Translation English Filipino Jobs

5 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $5 - Posted
Hey, We would like to translate a few sentences from English to Filipino. These are sentences to promote our iPhone application, if you need more information see the link below: www.photomyne.com Please fill in the excel and send it back once you are done. (Note: Keep 'Photomyne' 'iPhone' 'iPad' in English)
Skills: Translation English Filipino
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $45 - Posted
Hello Freelancers! I need someone with good translation skills to translate our website from English language to Filipino Philippines language. Our website contains 22 pages of roughly around 350 to 400 words each page. We will also need certain graphics to be translated as well. For example, any of our graphics that contain English writing, will need to be also translated and designed in Filipino. Which means, you will need to have a little bit of design skills, or know someone who can change the text in the graphics. We will supply you with our entire English website HTML files and images. Then you will need to modify text and graphics all in Filipino and then send us the Filipino version of our website. *IMPORTANT* You must NOT use Google translate. You must read in English, understand perfectly the text and then write it from scratch in Filipino. We will provide you with our website name when you bid for the project. Happy bidding! Looking forward to working with you! With kind regards,
Skills: Translation English Filipino Graphic design HTML Translation Filipino English