Legal Transcription Professionals & Consultants

Browse Legal Transcription job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Legal Transcription Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Legal Transcription projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Legal Transcription Jobs Completed Quarterly

On average, 73 Legal Transcription projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Legal Transcription Jobs

Time needed to complete a Legal Transcription project on Upwork.

Average Legal Transcription Freelancer Feedback Score

Legal Transcription Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.62.

Last updated: May 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Brittany S.

    Brittany S.

    Accurate and Efficient Transcriber/Editor/Proofreader

    Canada - Last active: 12/20/2012 - Tests: 1

    With 5+ years of experience as an ESL and Legal English Instructor I am well-versed in the scrutiny and attention to detail which is involved in providing high quality transcription, editing and proof-reading services. I love a new challenge and I am passionate about perfecting my work. Most especially, I have developed acute listening skills after years of analyzing and correcting foreign accents to sound clear and accurate in English. I am currently editing preparation materials for the ICCRC Immigration Consultant licensing exam and teaching performance preparation for the CAEL Assessment. English is my first language and I am proficient in Castilian Spanish. I am excited to be a newbie to and to do what I enjoy as a part of this awesome network.

    $22.22 /hr
    0 hours
  2. Ann O.

    Ann O.

    The Perfect Secretary

    United Kingdom - Last active: 07/11/2012 - Tests: 2 - Portfolio: 1

    The Perfect Secretary is new to the freelancing website market however our small team is well established with over forty years of experience. We can offer you excellent, low rates as we are attempting to break into the online freelance market in order to further expand our business and portfolio. As standard, we offer all our potential clients a free of charge transcription so if you wish to assess the quality of our work we would be more than happy to transcribe up to thirty minutes of dictation for you to assess our quality. We are a small team of highly skilled Personal Assistants, writers, secretaries and administrators who average 112 words per minute typing speed with complete accuracy. With a strong, high level, background in commercial, legal and medical environments, The Perfect Secretary has the solution for you. Additional work now or in the future would also attract favourable discounts. We look forward to hearing from you. The Perfect Secretary.

    $19.44 /hr
    0 hours
  3. Mayla S.

    Mayla S.

    Experienced Personal/Virtual Assistant, Transcriptionist, etc.

    Philippines - Last active: 1 day ago - Tests: 11

    I have developed quite a lot of skills since graduating from College. I have studied and learn to type fast. My typing speed is now averaging 45wpm. I also studied transcription and has a strong background on medical terminologies. I'm very meticulous, hardworking, goal-oriented and time conscious. I like to finish work on time. Also, I would like to learn new things and won't limit preferences based on my experiences. Employers won't be disappointed when hiring me because I deliver what is needed. Thanks!

    $11.11 /hr
    4,673 hours
  4. Heather Noe

    Heather Noe


    United States - Last active: 3 days ago - Tests: 11 - Portfolio: 1

    Hello, hello! Are you looking for a fast, reliable and detail oriented person to do your transcription work? I can guarantee you fast and accurate results of any type of transcribing work you need. I believe communication is the key to a successful relationship between client and contractor. I keep in contact with my clients on a regular basis and adjust to their needs. I have been fortunate enough to become the "Fearless Transcriptionist" of CatalystMLM and have transcribed some amazing interviews (please see portfolio section below for details). I have open availability 7 days a week 24 hours a day. If you want your job done right contact me! Some of my other skills include: Proficient in Microsoft office 2007 applications (word, power point, and excel) Certificate for Proficiency in Payroll Accounting Peachtree and Quickbooks Legal Research and Writing Internet Research Typing Skills 90 wpm

    $13.33 /hr
    1,417 hours
  5. Parid P.

    Parid P.

    Professional Translator in ENG-ALB

    Albania - Last active: 2 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 4

    A highly motivated,enthusiastic and deadline-oriented Albanian translator with over 9 years of practical experience in the industry. Able to work unsupervised to meet tight deadlines in demanding and stressful conditions. Excellent translating skills both into and from Albanian, transcriptionist, subtitler, proofreader and localizer. Good presentation skills and keen to detail.

    $7.78 /hr
    0 hours
  6. Maria Linkenbagh

    Maria Linkenbagh


    Australia - Last active: 2 months ago - Tests: 3 - Portfolio: 1

    Semi-retired Australian Solicitor available for part-time work. Many years experience writing letters, deeds, pleadings and legal documents of all kinds, management and book-keeping. Recent experience for vWorker and oDesk employers with excellent results and comments as to quality of my writing, general knowledge and legal skills.

    $22.22 /hr
    47 hours
  7. Lisa Mayne

    Lisa Mayne

    Legal Assistant/Document Reviewer and Editor

    United States - Last active: 12/26/2011 - Tests: 5

    To serve clients and customers in an excellent and timely manner in the areas of customer service, editing and proofreading, legal and other research and writing, document reviewing and editing, administration and any other areas where service is needed.

    $22.22 /hr
    64 hours
  8. Cherry Lynne Razon

    Cherry Lynne Razon Agency Contractor

    Expert Transcriptionist, Quality Analyst, SMM, Virtual Assistant

    Philippines - Last active: 1 day ago - Tests: 10 - Portfolio: 9

    I am a result-driven professional with versatile administrative skills developed and acquired through my work experience. My expertise include but are not limited to: - Medical Transcription  - General or Business Transcription - Editing/Proofreading - Quality Assurance  - Email Handling / Customer Service  - Facebook Manager  - Instagram Manager - Social Media Marketing  In addition to this, I am a proprietor of an E-commerce store operated on Facebook and Instragram which generates lucrative monthly sales with my social media marketing. I personally handle the social media marketing aspect of my business and have trained myself on how to effectively promote the business online to propagate reach and incur revenue. It is my objective to be a part of a company that will further harness my growth as a professional.

    Associated with: VC Outsourcing

    $6.67 /hr
    3,388 hours
  9. Darleene joy J.

    Darleene joy J.

    Freelance Writer/Bus.Consultant/Data Entry Specialist

    Philippines - Last active: 4 months ago - Tests: 8

    As a graduate of a Masters degree in Business and having relevant work experiences I would like to go into jobs that is within the range of my field of study. I had 7 years of teaching experience in college particularly in the field of business management, reserch, and marketing. I have also taught english for Korean students in the Philippines as well as medical transcription english. I have had various work experiences as supervisor and manager. Not to mention having background about laws in the Philippines. I am very much familiar with the use of computers and also types fast at the range of more than 60 wpm.

    $16.67 /hr
    373 hours
  10. Simona Veltri

    Simona Veltri

    Technical translator - legal, IT and business documents

    Venezuela - Last active: 07/30/2014 - Tests: 14

    Hi, I am Simona and I am an Italian translator and interpreter. I was born in Italy and lived there until 2011. In 2012 I moved to Venezuela. I graduated in Italy both in Law and in Sciences of Linguistic Mediation, as an interpreter and a technical translator (Spanish, English). In particular, I specialized in translating and proofreading legal, IT and business documents (Eng-Ita; Ita-Eng; Eng- Spa; Spa-Eng; Spa-Ita, Ita-Spa). I also worked as a conference interpreter in a few meetings, and I transcribed some short English/Spanish audio-files regarding activities performed within the European Union by several international organizations. My objectives are: upgrading my knowledge and resources to grow as a professional; pursuing the goal of obtaining a quality translation; being satisfied with what I am doing; accumulating experiences such as learning about the cultures of different countries, basically becoming familiarized with customs and traditions worldwide. I think this will only enable us to increase our tolerance levels and change perspectives.

    Groups: oTranslators

    $8.89 /hr
    12 hours