Kurniawan Sugi Purwanto
Data Entry and Research Specialist
I have been developing my career as a freelance translator since 2005. My language pairs are English to Indonesian and vice versa. I specialize my translation works in the field of medical, chemical, chemical engineering, business, military, defense, counter-terrorism, and science. For these past 6 years, I have translated thousands of documents including scientific journals, legal documents, company manuals and SOPs, laws, contracts, medical records, etc. Translation and localization service are my core competencies.
I am also an experienced ESL teacher, lecturer, and syllabus/curriculum designer for a number of clients ranging from school students to managers of international company. I started my teaching career in 2006. Nowadays, I still teach and give English lectures in several medical colleges and university in Jawa Timur, Indonesia. I specialize in teaching health-care and business English.