Freelance Translators

Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 1,395 Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on Upwork.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.92.

Last updated: May 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Libor Necas

    Libor Necas

    Investment Portfolio Manager

    Spain - Last active: 9 days ago - Tests: 4

    18 years experience on capital markets - Equity Sales Trading, FX, fixed income, derivatives. Asset management, portfolio investment and analysis strong in technical analysis, fundamental analysis Project management Very good language skills - speaking 6 languages: English, Czech, Slovak, German, Russian, Spanish Very good in MS Xcel precise, detail oriented person with focus on delivery of the results Czech nationality, currently located in Gibraltar

    $34.00 /hr
    0 hours
  2. Joaquim Lombardi

    Joaquim Lombardi

    Financial Analyst - Entreprise Valuation

    France - Last active: 08/27/2014

    I am French Brazilian I have a Master degre in Finance from the Sorbonne University and a Master degre in Corporate Finance from the USP I have 4 years of experience in Corporate Finance. I worked in Investment Banking and M&A boutique in France and Brazil. I can also make translation english-french, spanish-french and portuguese-french

    $60.00 /hr
    0 hours
  3. Ardit Buli

    Ardit Buli

    Business Analyst, Product Manager, Retail Loans

    Albania - Last active: 1 month ago - Tests: 1

    I have 10 years of experience in Banking Sector. The first 5 years i worked in Retail loans, initially as e Credit Loan Officer and than as a Product Manager. The last 5 years i have worked in IT division as Business Analyst and as an Internal IT Project Manager.

    $13.00 /hr
    0 hours
  4. Jere Raede

    Jere Raede

    Translator EN - FR

    Belgium - Last active: 04/07/2014 - Tests: 5

    Here in order to offer value for money, in a simply professional and diligent way. Being new on oDesk, I offer to do part of the job for free and submit it to you, so you can judge and take a smaller risk by choosing me (besides the fact I am under the average hourly rate). This activity of mine is mainly performed out of pleasure, since I do especially like both languages.

    $9.99 /hr
    0 hours
  5. Emerson Faria

    Emerson Faria

    Corporate Finance, Banking & Business Strategy | Technical Translation

    Brazil - Last active: 10/08/2014

    With nine years of experience in the Corporate Finance, Banking & Business Strategy areas, I have previously worked with risk management in a global bank and a securitization company, debt capital markets in a global investment banking, economic & equity research analysis in a brokerage company, and as a investor relations professional in large and small caps companies. I am currently working as Investor Relations Manager of a global bank, and my main areas of expertise are Investor Relations; Banking; Financial Planning & Analysis; Economic & Equity Research; Investments; Asset Allocation; Market, Credit & Operational Risk Management; Debt Capital Markets; Assets & Liabilities Management; Equity Public Offerings; and Business Strategy. I hold a MSc Degree in Finance from Umeå University (Sweden) and BSc Degree in Economics from University of São Paulo (Brazil). Native Portuguese speaker, Fluent in English and proficient in Spanish and Sweden, I am also able to offer technical translation services to/from Portuguese/English, in Corporate Finance, Banking & Business Strategy subjects.

    $25.00 /hr
    0 hours
  6. Andreea Ailoaie

    Andreea Ailoaie

    Business Analyst / Financial Expert / Capital Markets Advisor

    Romania - Last active: 04/08/2014

    I have over 6 years of experience in the financial field, with focus on stock exchange mechanisms, financial instruments and trading systems. I am a highly creative & determined person, I have an orderly mind, able to multitask, with good eye to details, proactive. I consider myself as being a forward thinking person, a very good communicator, ambitious, but also practical. As long as what I do will allow me to learn,I will be professionally satisfied.

    $30.00 /hr
    0 hours
  7. Ofelia Lopez

    Ofelia Lopez

    Expert Program and Project Manager, Editor, Technical Writer

    United States - Last active: 06/09/2014 - Tests: 2

    Experience: Fifteen years of experience in technical project and program management for an international IT company. Rated as an outstanding performer in understanding clients’ needs and delivering high quality products as per the agreed deadlines. Speak and write English and Spanish fluently. Education: 2005 - Project Management Professional (PMP) Certification from the PMI organization 1998 – BS Mechanical Engineering from University of Puerto Rico, Mayaguez campus

    $33.33 /hr
    0 hours
  8. Ava Singh

    Ava Singh

    Experienced Accountant I Data Entry Specialist I Customer Support

    Australia - Last active: 04/15/2014

    I am a Qualified Accountant with more that 7 years of Accounting Experience. I have an extensive knowledge and experience in GST/BAS preparation as well as electronic lodgements with the ATO via their secure BAS Agent Portal. Moreover, I am experienced in preparing the books for Sole Traders, Small Business Owners and their accountants including Accounts Payable/Receivable, Bank reconciliation, General ledger reconciliation, Fixed Assets Register, Accruals, Prepayments, Month end journals, bank journals as well as the preparation of financial reports like Trial Balance, Profit & Loss, Balance Sheet, Payroll Tax, PAYG which can be available on a regular or ad hoc basis, whenever you require! I am hardworking, efficient, initiative, a quick learner and do not like to leave issues unresolved so I am persistent. I am also honest to a fault, thoughtful, funny, caring, perceptive and kind with excellent customer and communications skills which enables helping others in a friendly and patient manner. My formal qualifications include Bachelors of Accounting and Financial Management with currently advancing my CPA. I have also got additional training on Payroll and Taxation.

    $27.78 /hr
    0 hours
  9. Dagmara E.

    Dagmara E.

    Polish-English and English-Polish Translator

    Poland - Last active: 08/13/2014 - Tests: 2

    Reliable, detail-oriented and highly-educated translator of English and Polish, native Polish. I have 5 years of professional experience in the field of business, economic, legal as well as general translation. I am a graduate of the business school ( Warsaw School of Economics) and also completed postgraduate studies in translation and interpreting and a few courses in translation and interpreting. I have been doing translation on a regular basis due the cooperation with the translation agency and a few international companies. Furthermore, I have strong business background - 14 years of work on managerial positions in financial services industry.

    $11.11 /hr
    0 hours
  10. Ricardo Navarro

    Ricardo Navarro

    Translator en-es

    Mexico - Last active: 3 months ago - Tests: 4

    I'm an all-around professional committed to his deadlines no matter the costs. I consider someone else’s trust as the only means I have to keep myself on business, so I live to my word on every assignment. I am a creative and energetic person that has deep analytical and self -learning skills. Technically speaking, I am a mathematics undergraduate with a bilingual basis and working experience with private and public organizations. My experience includes financial sector, public accountancy and risk management. In which I have worked both as an analyst and a translator. My analysis tools include Microsoft Excel and Visual Fox Pro (both with programming) whilst I get drafts assisted by SDL Trados and Texmaker

    $11.11 /hr
    0 hours