I need a professional translator for children's book (less than 1000 words) from English to Swedish.
Previous experience in translation is required.
I am looking to build a long-term relationship with qualified candidate.
I am looking for native swedish writer who can translate article from English to Swedish language. The article is approx 400 words long.
I am looking for only native writers. I can check it if the article is
written properly in Swedish language or not. Don't use any online
translator tool for this job.
The eligible person will be awarded some more translation job in coming days. So quote your best price.
Have an easy to read text with simple and straight forward words (a friendly, instructional sales pitch) that needs to be translated from English into Swedish.
Total word count is 8700 words.
Will have more and bigger projects for you if you do a good job (books to translate etc).
We need to translate only the following:
A machine you don't have to push or wrestle with - it makes your work a breeze.
A great and handy soil compactor for You and Your customer.
Built in EU
95kg - not a toy but a real tool
Tightens very effectively
Simple & Strong
Vibration free handles
Easy to handle
Please contact the reseller(s) for more information.
-------end of translation--------
You can make an offer for the rest of the page and 2 other languages: Norwegian and German.
We need to translate our product descriptions from English to Swedish.
The project consist in translation of 400 products.
See our websites (vidaxl.co.uk / vidaxl.de / etc...) to get an impression of the work.
I am looking for native Swedish translator. For English - Swedish, Swedish - English, translation projects.
If you know English really good and you have translation expierence and your native language is Swedish please apply for this job.
Please provide me your email so we could discuss work.
If you will translate for in good quality I promise you that we could cooperate together for a long time.
Applicants who are not native Swedish and will not provide email will not be considered for this position.
We are in need of a native Swedish proofreader.
We need a second native translator, who knows about any of the follwoing to subjects:
- Forex trading
- Casino Gambling
The proofreader will have to:
1 - review the translation in order to make sure that that everything is correct
2 - fix any little error there may be
3 - make sure all the sentences are totally natural and native
4 - make sure all the terms are correctly translated.
The quality is expected to be high, so our rate for the proofreder is 7.5$/1000 words.
Please we need you to proofread the attached file as a sample in order to check your skills. you have to use the track changes of Microsoft Word in order to see the mistakes. If you haven't used this feature please go to the below page:
And you have to proofread only what is in between the "..."
We need only responsible people, who can meet the...