Translation German English Jobs

40 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $1,000 - Posted
Hi Guys, I'm looking for a German - English translator. I have several articles to translate from German to English. The topic is alway related to online dating. Preferrably English native. Looking forward to receive your offer (per word quote). Thanks!
Skills: Translation German English Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $100 - Posted
We are looking for a German to English translator for short texts for an industrial machinery website. The vocabulary is rather simple and contains few technical terms related mainly to the metal- and woodworking industry. It will be a daily task. We are looking for: A native speaker of English with excellent knowledge of German and years of experience in translation within this language pair Very important: you have to be available every single day from Monday to Friday for at least 20 minutes a day, since some of the tasks are urgent! We prefer Skype communication. Payment: 0,06c/word (therefore the payment will be made per word)
Skills: Translation German English English English Grammar English Punctuation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $500 - Posted
A betting company is seeking a regional affiliate manager for Germany for an ongoing project related to a German market. An affiliate manager would be required to be to do the following: 1. Search and recruit potential partners to join our Affiliate Program. 2. Research and implement ways to increase our conversion rate 3. Check main website pages and promotional materials for correct translation and occasionally translate new materials from English to German. 4. Test website features, such as money deposit and withdrawal, for example and check welcome chain emails. As well as some minor tasks at the discretion of the upper management of the firm. If you think that the job is for you - don't hesitate to apply.
Skills: Translation German English Affiliate Marketing Lead generation Sales
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $40 - Posted
I need these statements to be translated from German to English at a professional level, you also need to keep to the page layout. Translation should look similar to the original. There are a total of 8 pages, with 2 sections of statement on each page. Translation should be same number of pages as the source. The 1st half of the last page is not required to be translated. I need this project completed by midnigh of Sunday 16th Oct.
Skills: Translation German English Translation English German
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $75 - Posted
Hello, I have a 1,500 word German to English financial document for translation. For this translation, we will include a template, so no formatting is required. Please only apply if you are available for delivery ASAP for today, Tuesday October 11th. If you are available, please send an email to my personal email: Thank you! FCI TEAM
Skills: Translation German English
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $30 - Posted
We're a new startup building a platform that allows people to access expert knowledge on demand through a live chat (instant messaging) interface. We're looking for translation experts to be available to respond to customer queries on French, German, Spanish and Italian translation. You'll be paid well (up to $1 per minute) depending on the volume and frequency of queries you're able to answer. In this initial phase, we're looking for a set of experts to test the product with, so if we like your application and profile, we'll be inviting you to engage in a 20-minute practice instant messaging chat with our team (which you will be paid $30 for).
Skills: Translation German English French German Spanish
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $250 - Posted
We are looking for a good translator for translating tire-specific texts from German to English. If you have an experience of translation of tyre-specific and cars-specific texts from German to English ur welcome! We are are looking for long time cooperation. Pricing only per word, no other pricing method possible. Please name your price per word when contacting us. You will be asked to answer the following questions when applying: 1. Do you have suggestions to make this project run successfully? 2. Why did you apply to this particular job?
Skills: Translation German English English German Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $30 - Posted
Hi, we would like to start an ongoing cooperation with an German Translator who is passionate about health topics. It is very important, that you don't translate word-by-word but rather use a fluent and easy-to-understand language. Clumsy or faulty translation will not be accepted. Please let us know about yourself and apply with answering what your fee is in ct/word. Depending on the length of the article, we will pay individually per translation. Thank you!
Skills: Translation German English Article Writing Blog Writing Content Writing