Translation English German Jobs

123 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $200 - Posted
Hi, I am looking for an all in one solution for translation of title/bullet points/description HTML, keyword research and listing creation for the following amazon seller central marketplace - Germany France Italy Spain I have 2 amazon listings to be done to begin with. And I will be having even more later on. Please give me quote for the 2 listings, we will give user permission to you on our accounts, and you will create the listings and do all of it. Price for service is negotiable. No auto translations allowed. Thank you,
Skills: Translation English German Translation Translation English French Translation English Italian
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $30 - Posted
We're a new startup building a platform that allows people to access expert knowledge on demand through a live chat (instant messaging) interface. We're looking for translation experts to be available to respond to customer queries on French, German, Spanish and Italian translation. You'll be paid well (up to $1 per minute) depending on the volume and frequency of queries you're able to answer. In this initial phase, we're looking for a set of experts to test the product with, so if we like your application and profile, we'll be inviting you to engage in a 20-minute practice instant messaging chat with our team (which you will be paid $30 for).
Skills: Translation English German French German Spanish
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $25 - Posted
Wir brauchen einen Übersetzer für diverse Artikel in der Länge zwischen ca. 1400-2100 Wörter. Die Länge der Texte kann variieren. Die Übersetzung muss von Deutsch ins Englische erfolgen. Da die Text in einem Blog verwendet werden, sollte zudem etwas SEO Kenntnis vorhanden sein, damit die Keywords beim Übersetzen richtig eingesetzt werden. Inhaltlich geht es immer um Fotografie Themen. Die Sätze müssen gut formuliert werden, nicht einfach Google Translate! Gefordert wird nicht eine 1:1 Übersetzung, der Text muss Sinn machen - kurze Sätze und gut leserlich. Wissen in Fotografie muss vorhanden sein, da sonst die Fachbegriffe nicht richtig eingesetzt werden. Ablauf: - Wir schicken einen Link zu einem Artikel, der übersetzt werden soll - Sie schicken uns den Text übersetzt in einem Word-Dokument Bitte einen Pauschalbetrag angeben der für alle Artikel gilt, da pro Woche 2-3 Artikel geplant sind. Besten Dank!
Skills: Translation English German German Photography Proofreading
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $40 - Posted
We have 20 short articles of about 500 words each. All articles are basically centered around the same topic which will make translation easy. The writer will also translate the short description on the home page and the menu items. As we expand our audience to German speaking countries, the translator will have to adapt the translations to a set of keywords that we will provide. Though the budget for this starter project is small, the retained translator will have a chance to work for our chain of sites permanently. Start your bid with a convincing sentence in German Note: - The topic of our client's website is very controversial - Only bid if you accept to be very discreet about this project Happy bidding
Skills: Translation English German