English Transcription Freelancers

More options
Clear all filters
  1. Elena V.

    Elena V.

    English/Russian/Turkish translator; Transcription; PA; Research

    Turkey - Last active: 22 hours ago - Tests: 7 - Portfolio: 5

    /LANGUAGE SERVICES - more than just a translation - ENGLISH, RUSSIAN, TURKISH/ I've graduated from two high schools, in Russia and in the US (as a FLEX grantee), both with the highest GPA's, as well as my BA in Economics. I have 5 years of experience as a translator, including simultaneous interpretation (Rus-Eng, Eng-Rus). I live abroad, had been a TEFL teacher for over 2 years (now studying archaeology) and English is my primary language. Accurate, authentic translations guaranteed! My field of expertise: - MARKETING materials: ads, brochures, slogans, articles; - TECHNICAL descriptions: user manuals, product presentations, quality control; - BUSINESS documents: correspondence, service contracts, customs documents; - EDUCATIONAL materials: children's book 'Finance for Kidz', simultaneous interpretation at seminars and workshops; - SCRIPTS: Russian animated movie 'Masyanya', documentary movie presentation. - Simultaneous interpretation. Turkish translation is being done by my team member, a native Turkish speaker educated and living in the US (BA in Cinema).

    Groups: oTranslators

    $20.00 /hr
    6,153 hours
    4.99
  2. Lourdes O.

    Lourdes O.

    Data Entry/Transcription/Copy typing/English Tutor/Project Manager

    Philippines - Last active: 7 days ago - Tests: 3

    For the past 5 years (since 2010) that I have been with Upwork/Odesk, I was able to work with different clients doing typing jobs, transcription, researching/outsourcing and other administrative jobs. In which case, I have developed my skills and good relations as well. My main objective is to deliver good and accurate results and establish good relations with clients.

    $5.56 /hr
    375 hours
    4.94
  3. Floyd Carney

    Floyd Carney

    Writing - Creative and technical - English transcription

    United States - Last active: 06/19/2012 - Tests: 6 - Portfolio: 3

    I enjoy writing essays and short articles, especially with a humorous twist or health related, so technical writer may not be the best possible description - just the only one that is close. Any sort of writing would interest me. Though I write best in a stream-of-consciousness, straight forward style, I also enjoy researching and then presenting the results of that research in an easy to digest style. Semi-technical or creative writing to supplement my retirement income would be my basic objective. I've developed a number of blogs using WordPress and am skilled with most of the Microsoft Office suite including Excel. My schedule is very flexible and I am very serious about living up to any commitments I make. I'm a quick study and easy to interact with. Test scores reflect my mental acuity. Top 10% and top 20% included in passing scores on tests taken in very short time.

    $22.22 /hr
    446 hours
    4.80
  4. Sri H.

    Sri H.

    English to Indonesian Translator / Indonesian Transcription

    Indonesia - Last active: 3 days ago - Tests: 5 - Portfolio: 1

    I am a native Indonesian speaker. I have experience as an English to Indonesian translator for 8 years. I am also very familiar with MS Word and Excel, and expert in Indonesian audio video transcription.

    $7.00 /hr
    308 hours
    4.99
  5. Maribel Divino

    Maribel Divino

    Article Writing/Rewriting, English Editing/Proofreading, Transcription

    Philippines - Last active: 22 hours ago - Tests: 8

    Over the last 19 years, I've had extensive training in data gathering and data entry with the use of Excel and being a retired bank employee I was trained to deliver work assignment with utmost accuracy and within the required time frame. I am seeking for a part time home based job that I can perform effectively. I am self motivated and reliable. I can start work as soon as possible.

    $5.00 /hr
    3,274 hours
    4.93
  6. Alex Enescu

    Alex Enescu

    Blog Writer - English (US, UK) Interpreter, Transcription, Translation

    Romania - Last active: 12 days ago - Tests: 8

    My working areas include transcriptions, proofreading, blog writing/commenting, translations, public relations and human resource-management.I have over 3 years of experience in public relations with native English speakers so English isn't an issue for me. I also speak German and Spanish at a basic level. I can get your job done in a fast and professional manner. I’m looking to do my job as best and as fast as I can, so my employer can be happy with my results.

    $5.00 /hr
    201 hours
    4.52
  7. Abdelaziz ELBAY

    Abdelaziz ELBAY

    Data Entry/Web Research,English/Arabic Translation/Transcription

    Morocco - Last active: 1 month ago - Tests: 2

    I'm a professional translator/transcriber with the sens of responsibility . my goal is your 100% satisfaction to which i 'll do my hardest .As Arabic is my mother tongue and English is my second language . I have experience transcribing/translating audios /videos in different company's and websites. If you're looking for fast and reliable data-entry/web search, hire me !! with a speed of 100 WPM i guaranty your work delivered on time . You're having trouble managing your social media accounts ,contact me i'm a social media managing expert : Facebook, YouTube, Foursquare, Pinterest, Twitter and Others. You have a website, Blog or a software to test, come find me as i 'm a proved tester in : UserTesting.com and WhatUsersDo.com .I will point your site/software good and bad point, plus advises to promote your work.

    $5.00 /hr
    610 hours
    4.99
  8. Beatrice maria P.

    Beatrice maria P.

    German-English Translation/Transcription - (Online) Teaching/Tutoring

    Canada - Last active: 2 days ago - Tests: 17

    1st Place English to German (Native) Translator "Bea works with immense care and diligence... Her work is of the very highest standard. She communicates regularly, and completes the work efficiently... If I could give her ten stars, I would." Fully bilingual (German<>English), semi-retired university instructor with excellent written and verbal skills in both languages. 30+ years of experience. M.A. (English) / Diploma in Translation / TESL/TEFL Certification. Placed 1st (perfect score) of over 3500 qualified oDesk translators on ENGLISH TO GERMAN TRANSLATION SKILLS TEST and in top 1% on Freelancer GERMAN TO ENGLISH TRANSLATION SKILLS TEST. Multi-lingual (German, English, French, Spanish, Swiss German, with some Italian and Portuguese) Proficient in MS Word, Excel, PowerPoint, and PDF. Language skills taught: Listening comprehension, speaking (including pronunciation), reading, writing (including grammar and spelling), and preparation for internationally recognized English Language Proficiency Tests (including TOEFL iBT, IELTS, MELAB; Goethe-Zertifkat A1–C2, Zertifikat Deutsch für den Beruf / Deutsch für Zuwanderer). Free needs assessment, supportive one-to-one assistance, individualized lessons (using digital technology, if desired). Hourly rates or single contract payment is negotiable. I look forward to working with you and helping you achieve your goals.

    $27.00 /hr
    1 hours
    5.00
  9. Bishal S.

    Bishal S.

    Professional Nepali/English Translator. Java/JavaScript Developer

    Nepal - Last active: 3 days ago - Tests: 3

    I am a professional Nepali-English translator and transcriber. I have been doing it for 3 years now. Born and raised in Nepal, and having to study in English all my life, I have great knowledge of proper grammar and usage of both the languages. I provide the best possible translation with the intended meaning of the source language intact, all in time! Nothing will be lost in translation. :)

    $18.00 /hr
    93 hours
    4.94
  10. Léa T.

    Léa T.

    French native speaker translator

    United Kingdom - Last active: 22 hours ago - Tests: 5

    I'm a french native graduate in History, specialized in still and moving images. No particular education in linguistics or translation but profesionnal experiences and a solid private practice. Transcription, translation and subtitles editing experiences in scientific fields.Travels in British islands, translation practice as a hobby since the age of 12. I live in Edinburgh which makes english my daily language.

    $16.00 /hr
    93 hours
    5.00