Russian to English Translation Freelancers

Browse Russian to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Russian to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Russian to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Russian to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 54 Russian to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

54

Time to Complete Upwork Russian to English Translation Jobs

Time needed to complete a Russian to English Translation project on Upwork.

Average Russian to English Translation Freelancer Feedback Score

Russian to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.94.

4.94
Last updated: June 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Elena Diacon

    Elena Diacon

    Experienced Translator, Article, Business Plan Writer

    France - Last active: 07/30/2014 - Tests: 8

    I have more than 3 years experience in being a financial consultant, focusing on small-size companies and their financial needs. I have a Master's Degree in Banking and Financial Markets but I also have a strong passion for writing and foreign languages. Currently I speak Russian, Romanian, English, French and Portuguese. While being a student and then being employed as a financial consultant, on a side, I contributed to the translation of a book from russian to romanian, I also wrote articles for the local news-paper and i did the content writing for a NGO. I enjoy writing, I enjoy economics, I enjoy working and I always give my best to the projects that i am involved in.

    $12.00 /hr
    39 hours
    5.00
  2. Diana B.

    Diana B.

    Professional Translator / Interpreter

    United States - Last active: 10/08/2014 - Tests: 2

    I am a Native Russian and Ukrainian speaker, and have studied English since Kindergarten. I have majored in English and have an Honors degree. My translation / interpretation experience includes International Motor Racing, Pharmaceuticals, Petroleum, Mining, General Engineering, Website Translation, Heating Ventilation and Air Conditioning (HVAC), Public Relations, Human Resource, Training, Travelling, Creative Writing, Proofreading and Editing, Psychology, Market research, Technical. I have worked with clients from over 7 countries including United States, Canada, Germany, United Kingdom, Ukraine, Russia and India. I have always worked as a freelance translator/interpreter.I value time and always complete the assigned projects within the deadline. I believe in precision therefore all translations are done personally which also guarantees the quality of translation. I have successfully functioned in a multicultural environment and have extensive professional exposure to 2 major BRIC countries (India and Russia). I provide professional translation / Interpretation services in following language pairs: English - Russian; Russian - English; English - Ukrainian; Ukrainian - English; Russian - Ukrainian; Ukrainian - Russian; Hindi ( Conversational only)

    $25.00 /hr
    38 hours
    5.00
  3. Aleks S.

    Aleks S.

    Master in International Relations

    Ukraine - Last active: 11/28/2014 - Tests: 3

    I successfully graduated with a diploma in International Relations and Policy. I achieved a high recognition of my performance as a student from my professors. Working for a 3 years as an HR manager and business assistant, I was helping to run business, which gave me essential inside look to all business processes. As a person I am open, well-balanced, positive and easy-going. I do quickly understand people and their needs. I also have a broad experience of communication with people from different cultures and social levels. My native languages are Ukrainian and Russian.

    $16.67 /hr
    0 hours
    5.00
  4. Katerina A.

    Katerina A.

    Russian-based Telecommuting Manager/Researcher/Translator/Proofreader

    Russia - Last active: 3 months ago - Tests: 10

    For almost 15 years, I have been a legal contractor and a marketing representative for a number of US trade organizations in Russia. My responsibilities include planning, organizing and administering marketing promotional projects across the country; translating and adaptation of advertising materials, videos and on-line courses; supervising design, production and distribution of POS materials; organizing and coordinating educational seminars and workshops; monitoring marketing performance and preparing reports; developing market researches. Time-proved ability to work with limited supervision. My current goal is to create more flexible schedule and work conditions working on "project by project" basis. I take this opportunity to find the new customers and continue educating myself in the sphere of marketing and promotions in Russia. I am well prepared to telecommute and work on behalf of a customer in the Russian territory to provide a market research, organize and supervise any type of marketing events and monitor marketing performance. I am ready to be engaged in translating and proofreading projects, as my primary academic qualifications were Linguist and English Translator. I was doing all the translation work for my customers.

    $17.00 /hr
    0 hours
    5.00
  5. Vlad P.

    Vlad P.

    Analytics/Marketing/Translation - RU/CIS

    Russia - Last active: 07/23/2014 - Tests: 1

    Hi! For last 4 years I worked for big international Internet companies (coupon services, game industry (mobile,social games), travel/sharing economy - I can give you list of the companies on your request). I worked in Moscow and spent a lot of time in our foreign offices, and for last 2 years I worked for European offices. I am native Russian speaker and also I speak English with full professional proficiency. I have 4+ years of experience in Analytics, Marketing and Translations. I finished big analytics projects (reporting systems, forecasting, modeling, research on a new market, online marketing strategies), that helped our teams to achieve great results. Also I did translations for our local markets in Russia - from English to Russian (Russian is my native language). Right now I am doing consulting on Online Marketing for events in Russia. I have solid experience in next products/platforms: MySQL, Excel, R Analytics. If you will have question regarding my experience/skills - feel free to reach me!

    $23.00 /hr
    0 hours
    5.00
  6. Anastasia Demina

    Anastasia Demina

    Startup / Business Development Consultant

    Russia - Last active: 10/09/2014 - Tests: 2

    I have a 4+ years experience in promoting entrepreneurship in Russia. I've worked for two major organizations in Moscow that support startup ecosystem: Digital October Center (digitaloctober.com) and, before that, Higher School of Economics Business Incubator (inc.hse.ru/eng ). Right now I manage my own company called Future Biotech (www.futurebiotech.ru ) which organizes educational events for biologists and promotes biomed entrepreneurship in Russia. My core skills: - Consulting international companies on Russian market, helping them to establish their business in Russia and start PR-campaign; - Consulting Russian startups on international techhubs, accelerators and educational programs; - Consulting startups on product concept and their competitive advantages; - Preparing materials for marketing and investors (translation, presentations). My most successful international project was helping SurveyMonkey (surveymonkey.com) officially launch their business in Moscow. I've created PR-plan, organized a public event with SurveyMonkey CEO David Goldberg (you can read about it here:http://digitaloctober.ru/ru/events/lektsiya_gendirektora_surveymonkey_devida_goldberga ) and got 5 interviews with Russian business media for Mr. Goldberg with help of Digital October PR-manager. The result: 4 out of 5 interviews were published, the event gathered a few hundred participants, SurveyMonkey sales in Russia increased in the following month. As for startup consulting, I have about 5 successful projects in IT field (mobile payment service, clothes e-commerce, mobile social network) and 1 in biomed field in Russia (GMP regulation): I have a BS in Management from National Research University - Higher School of Economics (Moscow) and a diploma of Enterprisers program given by University of Cambridge (http://www.cfel.jbs.cam.ac.uk/programmes/enterprisers)

    $38.89 /hr
    0 hours
    5.00
  7. Natalia K.

    Natalia K.

    Native English/Russian speaker CFA charterholder

    Russia - Last active: 09/02/2014 - Tests: 1 - Portfolio: 1

    Fully bilingual in Russian/English, native Russian speaker with native speaker English fluency. Over 10 years' experience in capital markets and developing educational programs in finance living and working in Canada and Russia. Available for project work, consulting engagements.

    $55.56 /hr
    0 hours
    5.00