Video game Translation English to French

Closed - This job posting has been filled and work has been completed.
Translation General Translation Posted 1 year ago

Fixed Price

Delivery by February 14, 2014

$180.00

Budget

Details

Hi i need the price and time for translate 2075 lines, only the words between "" like the example and the small file that i will send you after.

I need to receibe the fiexed price and time to finish.

ArrayManagerEn["Historia1204"]="Huh? Where am I?";

In spanish

ArrayManagerEn["Historia1204"]="Huh? Donde Estoy?";


Example of lines:
///366 .CRYONISS A BEFORE BATTLE
ArrayManagerEn["Historia1201"]="Your friend is lost.";
ArrayManagerEn["Historia1202"]="Your world is lost.";
ArrayManagerEn["Historia1203"]="Every dragon shall be mine.";
///367 .CASSIE B AFTER CRYONISS BATTLE
ArrayManagerEn["Historia1204"]="Huh? Where am I?";
ArrayManagerEn["Historia1205"]="Is this...then that means...";
ArrayManagerEn["Historia1206"]="We're saved! All thanks to you!";


About the Client

(4.85) 32 reviews

Spain
Ripollet 01:18 AM

128 Jobs Posted
38% Hire Rate, 1 Open Job

$5,361 Total Spent
50 Hires, 0 Active

$11.11/hr Avg Hourly Rate Paid
46 Hours

Member Since Sep 29, 2013