Translation German English Jobs

29 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
Hello! We need someone to quickly translate a user manual for a Bluetooth Speaker from English to German. Aside from translating we need to have the user manual formatted accordingly As we have a tight deadline, please submit some former translation work for consideration
Skills: Translation German English Format & Layout
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
Hi! We have an app for kids and I need help with German language improvements. I hope the work is less than one hour long. App link App video The task itself:
Skills: Translation German English Proofreading Translation English German
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We have a part time position posting news in German, we will train you on how to do that, the only required skill is knowing English and German.
Skills: Translation German English
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
I need an admin assistant to perform reference checks when they are requested by our client. The process is as follows: - The request will come through to you via email in an english language document including the full resume of the person you are checking. - You will be required to call the german speaking reference and conduct a 10min reference call using our reference questions template. - You will ask the questions in German but write down their answers in English in the answer sections on the reference questions template. - Once completed you will file the reference questions form in our online system (dropbox) and email our admin supervisor confirming you have completed the verification. The request form will have a preferred time and date for you to call and it will be up to you to ensure that the references are completed as fast as possible. Most references will be located in Germany however some references may be out of country. We will pay a fixed rate per reference completed and your rate needs to include any costs of making the calls (both local and international). The hourly rate you quote for this position will be used as your ‘per reference completed’ rate. We can't guarantee any quantities at this stage however there is long term extra income for you in performing this role for us. Shortlising and training will commence immediately.
Skills: Translation German English Office Administration Translation English German
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Ongoing need for translation to and from German for technical proposals - rush jobs most of the time Hello! We are a software firm in the US and have many customers in Switzerland and Germany. We receive proposals in German which needed translated quickly into English. Our US staff then write responses in English which then need translated back in German to be sent to the customers.Deadlines are often tight so we need someone able to work quickly. Thanks in advance!! Patrick
Skills: Translation German English English Proofreading
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
I need help getting my work Permit /Visa. I realize that my passport is good for 90 days but I was told I still need a work permit. Please let me know if you are interested in helping me to get a work permit. If I get the extension, I will need to have the process repeated. I need a translator to accompany me to gov't office to get the work permit.
Skills: Translation German English english tutoring Proofreading Teaching English
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Hi, we are looking for someone to translate german to english translation. we need a person who can translate 10k words in 4 to 5 days maximum please letus know your rate per word. person should be from UK. Thank you, Saqi
Skills: Translation German English Translation English German