Translation English German Jobs

80 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $100 - Posted
Hi there, Need a quick translation from a native German speaking person. As the title says we have approximately 900-1000 English words already written. Translation needs to be accurate, read well from a human perspective and in a super friendly tone :) It is an email sequence that will go out to our customers. Whilst this is a one-time project, we need a regular translator we can use often. Many Thanks, Michael
Skills: Translation English German German
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $5 - Posted
We are the owners of a popular app and have ongoing translation needs. We are looking for someone to join our team and help us translate various content from English to German. Payment for each task will organized as a lump sum. For the first task we have a small paragraph of about 100 words. We'll pay a lump sum of $5 for this task. This will hopefully be the beginning of a longer relationship as well, as we have additional one-off translation tasks that will need to be completed over the next few months.
Skills: Translation English German
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $20 - Posted
We need experienced translators to help translating our Amazon English listings to German/French/Spainish/Italian languages. You must be expert in one of above languages, native speakers are prefered. Experienced in Amazon merchant marketplace is a plus. Money is paid by per listing translation. Welcome on board if you're interested.
Skills: Translation English German Translation English French Translation English Spanish
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $35 - Posted
I have a narrative script with a Swiss-German villain who otherwise speaks English to an American but bursts out in his native language when angered. I need "English-Angry" to become "Swiss-German-Angry" In addition, I need an audio file or video clip or these words being said (don't worry about performance too much) Approximately 300 words in total. Thank you.
Skills: Translation English German Translation
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $1,500 - Posted
I need someone who can help me translate to our clients from Hispanic countries .Basically Spanish .If you are fluent and ready to be a translator for me ,Please kindly send me your resume and let me see .compensation is negotiable after you send your resume .minimum wages is $300 weekly .
Skills: Translation English German Translation English French Translation English Spanish
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $50 - Posted
I have an English CV that needs to be translated in German within 7 Hours from now. To be more exact I need it by 6AM (CET, Germany). The CV is written in very basic English and is a total of 600 words long. Most the words are single words and some do not even need translating, so the word count is actually much less. Thank you.
Skills: Translation English German Translation