translator, interpreter, consultant
I am a native Chinese speaker with 15 years’ experience in translation between English and Chinese.
I have translated business communications, proposals, engineering/science articles, patents, contracts, reports and websites for clients from Europe, US, Canada, Australia, New Zealand and China. The quality of my work was praised by the clients and repeat business was generated from 2 Fortune 500 companies.
I made more than 20 trips to China as the interpreter for clients from New Zealand, Australia and US. I was also the interpreter for international conferences in US, Australia and China.
I have been studying, working and living in New Zealand in the last 9 years, you can trust my English translation would be of high standard. I have rich experience in academic writing as I have got a PhD degree and worked at two universities. I have published my own articles both in Chinese and English. Before I moved to New Zealand I was a senior lecturer in Beijing. Both my spoken and written Chinese are excellent.
I also provide service of building bilingual English/Chinese websites which will be indexed by the most popular Chinese search engines.
The quality of my work is guaranteed.
I am looking forward to working with you on a long term basis if required.