Browse Japanese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Japanese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Japanese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Japanese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 136 Japanese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

136

Time to Complete Upwork Japanese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Japanese to English Translation project on Upwork.

Average Japanese to English Translation Freelancer Feedback Score

Japanese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91
Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Maria Suzeth Sinogaya

    Maria Suzeth Sinogaya Agency Contractor

    Japanese~English vice versa, Pilipino, Cebuano Translator/Interpreter

    Philippines - Tests: 5

    With my experience living, studying and working in Japan for 6 years (1996~2002) and exposure to Japanese culture, standard/polite Japanese conversation and local/dialect conversation is one of my passport/skill of being employed in a Japanese Manufacturing firm since going back home last 2002 since to date. I started as Production Coordinator/Japanese Interpreter assigned for a local Manager. Then i was transferred under the office of the VP after 2 months with the same job description. I was again re-assigned to the office of the GM. He assigned me to different areas of the production not just for plant 1 alone but covering the 2 plants as well. I was doing that for more than a year. I was happy since i got to learns details on how a manufacturing company works. Year 2006 when my boss - the GM promoted me from being a Production Coordinator to become a Manager of Sales Department, still being a Japanese~English Interpreter/translator included in my job responsibilities. Currently, i am handling 4 departments, with the same company i worked since 2004. Aside from the verbal skill i have, i have translated almost all work instructions, procedures, business plans, policies, technical documents in the company and also act as the local window of all e-mails, communications from our head office in Miyagi, Japan. There are also times, i will be send to our sister company located in Luzon, to act as Japanese Interpreter/translator for new project/Japanese client. With the background i have, i want to utilize my time after my daily regular job to do translation job, data entry or any work offered within my capacity and time availability. My goal of doing this is to have more financial freedom for my family and to help my extended families and the foundation i supported. Thank you very much. Maria Suzeth

    Associated with: e-ComFreelance Agency

    $5.56 /hr
    56 hours
    4.99
  2. Tracy P.

    Tracy P.

    Aloha! Hire Me, Be Worry-Free.

    United States - Tests: 1 - Portfolio: 1

    Aloha! Hire me, and be worry-free. My name is Tracy, and I would love to help you with your project. I have a Bachelor's Degree in Marketing and International Business, with a minor in Japanese. I also type at over 90 words per minute. If you trust me with your project, I will be quick, discreet, and thorough. Thank you for your consideration.

    $4.50 /hr
    0 hours
    5.00
  3. Marie Saito

    Marie Saito

    Bookkeeper/Data Entry

    United States - Tests: 6

    Dedicated person intensive to obtain an entry-level position in bookkeeping, offering duties of data entry, creating balance sheet, income statement, or cash flow statement in bookkeeping/accounting software which my knowledge will be utilized, to strengthen my bookkeeping knowledge and experience and to pursue the completion of bookkeeping certification. Completion of Education from American Institute of Professional Bookkeepers ● Mastered Adjusting Entries with understanding differences between cash basis and accrual basis accounting; Accrued Revenue, Accrued Expense, Revenue collected in advance, Prepaid Expenses, Depreciation expense, and Bad debt expense. ●Mastered Correction of Accounting Errors with performing a bank reconciliation and using the trial balance to find errors and correct Doubling errors, Slide errors, Transposition errors. Also, I mastered correcting omission of an accrued revenue and expenses and accrual of too little to too much revenue and expense. ● Mastered Payroll with understanding of types of employs and non employees, federal and state wage hour laws, overtime, forms to use such as Form I-9, W-4, Form 940, 941, 945, 1099, W-2 and W-3, FICA, FITW, and Federal deposit rules. ● Mastered Depreciation with comprehensive knowledge of GAAP for book purposes, using straight-line, units of production, declining balance, and sum of years digits method. Also, I have understanding of MACRS under federal income tax rules for buildings, equipments, and vehicles with applying Section 179, Bonus Depreciation, half-year, mid-quarter, or mid-month convention. ● Mastered Inventory with understanding of the perpetual and periodic method. I also mastered FIFO, LIFO, and Weighted Average costing and the lower of cost to market rule. ●Mastered Internal Controls and Fraud Prevention with knowledge of how employees steal non cash assets and how to prevent employee theft before it starts. Also, I have learned counterfeit and forged checks, credit card schemes, vendor cheating, and other schemes. ●Additional Info - Software Experience — Microsoft Office(Excel, Word, PowerPoint), Google Docs ad SpreadSheet, Adobe Photoshop, Mac Page, Number and Keynote. - Languages — English, Japanese - Ability to type 50wpm, - Had an experience to build a website with HTML and CSN code for the restaurant where I worked for. - Proven ability to perform basic to advanced mathematical calculation. - Self-studying 'Quickbooks Pro 2014, the missing manual’ by Bonnie Biafore to be more familiar with bookkeeping softwares.

    $5.00 /hr
    0 hours
    0.00
  4. Deasy Mellyeni

    Deasy Mellyeni

    Japanese Interpreter

    Indonesia

    I am a graduate of STBA Yapari-ABA Bandung majoring in Japanese Language. I've ever lived in japan, for learning Japanese language, I can also learn about the Japanese cultured in Japan as a foreign student for 1 year 9 months.

    $10.00 /hr
    0 hours
    0.00
  5. Jennifer Heinmiller

    Jennifer Heinmiller

    Lexicographer Extraordinaire

    United States - Tests: 3

    -Professional experience copy editing, copy writing, researching, proof-reading, and content writing. -Proficient in Japanese (JLPT N2) and Japanese-English translation. -Extensive knowledge and experience editing according to various style manuals, including Chicago, APA, MLA, and AP. -Superior English grammar skills and document editing/composition. -Master of Arts in Linguistics (2011) -TESOL Graduate Certificate (2011)

    $22.22 /hr
    0 hours
    0.00
  6. Maxell Malalis

    Maxell Malalis

    Product Listing-Amazon/Ebay/Magento/Wallmart/Shopify

    Philippines - Tests: 6 - Portfolio: 2

    To provide excellent service by demonstrates strong communication and interpersonal skills with the ability to interact with all levels of management. Able to meet deadlines and effectively handle demanding and crisis situations. Organized and detail oriented. Skilled and Expertise Product Listing - Amazon/Ebay/Magento/Wallmart/Shopify - Knowledge of other software for listing - Manage online store, updates and inventory products Translation - Both Japanese-English Admin - Japanese CSR/Order Processing/Product Researcher

    $8.00 /hr
    2,006 hours
    4.39
  7. Riza loreine Y.

    Riza loreine Y.

    HELLO! HAPPY DAY!

    Philippines - Tests: 5 - Portfolio: 1

    Hard working, self motivated with high-standard with regards to work and output. Has high sense of responsibility and reliability.Hard-working and very much willing to learn. I am English proficient and Microsoft office program literate. I can do researches well and can follow instructions very well. I have a good time management skills . I can communicate well and I am able to interact well with individuals. Dedicated to work and aims to give whatever is the best .

    $3.33 /hr
    0 hours
    5.00
  8. Iris Rala

    Iris Rala

    manager/technical & cust reps/ q.a/ translator

    United States - Tests: 4 - Portfolio: 5

    To fully utilize my customer relations experience in order to improve customer satisfaction. Work discipline, skills and experience are the things that I can be proud of. I am seeking for more experience & opportunities for my career growth. You can expect my 100% dedication and commitment. To find a challenging and rewarding position working from home. I have over 6 years years experience working in a office environment and customer service. I am a quick learner and can successfully work independently. I am proficient in managing and organizing documents and schedules, keeping calendars, data entry, order processing, collections, internet research, cold calling b2b, setting appointments, payroll, telemarketing, performing background checks, and many other general clerical duties. I have strong written and verbal communication skills, excellent organizational and time management skills, attention to detail and ability to prioritize. I am accurate and a good problem solver. My business skill, for detail and being highly organized have all served to help make me an above-average administrator.

    $8.89 /hr
    9 hours
    5.00
  9. Nishant Mittal

    Nishant Mittal

    mittal

    India - Tests: 4 - Portfolio: 3

    Words Translated: 2,242,654. Minimum Price Per Word: $0.06 per word. Languages Translated: Hindi, Japanese, chinese, . Special Expertise: FOREX, Website Translation, Brochures and Manuals. I pride myself on being a super-communicative and detail-oriented translator and my work process involves the following 4 steps: 1. Generic Translation of your document. 2. Polishing the generic translation to fluent translation, making it look like written by a native person. 3. Free after-job service (within reasonable limits) If you are looking for such a distinguished service, I will be more than happy to work with you. Thanks !

    $20.00 /hr
    0 hours
    4.43