WORK TODAY: Review game cards in Brasilian Portuguese - 1 to 2 hours

Writing Creative Writing Posted 1 year ago

Hourly Job

Hours to be determined
Less than 1 week

Entry Level

I am looking for freelancers with the lowest rates


I need someone in Brazil, native speaker of Portuguese, to review our translation of flashcards for a game about princesses aimed at young girls ages 7-10.

We need you to review the translation to ensure that the language is current and appropriate for the target audience, and make any necessary changes.

It's approximately 1000 words, should not take longer than 1-2 hours.
I have attached the original English file, the translated files in all languages,

The game can be found at:

This is the Wikipedia description of it:

The ideal candidate plays video games, is demographically similar to the target audience (you don't have to be a little girl but it helps if you're young enough to remember playing these types of games or if you're a parent of a child who does), lives Brazil, is a native speaker of one of Portuguese and has good language skills. Must have Microsoft Excel.

This job needs to be agreed upon, done and delivered by 17:00 GMT today Friday so please don't reply unless you are available today.

Please refer to Job # 102817

Thank you!

Open Attachment

Skills Required:

Client Activity on this Job

Last Viewed: 1 year ago

Proposals: 21

Hired: 3

About the Client

(4.98) 13 reviews

United States
Gainesville 11:19 PM

15 Jobs Posted
80% Hire Rate, 1 Open Job

$1,704 Total Spent
24 Hires, 3 Active

$6.21/hr Avg Hourly Rate Paid
125 Hours

Member Since Feb 23, 2012