We have a long-term need for daily translation of 0-5 sentences from English > Japanese. These sentences are short, simple advertisments for iPhone games, and the translation should be like the English: exciting and interesting for people who like to play iPhone games!
IMPORTANT: each ad runs for only 24 hours, so we need the translator to log into our web app, and translate all new ads, 7 days a week, 365 days a year, EXACTLY between 7-8GMT. This time requirement is NOT flexible.
Payment is $100/month, and you can expect an average of 2.5 sentences per day that need translating.
Please let me know if you are available and interested!