Browse Romanian to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Romanian to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Romanian to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Romanian to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 9 Romanian to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

9

Time to Complete Upwork Romanian to English Translation Jobs

Time needed to complete a Romanian to English Translation project on Upwork.

Average Romanian to English Translation Freelancer Feedback Score

Romanian to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.94.

4.94
Last updated: September 1, 2015

Popular Romanian to English Translation Searches

Clear all filters
  1. Mihaela G.

    Mihaela G.

    Project Manager, Virtual Assistant, Translator, Transcriptionist

    Romania - Tests: 11 - Portfolio: 7

    Experienced translator with 20 years of Romanian - English and English - Romanian translation experience, offering a large range of specialized services, ranging primarily from translation, editing, proofreading, blog writing to financial consultancy and banking operations assistance. I am also experienced in transcribing audio and video files in both US and UK English language. I do research and data entry and have experience as assistant, completing various tasks (answering e-mails, setting up meetings, setting up events on Calendar, making phone calls etc) Proficient in MS Office and offering versatile office skills, very good at handling deadlines, organizing tasks according to their priority and meeting customer requirements.

    $10.00 /hr
    5,088 hours
    4.89
  2. Simona E.

    Simona E.

    Translator, Transcriptor, Data Entry and Research Specialist

    Romania - Tests: 7 - Portfolio: 1

    My long experience in working with people, mostly in English, in many activity fields (from power plants and cruise ships to online browser games) proves that I am adaptable and professional. Also my very good English knowledge and my attention to details will be very useful to you when in need of a very good transcriber or proofreader.

    $12.00 /hr
    4,155 hours
    4.93
  3. Iurie Tirdea

    Iurie Tirdea

    Project manager, Translator English/Russian/Romanian, VA

    Moldova - Tests: 5 - Portfolio: 16

    I am native Russian and Romanian speaker with more than 20 years of professional experience in management, writing, editing and translating from English into Russian, from English into Romanian and vice versa. I have higher education: licenced in English language, as well as in Finance and Law. Skilled in research, analyzing data, writing and editing. Familiar with MS Office and Internet applications; able to learn new programs. Detail-oriented, accurate, I possess excellent linguistic skills and guarantee the highest quality of translation. I will be happy to help you in running your projects in different fields. I have experience in project management and leading different teams. Client satisfaction, responsibility and quality work are my top priorities. . ITC excellent award for Quality and Accuracy

    $10.00 /hr
    1,927 hours
    4.98
  4. Maria S.

    Maria S.

    Russian Proofreading, Wordpress, Websites mindmaps, Research

    Moldova - Tests: 13 - Portfolio: 12

    My skills include years of managing IT departments and the third year of Odesk freelancing. I've been working in SEO and SMM more than 7 years and now you can hire me as your own assistant. I am a Wordpress developer and also doing Internet and database researches as well as Russian and Romanian proffreading. However, my experience and on-time ended contracts would speak in my behalf. I intend to continue pursuing a productive career as an excellent technical and blog/web content writer, as well as an efficient virtual assistant. I aspire to deliver a great product to prospective clients to prove that I am reliable enough to work with on a long term basis. Will offer: SEO (assistance) Blogging, Guest posting, Reviews writing, Comments posting, Writing selling classifieds, adverts for your business, SEO Content Writing/Rewriting, Adwords etc SMM (assistance) SEM(assistance) Wordpress websites HTML, PHP intermidiate Translating (English, Romanian, Russian) Proofreading ( Romanian, Russian) Competitors analysing Chossing right keywords Adwords Analytics Thank you, Maria.

    $10.00 /hr
    14 hours
    4.97
  5. Iuliana Andrei

    Iuliana Andrei

    PM CS HR translator captioner

    Romania - Tests: 3 - Portfolio: 3

    Passionate problem solver with hybrid skills, my favorite thing to do is take a piece of chaos, put all pieces in the right places and make everything run as smoothly as the engine of a German car. Native Romanian and Moldavian speaker, I have a BA in Law and a certification as translator and interpreter for the English language from the Romanian state, as well as obtaining 96% at the TOEFL test. I also have experience in translating between French and Romanian. I am experienced in translating, subtitling/captioning, transcribing, editing, proofreading legal, economic, IT, medical, administrative and general documents. Since I love a challenge, I was involved in recruiting projects, for both commercial and non-profit organizations, as well as having a solid organizational, administrative, customer support and project management experience. Available for: - Expert level translation, transcribing, subtitling/captioning, editing, proofreading of legal, economic, administrative, IT, medical and general documents between the following pairs of languages: English-Romanian, Romanian-English, English-Moldavian, Moldavian-English, French-Romanian, French-English. I have 15 years of experience in that field. - Expert level customer support (CS) in English, French, Romanian, Moldavian. I have experience in offering support in both B2C and B2B settings and in training other people to do it. 7+ years of experience in that field. - Intermediate level project management services - specific experience with start-ups and NGOs: problem solving, standardizing, creating and training teams, creating replicable chains of actions. 10 years of experience in that field. - Intermediate level HR services - creating job posts, interviewing and selecting candidates, on-boarding them. Worked both directly with a recruited team and recruited personnel for companies as external recruiter. 3 years of experience in that field.

    $25.00 /hr
    45 hours
    4.99
  6. Razvan Neagoe

    Razvan Neagoe

    Engineer with a literature twist

    Romania - Tests: 8 - Portfolio: 3

    Electronics engineer, studied in France and Romania, strong knowledge of English/American culture. Translation work in industrial automation, programming, computers, electronics, electrical energy, power conversion, mechanics. Innovations and inventions in technical areas (industrial automation and radio communication). Passionate about history of astronautics (particularly the Apollo Program). Excellent proofread skills - it's so much fun showing somebody else's mistakes :-) Wikipedia editor - English and Romanian. See the results of my tests and hire me to check for yourself :-)

    $30.00 /hr
    0 hours
    5.00
  7. Sabina Carcu

    Sabina Carcu

    Business Analyst

    Romania - Tests: 7

    I am a highly motivated and loyal individual, dedicated to providing only top quality work. I have experience in a variety of administrative categories, including but not limited to, executive assistant, filing, uploading, scheduling, phone etiquette, email response handling, typing, calendar management for multiple parties, route planning, salesforce with lots of customer service experience, and a wide variety of knowledge with Microsoft tools. I am allways willing to learn new things, with quick pick up of new material, excellent at time management while multi-tasking. Below are some of the responsibilities I handled for 8 years with HP. Responsibilities: •SFDC Support & Consultancy •Sales Compensation Revenue vs Won vs Quota analysis and tracking missing business •Pipeline & Forecast Management Proactively identify and provide recommendations to correct pipeline sanity Review opportunity pipeline by account or region and compare to quota Forecast assistance and discussions with Sales Attending/coordinating different weekly calls with Sales regarding pipeline update status Investigate data discrepancies and correct them as appropriate Provide consultancy support to the Account Manager & team on the forecast Provide overview on forecast at account level, country level, BU level Forecast analysis (trends, movements, changes); Siebel updates based on the forecast helper file •Account Sales Performance Provide overview & trend analysis of the account performance (Pipeline, Forecast, Quota, Actuals) Administrative tasks & responsibilities: •Operational coordination of a 7 person team •Workload management •Administrative and organizational tasks (holidays situation, back-up plan, organize/facilitate team meetings, WFH program) •Provide inputs for rewards & recognition programs; evaluation and feedback •Consolidate the team’s monthly activity reports and take action based on them •Assist newcomers as per request in completing their mandatory trainings/tasks from the New Employee Orientation Training •Share information and best practice within the team or with other teams as appropriate •Share process updates within the team •Create/follow-up action plans after bi-annual satisfaction surveys •Participate in the interviews for hiring •Develop new initiatives within team •Contact person for the country lead and act as a communication liaison between the country lead and the team members •Participate to all administrative, organizational, overall meetings related to team coordinators activity and role Additional Tasks: •Responsible for processing the internal reports for the team – Ongoing since September 2008 •Responsible for maintaining and updating the team's sharepoint

    $5.00 /hr
    81 hours
    0.00
  8. Cristin Cuflic

    Cristin Cuflic

    Expert Data Entry, Translator, Marketing Consultant

    France - Tests: 4

    • My primary skills are: competence to do accurate researches on various business related topics; ability to adapt to different tasks and time schedules; capability to work on linguistics related tasks (e.g. translations). • Because of my origins I perfectly speak Russian. My mother tongue is Romanian. I am also fluent in English and Greek • My current career objective is to be a researcher or an English/Romanian, English/Russian translator. • I have experience in teaching Marketing. During my third year of Bachelor studies, I had the opportunity to be a teacher assistant and a tutor. I also had three months of experience as a Manager Assistant in a retail business. • I am currently doing my masters in Languages, International Business and European Management at the University of Orleans, France.

    $8.00 /hr
    970 hours
    0.00
  9. Stanciu Marina

    Stanciu Marina

    Translator, Data entry

    Romania - Tests: 1

    I am a native Romanian language speaker and proficient in English. I have more than 5 years experience in teaching Romanian language and literature to high-school students and 2 years in teaching English language to middle school students. I also worked a year as PR assistant for an international company. I was a youth project coordinator which lasted about nine months and I am the president of a non-profit and non-guvernamental organization. Following these activities, I have gained strong organizational and analytical skills, good communication and listening skills, interpersonal skills, enhanced leadership skills, writing skills, my greatest responsability being to coordinate, organize and manage each activity, time and the budget of every person I've worked with. I'm proficient in MS application: word, powerpoint and excel. Experienced with typing and transcribing files. I am a good writer. I am a fast learner and eager to experience new things. I like being the best in what I do, so the results would match the work done. I'm seeking a full time, long-term job or a part-time one, I follow the instruction properly, I'm highly motivated, energetic, reliable and hard-worker.

    $3.78 /hr
    0 hours
    0.00
  10. Claudia N.

    Claudia N.

    The Best Data Entry,Web Research,VA,Translator

    Romania - Tests: 4

    I can translate Romanian - English and English - Romanian very good and efficient with really high accuracy. I am really good uploading articles to different directories .I already worked with Ezine articles , Go articles, Submityourarticles,articlecity and others. I am really good in data entry and web research. I worked a lot with uploading articles to different sites,Excel and Google spreadsheet work,photo and text moderation. Also good with SEO,typing work, Zendesk work . I am a really fast learner and love to give 100% in everything i do. I am looking for short or long term assignment.Prefer long term.

    $6.67 /hr
    11,201 hours
    4.97