Top Upwork Freelancers

Clear all filters
  1. Yousra Sany

    Yousra Sany

    Senior documentor and translator

    Egypt - Tests: 4

    I Have been a translator and software documenoer for over than 10 years now in addition to a major translation experience in various fields I believe I am a dedicated person, punctual, organized, and honor any commitment

    Groups: Certified Translation Professionals, oTranslators

    $111.11 /hr
    0 hours
  2. Helen S.

    Helen S.

    Translator, editor and proofreader

    United Kingdom - Tests: 2

    • Italian/Spanish to English freelance translator and editor specializing in business, finance, international relations and technical documents. • Highly skilled in copy-editing, transcription, editing and proofreading of monolingual texts. • Extensive in-house experience as a Translation Project Manager and Quality Control Checker.

    Groups: Certified Translation Professionals

    $33.33 /hr
    4 hours
  3. Ravishankar Srivastava

    Ravishankar Srivastava

    Technical Translator & Localization Expert

    India - Tests: 2 - Portfolio: 1

    Over the last 12 years I had done many big localization projects single handedly. I had done mammoth pioneer work in Hindi/Chhattisgarhi Linux Localization. Was instrumental in Twitter Hindi localization and contributed major part in it. Had also done many Andriod/ipad app localization in Hindi.

    Groups: Certified Translation Professionals

    $22.22 /hr
    0 hours
  4. Tsiuri Pilauri

    Tsiuri Pilauri

    Expert translator and simultaneous interpreter


    Experience in translating and interpreting for EU projects, leading medical and IT companies. I have worked as a language moderator of an IT company. Expert in medical, technical (aviation, etc), legal, military, political, fields. Native Georgian and Russian.

    Groups: Certified Translation Professionals

    $33.33 /hr
    0 hours