Translation French English Jobs

19 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
Translation of a complete website in e-printing industry from french to english. The site is the visible part of a large technical platform. The translator should use our technical online interface to translate piece by piece. The translator should check the results with a complete review of the site structure. we would prefer to hire a freelancer in Mauritius.
Skills: Translation French English Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I am looking for somebody that will listen to several FRENCH MP3 files which are in total 50 minutes long. I would like you to make a transcript (What is being said in those files and by who?) These MP3's are all in FRENCH. The transcript and summary have to be in FRENCH. After you have listened and made a transcript of all MP3 files, I would like you to make a summary of 5-10 sentences about each subject (there are three of them). What is important? - transcript has to be well structured keeping in mind the MP3 files. - summary has to be simple and talk about the essence. I have included one MP3 file as an example. the other ones are similar.
Skills: Translation French English French Transcription Translation English French
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We are a Company providing Writing and Translating services and we are looking for a professional English to French translator to help us with translating Books, websites and more. Apply ONLY if you meet below - REQUIREMENTS: ................................. 1 * Looking for long term work and available when needed. 2 * Reasonable Costs. 3 * Respect deadlines. Looking forward to hearing from you. Thanks.
Skills: Translation French English Translation Translation English French
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
Our client is a Medical Market Research company who has conducted interviews with focus groups regarding treatments and medication with healthcare professionals and patients. These discussions have been recorded and there are 4 audio files in total, approximately 90 in length. Our client would like these audio files transcribed directly into English from French, providing a word-for-word transcript. A full briefing will be provided to successful candidates. All applicants must have a proven track record of translating from French into English and a medical translation background would be ideal. If you are available to translate and transcribe these audio files please get in contact as soon as possible as we are looking to allocate these as soon as they come in on 30th / 31st May and we do anticipate a high volume of similar work. Expected turnaround time for each file is 24 hours maximum. We look forward to hearing from you. Many thanks, Selica International Ltd
Skills: Translation French English English French Medical transcription
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Hello, we look for a intelligent translator that can turn into english law firms communication documents (brochure, reports, press release...). English is UK english prefered. As you are aware of it, legal terminology is extremely precise. Therefore, your translation experience of legal documents is much welcomed. Please provide examples. Thank you
Skills: Translation French English
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
I need someone to research a web site and find all the contacts in a given field. Our company needs to find the person in charge of all purchasing responsibilities or in charge of overseeing the sports flooring projects in the respective schools or school boards. I have zeroed in on over 2728 schools in our sales territory. I now need to address there needs in sport flooring but need an assistant to identify them ( name and title) and then ask some questions to qualify them. This assistant would need to be fluent in English....and in French. Of course someone with an accent is more than welcomed and in fact encouraged….as this is enjoyable to the typical Canadian. The main task would be to go through the complete list of school boards and obtain the right contact person and we would then agree on the questions to ask ( very few).
Skills: Translation French English English