Browse Russian to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Russian to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Russian to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Russian to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 38 Russian to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Russian to English Translation Jobs

Time needed to complete a Russian to English Translation project on Upwork.

Average Russian to English Translation Freelancer Feedback Score

Russian to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.91.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Diana Karapetyan

Diana Karapetyan


Armenia - Tests: 4

My name is Diana. Generally, I am a reliable person; whenever I do a certain job I do it with a loving care or I don’t perform (fulfill) anything at all. I consider myself not to be a loser. Moreover, I strive to learn permanently. I want to further note that I have graduated from the faculty of “Management”, where I was studying PR, Project management, marketing and HR. One more immanent feature that I want to single out is my creative thinking. After being graduated I have been working in several organizations guiding working teams. I have a good command of English, French, Russian excellent knowledge in native language-Armenian. I find that I can be not only a good professional, a good employee, but also a marvelous personality, the latter I prioritize more.

$7.00 /hr
0 hours

Nasirdin Urkunchiev

Nasirdin Urkunchiev

Financial Modelling

Kyrgyzstan - Tests: 18

I have developed several financial models with different scenarios which were then used for making strategic decisions at top management level. Developing financial model means working closely with managers of different departments, especially operations managers, project manager, human resource manager and financial director. In June 2013 I have obtained MBA degree at American University of Central Asia with GPA 3.63 out of 4, where I have learned many new and interesting things such as Management Consulting, Supply Chain Management and Quantitative Methods of Decision Making. I continue my education and have received a verified certificate for an on-line "An Introduction to Operations Management" and "An Introduction to Corporate Finance" courses from the Wharton School of University of Pennsylvania offered through Coursera. On June 11, 2014 I have obtained a Certificate of Business Consulting from Australian Online Courses, which will make my consulting career develop faster.

$10.00 /hr
0 hours

Katerina R.

Katerina R.

Translator. Editor. Trustworthy Professional & Generally Useful Person

Russia - Tests: 3

Greetings from Moscow! My name is Katerina, I am a native Russian speaker, holding double degree in Management and Lingustics (English language and Literature). I am a certified translator (ENG< >RUS) and proofreader with strong academic background and many years of freelancing experience - I leave my clients with a clear, well-written & engaging product, whether that be a work of fiction or non-fiction, business or healthcare, press releases, research papers, news... and many more. In addition, my experience with both languages comes from years of living in the US and New Zealand.

79% Job Success
$11.11 /hr
49 hours

Ilja Fritzler

Ilja Fritzler

Translator, Market Analyst & Content Writer


Hello folks, I have gathered experience in several business segments. My first experience was in Controlling (making KPI's in Excel, analyzing bookkeeping- data to use them for KPI-System). My second work experience was in Project Management at an sme' consulting company where I transacted all the administrative-processes like billing, implementation of project structure plans (PSP) in ERP-Software as well as development of data-based queries in this ERP-Software. In addition to that tasks I also made market-researches in different fields like Machinery, Real Estate etc. After one year experience in a consulting company which had a focus on Controlling and Business Planing I have worked for a half year at Wincor Nixdorf AG in the department of Business Process Management where I have made Business Process Modeling with the tool called "ADONIS". Moreover I enjoy it to make translations in English, German and Russian. Therefore I like to take challenge for different tasks from Translation, making market researches and writing Content for Websites and Web-Shops etc. Don't hesitate to contact me.

$17.78 /hr
0 hours

Maria S.

Maria S.

Russian Proofreading, Wordpress, Websites mindmaps, Research

Moldova - Tests: 13 - Portfolio: 12

My skills include years of managing IT departments and the third year of Odesk freelancing. I've been working in SEO and SMM more than 7 years and now you can hire me as your own assistant. I am a Wordpress developer and also doing Internet and database researches as well as Russian and Romanian proffreading. However, my experience and on-time ended contracts would speak in my behalf. I intend to continue pursuing a productive career as an excellent technical and blog/web content writer, as well as an efficient virtual assistant. I aspire to deliver a great product to prospective clients to prove that I am reliable enough to work with on a long term basis. Will offer: SEO (assistance) Blogging, Guest posting, Reviews writing, Comments posting, Writing selling classifieds, adverts for your business, SEO Content Writing/Rewriting, Adwords etc SMM (assistance) SEM(assistance) Wordpress websites HTML, PHP intermidiate Translating (English, Romanian, Russian) Proofreading ( Romanian, Russian) Competitors analysing Chossing right keywords Adwords Analytics Thank you, Maria.

100% Job Success
$10.00 /hr
14 hours

Delyan Grozdev

Delyan Grozdev

Human Resources / Recruitment / Web & LinkedIn Research

Bulgaria - Tests: 3 - Portfolio: 1

I am a young HR professional with educational background in Psychology and Human Resources Management. I work in the field of executive search / headhunting and recruitment for expert-level and middle management positions. I have some experience in conducting industry research and market mapping, approaching potential candidates, interviewing and profiling, as well as some exposure to training and development activities and assessment. I would like to develop myself professionally in the field of organizational development / business consulting.

$15.00 /hr
211 hours

Ecaterina D.

Ecaterina D.

Professional Lawyer (Corporate, Contract, IP, IT&Telecom)

United Kingdom - Tests: 8

I can help you with legal advice and drafting of documents. Please feel free to contact me should you need any assistance in: -Business setup -Drafting letters, agreements, terms and conditions, copyright agreements, filling forms, etc. -Intellectual property issues and patent filing, -Corporate documents, etc. I am a multi-skilled, reliable and talented business and legal professional with more than 15 years of business experience in multinational company and as sole practitioner as well as with a proven ability to successfully execute different assignments related to legislative and business analysis, internalization of business and representation in Netherlands and UK. A great communicator with people from all social, professional and cultural backgrounds. Well mannered, articulate and fully aware of diversity and multicultural issues as well as international corporate rules and etiquette. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise and at the same time remaining aware of professional roles and boundaries. Looking for opportunities to apply my professional knowledge and experience to add value to a project or to legal representative or analyst, business development professional and market researcher. Areas of expertise: International commercial law, European telecommunication legislation, Intellectual property regulation; Corporate law, experienced Board and Company secretary (including in times of corporate conflicts); Business development and market analysis; Startup consultant and venture lawyer; Professional legal translation services (translation of legal and finance documents, legal acts, laws, translation for telecommunication industry, subscription contracts, translation of marketing materials, disclaimers, terms and conditions, etc., proofreading, interpreting, terminology: General, Business, Corporate, Legal (including Criminal), Telecommunication, IT and Software, Intellectual property, Marketing, Customer service, etc.)

100% Job Success
$35.00 /hr
11 hours

Alina B.

Alina B.

Translator, web research

Russia - Tests: 1 - Portfolio: 1

I'm trying to find new opportunities to realize my knowledge and experience in translation, copywriting and language communication. Also I'm trying to do all of my best to develop and improve new skills. My professional skills: - Professional English-Russian translator with 5 years of experience. I'm exploring English language culture for 10 years, and I've never stop and go on developing my practice skills. - Web-research. I've got a lot of experience in researching, exploring throw the Internet with lots of unstructured information. The experience of my has been associated with the researching for potential suppliers in European countries, such as Spain, Italy, German, France. Also, I've got a lot of practice in collecting of potential costumers by creating the database form. It was very helpful for my own company to collect the information from the Internet, by using some very known browsers, for example Google, Yandex, Yahoo, etc. My strengths: - punctuality - responsibility - attentiveness - striving for self-development - high quality of work - self-motivation Thank you for ability of working with you!

$5.56 /hr
9 hours

Bruce B.

Bruce B. Agency Contractor

Personal and Business Attorney

United States - Tests: 9

Licensed US/Texas attorney seeking to represent American or foreign parties with transactional documents and/or contracts review, drafting, or negotiation. Other services include compliance, legal research, relocation to the US assistance, licensing/permitting, and letter drafting. I seek to develop long-term relationships, which means my work is always of the highest quality. My office provides limited as well as full representation services at flat and hourly rates.

Associated with: Law Office Agency

92% Job Success
$83.33 /hr
37 hours

Cristin Cuflic

Cristin Cuflic

Expert Data Entry, Translator, Marketing Consultant

France - Tests: 4

• My primary skills are: competence to do accurate researches on various business related topics; ability to adapt to different tasks and time schedules; capability to work on linguistics related tasks (e.g. translations). • Because of my origins I perfectly speak Russian. My mother tongue is Romanian. I am also fluent in English and Greek • My current career objective is to be a researcher or an English/Romanian, English/Russian translator. • I have experience in teaching Marketing. During my third year of Bachelor studies, I had the opportunity to be a teacher assistant and a tutor. I also had three months of experience as a Manager Assistant in a retail business. • I am currently doing my masters in Languages, International Business and European Management at the University of Orleans, France.

$8.00 /hr
1,141 hours