Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 465 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.

465

Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.85.

4.85
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Flavio Rodrigues

    Flavio Rodrigues

    SEM Specialist

    Spain - Last active: 4 months ago

    • Expert in managing large scale direct response search engine marketing programs • Proven leader with a passion for developing and mentoring team members • Designer of scalable solutions and tools for time savings & efficiency gain across marketing teams • Cross-Functional leadership & collaboration • Native Portuguese speaker and fluent in Spanish & English • Deep understanding and focused expertise in Mobile growth and optimization • Deep SEM & Remarketing/Display expertise • PPC program development & implementation http://ie.linkedin.com/in/rodriguesflavio

    $33.33 /hr
    14 hours
    4.64
  2. Rafael Segovia

    Rafael Segovia

    Technical Support/Customer Care

    El Salvador - Last active: 4 months ago - Tests: 6

    I am a confident self starter, I work well on my own initiative and as part of a team. Having gained skills and knowledge in my education and in the workplace I worked in a number of roles within the call center industry. In my current position, I am part of a team that reviews contractors’ work diaries since they are freelancers who work from home. We focus on enforcing company policies and procedures for over 600 employees which are located all over the world. I am resourceful, decisive, team-oriented who excels at envisioning and implementing present and future organizational needs. My performance and results reflect strong personal initiative, leadership, good judgment, discretion and accountability. I am a native English and Spanish speaker and my 8 year experience in the call center industry involves management, technical support, quality assurance and customer support.

    $5.56 /hr
    5,476 hours
    5.00
  3. Vasana Saenngarm

    Vasana Saenngarm

    Business Management, Executive Assistant, Sales, Customer Service

    Thailand - Last active: 09/19/2014 - Tests: 5

    To obtain a solid career in business management with a great company for long term future growth potential. During the last ten years, I have elevated major businesses such asEIG Property Management, BEBE, and Aeropostale from one level of gross income to a higher level of gross income in a short time. My ability to execute a successful business plan along with my passion for customer service have enriched my experience. I have great communication skills and thrive off multitasking. My core competency lies in managing individuals, administrative support, recruiting, and customer service. My goal is to be part of a team where i will be able to use that experience to enhance my team as well as bring my company to a higher level. I have an eye for spotting natural leaders as I am a constant professional leader myself.

    $11.11 /hr
    4,586 hours
    5.00
  4. Allan Canales

    Allan Canales Agency Contractor

    Marketer |Entrepreneur |CS Manager| Google Map Maker

    Nicaragua - Last active: 3 months ago - Tests: 3 - Portfolio: 3

    I'm a Innovative, results-oriented Marketer-Entrepreneur with extensive experience in various industries and office settings. Detail-oriented and goal-focused business professional that can successfully deliver exceptional service to all clients. Demonstrated ability to achieve targeted goals, meet budgets, and excel in challenging situations. Capable of creative problem solving, utilization of critical thinking skills, and effective communication expertise. Successfully answer all internal and external inquiries while consistently focusing on strategic goals of organization. Capable of leading, developing, and successfully implementing administrative processes to further business goals.

    Associated with: First Steps Marketing, VoiceNova

    $15.11 /hr
    1,271 hours
    5.00
  5. Maria jose G.

    Maria jose G.

    Experienced Recruiter, Team Lead and Program Manager

    Bolivia - Last active: 1 day ago - Tests: 6

    Looking for someone reliable to work with? I am a very versatile professional with different skills that can help you and your company. Native Spanish speaker from Bolivia, I have excellent English skills. Over the last 8 years I've been able to work on different projects and different tasks ranging from simple data entry to translations, recruiter and team management, among other things. During my most recent long-term job (7 years) I was Head of Certification and Onboarding, in which I helped recruit, train and on-board a large number of people for the different teams that the company has. Currently I am also involved in a long term project (1 year) and I am looking for additional part-time projects to work on. Should you consider me to work with your company, you won't regret it. I am a very dependable, honest and hard working person that delivers high quality work.

    $12.22 /hr
    10,580 hours
    5.00
  6. Isabel Barbosa

    Isabel Barbosa

    Expert Translator into Portuguese language / Virtual Assistant

    Portugal - Last active: 8 days ago - Tests: 5 - Portfolio: 3

    I´m a Portuguese translator with Bachelor´s Degree in the translation field from Universidade do Minho (Braga, Portugal). I have studied English, Spanish and German and translation skills into Portuguese language. I work as a translator since November 2011 with an internship experience during the year of 2004. From 2005 to November 2011 I have mainly worked as an in-store demonstrator. Until the present I have also developed online business support skills, online and offline Marketing skills and writing skills in Portuguese language. I also work as an Internet researcher. Languages: English, Spanish and basic German Native language: Portuguese Software skills: Microsoft Office, Internet, SDL Trados To know more about my translation services visit my website at: http://isabelbarbosaingles.wix.com/translationportugues

    $8.33 /hr
    2,909 hours
    4.97
  7. A. SANCHEZ

    A. SANCHEZ

    Corporate/ Contract / Business Lawyer. Expert Spanish Translator

    Colombia - Last active: 17 hours ago - Tests: 9 - Portfolio: 24

    I am a Business, Commercial and Contract Lawyer. I am also an expert Translator English- Spanish- English certified by the Colombian Government. I offer you the possibility of outsourcing your legal needs. I can help you to address your legal problems, and to prevent other legal problems from occurring. With 13+ years of legal experience working at the legal department of private companies and as an independent legal advisor, I am responsible for the provision of independent legal consultancy services on corporate matters for clients in the U.S., Canada, Germany, UK, Spain, Australia, Turkey, Mexico and Latin America, including: - Company Formation - Articles of Incorporation, Operating Agreements, Bylaws, Partnership Agreements - International Legal Advice and Research - Contract Drafting - Shareholder Agreements - Purchase and Sales Business Agreements and Leases - Employment and Independent Contractor Agreements - Letters of Intent - Memorandums of Understanding - Franchise Agreements - Supplier Agreements - Confidentiality, Non-Disclosure, Non-competition and Commercial Agreements, - Terms of Use - Privacy Policies - Disclaimers and Releases - Representation Contracts - Agency Agreements As a certified translator, I am able to adequately adapt your translation needs to your target.

    $18.89 /hr
    566 hours
    4.88
  8. Veronica M.

    Veronica M.

    Expert Headhunter - Recruiter - Senior HR Consultant

    Spain - Last active: 1 month ago - Tests: 3

    An enthusiastic, people oriented, creative, hard worker person with a long experience in HR generalist tasks in multinational environments with different cultures. My stronger skills are: - Headhunting and recruiting, specially hiring Engineering (Naval, Oil&Gas and Industrial sectors) ,IT/Telecom, Construction and Medical&Nursing profiles. - Cold calling - Recruitment 2.0. - Handwritting analysis, psychology of the face and Psychological Testing for recruiting. - Spanish payroll and Spanish labor legislation. - Expats management - SAP Advanced user - HR Development - Training

    $22.00 /hr
    521 hours
    4.60
  9. Jose Manuel Garcia Ribas

    Jose Manuel Garcia Ribas

    English-Spanish Translator / Accountant / Researcher

    Spain - Last active: 13 days ago - Tests: 18 - Portfolio: 20

    I'm a native Spanish with more than 10 years experience as accountant/financial advisor in Spain, but my best asset at oDesk is English to Spanish translation and proofreading. Take a look at my high test scores: First place on English To Spanish Translation & Spanish Spelling Skills Test and a lot more. I'd like to develope my skills with new online projects, always giving my best effort so that my clients can achieve all their goals. These are some examples of the tasks I can do. ▬ English to Spanish translations. I have a basketball website (www.allstarnba.es), so I have a good SEO knowledge to complement my translations. ▬ I can make translations editing XML/HTML files and also PO files (PoEdit). ▬ English to Catalan translations. Being from Ibiza island, Catalan is also my mother tongue. ▬ Accounting services for business/people in Spain. Including bookkeeping, taxes and general advice.

    $10.99 /hr
    193 hours
    4.98