Top Upwork Freelancers

Clear all filters

Gabriela B.

Gabriela B. Agency Contractor

English-Spanish and Spanish-English translator

Peru - Tests: 3 - Portfolio: 9

I´m a native Spanish speaker who is proficient in both English and Spanish, and hold a degree in translation and interpretation here in Peru. My work experience includes doing translation work (research studies and books) for a renowned Peruvian anthropologist and author as well as being a transcriptionist of medical reports in Spanish.

$9.00 /hr
3 hours

Carlos Gilberto Martínez Martínez

Carlos Gilberto Martínez Martínez

Enthusiastic Java Senior Developer

Colombia - Tests: 6 - Portfolio: 1

My experience focuses on developing mobile, web and desktop Java applications which gives me a wide range of Java platforms experience: I worked for 19 months in big desktop and web Java projects for 'Media Interactive', an international development company located in Kiel, Germany. I was in charge of designing and coding software modules oriented to the airline industry. During this period I became a Senior Developer and Team Leader. For Media Interactive, I developed software by using the Swing framework for JSE, and the Tapestry framework for JEE. Structs and Hibernate were used for data persistence and communication with ORACLE databases in those projects. I have experience in written and audio-visual communications with developers, QA members and project managers using English as a common language. Through the 'Jira' platform and Skype I could participate in a collaborative development environment. I have used XML a lot by using Tapestry and also when writing android apps, which is one of my favorite platforms for my free time by the way. I have developed for JME and BlackBerry in my free time as well. I have a little experience in JavaFX, PHP, and the old starter C++. Off course I remember those charming days when I used MySQL. I'm looking forward to learn a lot by participating in challenging cross-platform projects, improve my developing, leading and human interaction skills while getting to know exciting and experienced software-related teams.

Groups: Oracle Certified Professionals

$7.78 /hr
0 hours

Sergio Pulgarin

Sergio Pulgarin Agency Contractor

Software Engineer

Colombia - Tests: 8 - Portfolio: 3

Providing clients around the world with high quality services in Software Design, Engineering and Development. I have a degree in Electronic Engineering; I have excellent Software development, and Networking skills. My area of expertise is design, engineering and development of Software applications with Networking functionality, use and design of functionality exposed through web APIs. Additionally, I'm experienced in the following areas: - Networking applications: TCP Servers, Sockets, Network requests, Web viewers, Web APIs. - Webkit development for full integration of Web and Desktop applications. - GUI development: Native looking user interfaces. - Filesystems: Creating, reading and writing, text and custom data types. - SQL Database handling for desktop and web applications. - SkypeKit application development. - Server side web applications using Django. I have experience in Object-Oriented design and use better coding practices; I always keep in mind readability and reusability. I also deliver documented sources, when required.

Groups: LoginRadius

$33.33 /hr
732 hours

Alisson Ziza

Alisson Ziza

Amateur Web Developer/Animator/PT Translator/Voice-Actor/Transcriber

Brazil - Tests: 6 - Portfolio: 3

Hello, my name is Alisson. A native brazilian man who's fluent in English. I'm an amateur programmer with PHP, Ajax, HTML and Javascript/jQuery. I also make Flash Animations (samples available at: I can also translate texts from Portuguese to English or English to Portuguese.

$5.56 /hr
71 hours

Peter F.

Copy Editor/Proofreader/C++ Developer

Philippines - Tests: 10

For the past 14 years, I have been working as a copy editor/proofreader of scholarly articles written mostly by non-native English speakers. I also have some experience writing abstracts of business- and technology-oriented articles from newspapers and magazines. I am an independent software developer; C/C++ is my programming language of choice. I am also well versed in equation keying/typesetting using TeX/LaTeX, MathType/Equation Editor, or the Word 2007/2010 Equation Editor, or even MathML.

$12.22 /hr
832 hours

Kassidy Jacqueline Greiner

Kassidy Jacqueline Greiner

Social Media Management and Arts Administration

United States - Tests: 2

Kassidy brings attention to detail and pristine presentation to every project, rooted in years of training and professional experience as a ballet dancer. She knows it's all about putting your best foot forward! From working with clients as diverse as medical sales to dance companies, Kassidy has experience in development and fund raising, event planning, donor relations, administrative work, and social media management. An eye for beauty and a soft spot for personal, passionate projects make her stand out. In addition, Kassidy has a degree in foreign language and speaks English, Spanish, and basic French.

$22.00 /hr
53 hours

Elizabeth S.

Elizabeth S.

Experienced Translator

Spain - Tests: 3

I possess excellent language skills. Apart from being raised in a bilingual family (English and Portuguese), I am proficient in Spanish. Thanks to my five years living in Spain, my knowledge of the Spanish language surpasses what is taught in grammar books. Although I've only been translating for a little over a year, I have been trusted the translation of the online banking platform of one of the most important Spanish banks from Spanish to Portuguese and English.

$22.00 /hr
0 hours