after the translation.
Skills: Translation English Portuguese English Grammar Proofreading Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Responsável por alimentar o blog 3x na semana com novo post com temas como música, cinema, cerveja, gastronomia, viagens, moda, dentre outros. Pesquisa de palavras chave e estruturação completa do post seguindo tais critérios. Bus por temas com melhor potencial de rankeamento e seguindo o guia proposto para cada categoria de assunto. Busca por imagens e edição básicas. Caso seja necessário tenho designer na equipe que pode colaborar com a imagem principal. Essencial ser curioso, criativo, interessado nos temas propostos, interessados em pesquisa, conhecedor de conteúdo em inglês para tradução/adaptação, organizado, com bom conhecimento em SEO. Inicialmente serão feitos testes para seleção do freelancer oficial. Então contrato hourly para desenvolvimento e manutenção completa do blog. Cerca de 50 posts já foram desenvolvidos, faltando adaptação de SEO, seleção de imagens e postagens.
Skills: Translation English Portuguese Adobe Photoshop Portuguese Search Engine Optimization (SEO)
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We need 1 or more freelancer to help with professional translations, to be used on Google Adwords Campaigns. A full brief including English Version and XLS template will be provided We need this document to be translated from English to: - French - German - Spanish - Portuguese - Dutch Roughly is going to be 200-250 words for each language and includes: -3 text ads -6 sitelinks extensions -6 callout extensions Native speakers and previous AdWords experience highly preferred Look forward to find freelancers to work with mid-long term, more jobs will come in the near future
Skills: Translation English Portuguese Copywriting Google AdWords Internet Marketing
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
I need an admin assistant to perform reference checks when they are requested by our client. The process is as follows: - The request will come through to you via email in an english language document including the full resume of the person you are checking. - You will be required to call the Portuguese speaking reference and conduct a 10min reference call using our reference questions template. - You will ask the questions in Portuguese but write down their answers in English in the answer sections on the reference questions template. - Once completed you will file the reference questions form in our online system (dropbox) and email our admin supervisor confirming you have completed the verification. The request form will have a preferred time and date for you to call and it will be up to you to ensure that the references are completed as fast as possible. Most references will be located in Brazil however some references may be out of country. We will pay a fixed rate per reference completed and your rate needs to include any costs of making the calls (both local and international). The hourly rate you quote for this position will be used as your ‘per reference completed’ rate. We can't guarantee any quantities at this stage however there is long term extra income for you in performing this role for us. Shortlisting and training will commence immediately.
Skills: Translation English Portuguese Office Administration Translation Brazilian Portuguese English Translation English Brazilian Portuguese
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
The work consists of subtitling Online Business Classes. The classes are recorded in English, and the subtitles should be in Portuguese. Considerations: - It is desirable that the freelancer adopts Brazilian Portuguese - The freelancer will receive videos of 2h length. There are no requirements for specific Softwares/tools. - Please include a very brief cover letter.
Skills: Translation English Portuguese Subtitles Subtitling
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 1 to 3 months, 10-30 hrs/week - Posted
I need someone to help me with translating files from English to Portuguese immediately. Freelancer should ideally be a native Portuguese speaker residing in Portugal. I will be paying a rate of $0.04 / word. Freelancers with previous experience in translating marketing material will be preffered. Interested freelancers please apply.
Skills: Translation English Portuguese Translation English Spanish
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
I need someone to translate questions for an online survey that will be distributed to a company's sales representatives and managers. The survey template is an Excel tab that is filled out and English, and we are requesting help to translate each question/answer into a new Excel tab that matches the same format. We will need this text translated from English to Portuguese. Thank you in advance.
Skills: Translation English Portuguese English Portuguese Translation