Get Your Editing Project Started Today!

Post your professional editing job on Upwork and find editors and writers with excellent grammar skills and content editing experience to check the grammar and syntax of your work, propose new ideas to integrate into your original concept, and improve the formatting, style and accuracy of your content. They can also edit and proofread magazine articles; clean up books; check and improve school essays or academic papers; and edit training guides, student workbooks or online courses.

Editing is the process of organizing, correcting and modifying an author’s original idea in order to produce a consistent and complete work. On Upwork, the world’s largest online workplace, you’ll find content editors, copywriters and book editors to read through and correct your topic-specific web content or books, or post-editors and proofreaders who can review machine-translated text on your behalf.

Browse Editing job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Editing Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Editing projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Editing Jobs Completed Quarterly

On average, 872 Editing projects are completed every quarter on Upwork.

872

Time to Complete Upwork Editing Jobs

Time needed to complete a Editing project on Upwork.

Average Editing Freelancer Feedback Score

Editing Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.83.

4.83
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Abigail Eustace

    Abigail Eustace

    Spanish/English Translator & Financial Analyst

    United States - Tests: 3

    I am a diligent, dependable, self-starter with significant bilingual experience in the field of business! I am new to Odesk, but definitely not new to translating, business, or freelancing! I just returned from a year of living and working in the Dominican Republic as a financial analyst for a Dominican organization. The position required me to interpret and translate for coworkers, customers, and visitors. Previously, I worked full-time in the U.S. as a Spanish-English Consultant for a data entry project commissioned by the Puerto Rican Government. Before that, I worked as an assistant accountant in Panama City, Panama, and was again often asked to provide translation and interpreting help for coworkers. In addition, I have been asked to interpret and translate for events, including the Marketplace Revolution in Chicago, IL November 2012--and during a mission trip in rural Panama during July 2011.

    $15.00 /hr
    1 hours
    0.00
  2. Heather C.

    Heather C.

    Accurate, Honest, Reliable Assistant 5 STAR RATING

    United States - Portfolio: 1

    In over 10 years, I've had experience as an Executive Assistant, Administrative Assistant, Personal Assistant, Virtual Assistant, Operations Manager, HR Supervisor, Marketing Assistant and Accounts Payable/Accounts Receivable Supervisor. Promotions and learning new positions were constant in my profession. You will be very satisfied with my services to make your life easier!

    $22.00 /hr
    629 hours
    5.00
  3. Reynaldo Idanio

    Reynaldo Idanio

    Bookkeeping and Accounting Expert

    Philippines - Tests: 4 - Portfolio: 6

    To dedicate my service to the deserving client, my over 25 years of total experience in keeping records of financial transactions for individuals, establishments, companies and corporations public and private entities using computerized accounting system (Peachtree, Quickbooks, MYOB, ACPAC, Delta, Xero, Open ERP and other online accounting systems. I am familiar and experienced on how to Setup chart of accounts, maintaining general ledger accounts, managing Accounts Receivable and Accounts Payable, fixed assets monitoring, bank reconciliation, cash flow projections, and financial statements preparation and analysis. I believe that by joining this online marketplace (upwork formerly odesk) I can add up to the numbers of years I earned from the following: 5 years Experienced in Real Estate Accounting, 6 years experience in Financial Accounting, 3 years experienced in Cost Accounting, 2 years experience in Managerial Accounting, 2 years experience in Government Accounting, 4 years experience in Auditing, 4 years experience in accounting education. As an active upwork contractor in bookkeeping and accounting I can also have the chance to render my special talent in office administration, customer services, business services and forex trading.

    $5.56 /hr
    1,235 hours
    4.67
  4. Benard M.

    Benard M.

    Professional Business Analyst

    Kenya - Tests: 1 - Portfolio: 1

    I am a person of high integrity who is able to work with little or no supervision and deliver impeccable results. i am a result oriented, team player and analytical researcher in the discipline of Business management and in particular the marketing branch of it. I would like to work for an organization that values human efforts and encourages growth in careers of specific individual persons. I have a vast experience in the field of research where by i have carried out several researches both academic and also professional. The latest research i carried out was an Entrepreneurship research study funded by government of United Kingdom through DFID. Given a particular task i able to apply my time management skills to properly schedule for the work to hit any set deadline.

    $4.00 /hr
    0 hours
    2.53
  5. J. Hawk

    J. Hawk

    Forex and Financial Writer, Editor and Translator

    United States - Portfolio: 14

    Services: Jay and Julie Hawk comprise a professional freelance writer/editor team specializing in forex and financial writing with an extensive professional financial markets trading and fund management background. Based in San Francisco and Baja California, they write articles, market commentary, reports, web content, definitions and e-books in top quality native English. Jay is also a fully bilingual Spanish/English and English/Spanish translator/interpreter. Expertise: Forex, finance, options, technical and fundamental analysis, trading, economics, investing, law, insurance, real estate, health and diet. Qualifications: * Member San Francisco Writer's Guild since 1996 * Scored 99+ on Test of Standard Written English * Published news wire and academic journal writer * Feature article writer for Mexico Living Magazine * Certified Spanish/English translator/interpreter * Series 7 Registered Rep. * CA Real Estate Broker * Law and litigation training * Type 65+ WPM * MS Office expert

    $25.00 /hr
    31 hours
    4.96
  6. Cherisse Rodriguez

    Cherisse Rodriguez Agency Contractor

    Customer Support, Virtual Assistant, Writer, Top Rated Freelancer

    Philippines - Tests: 18 - Portfolio: 8

    For the past 5 years, I have been working with oDesk Corporation assisting clients with issues relative to payments and billing. I respond to tickets via Zendesk, communicate via email, and contact clients via Skype. I am also the Team Lead of a group of database specialists and writers working on the back-end of a luxury e-commerce site. I am proficient with Microsoft Word, Excel, and Powerpoint, as well as with Google Docs. I am a business graduate from the most prestigious school in the Philippines which equipped me with excellent English communication skills. As a matter of fact, I have already worked for several other clients writing blog posts, web content, and economic articles. Prior to becoming a full-time freelancer, I worked as the executive assistant of a Chief Operating Officer for 12 years and also served simultaneously as the Assistant Finance Manager in the corporation. I was responsible for preparing reports and presentations to the Board of Directors, preparing the COO's correspondences, and coordinating with clients and creditors. I also prepared the company's financial projections and has always been part of the team that worked on financial due diligence for new projects.

    Associated with: Pinoy Outsourcing, Inc.

    $16.67 /hr
    19,976 hours
    4.99
  7. Silvia Piovesan

    Silvia Piovesan

    Project Coordinator, excellent writing/translating/editing skills

    Spain - Tests: 4

    Italian graduate (International Economics) with a passion for writing, translating, editing and copy-writing. Translation and proofreading experience (IT and EN) in corporate environments, worked abroad for 3+ years. Ranked first in English to Italian translation skills test. Trying to start as a freelancer in translation (EN-IT / ES-IT) and creative writing (IT), I would prefer short projects to win your confidence and possibly start a profitable cooperation.

    $10.44 /hr
    0 hours
    0.00