Administrative Support Professionals

More options
Clear all filters
  1. Flemming Thorsen

    Flemming Thorsen

    English-Danish translator, linguist, localizer, reviewer & copywriter

    Denmark - Last active: 23 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 4

    As a translator I will make your content sound as if it was originally written in Danish. As a copywriter my objective is to understand your target audience, and tailor my copy into the most effective style for engaging the reader and promoting your cause. I have experience with all sorts of subjects from technical apps to children's tales, and I have completed localization assignments for both major international companies and small startup businesses.

    Groups: Certified Translation Professionals

    $44.44 /hr
    230 hours
    4.87
  2. Pablo Estrada

    Pablo Estrada Agency Contractor

    Experienced Spanish Translator and Project Manager

    Guatemala - Last active: 12 days ago - Tests: 13

    Spanish Translator, Project Manager and Localization Consultant Pablo Estrada – The Translations Guy! An experienced Spanish Translator and resourceful Project Manager with multiple skills, impeccable reputation and great experience. Over 4 years being a successful oDesk contractor with 9,900 hours billed, 200+ fixed-price contracts completed and a 4.99 feedback average guarantees a successful and smart investment for your business. Services offered: - Professional English to Spanish translations. Specialized in Web UI and highly-technical content for different industries (health, business and marketing). - Online/Remote Project and Business Management. Over 4,500 hours of Project/Program Management. - Multilingual translations (over 20 languages available) provided by my agency, TranslationsGuy.com. - Cutting-edge marketing and business positioning advisory for Latin America. 5+ Businesses/Products successfully positioned. - Online business setup, business internationalization and online business presence. - Online outsourcing management and advisory (new to oDesk? Let me help you to get the right team for your business!) - Bilingual website management, Search Engine Optimization and copywriting. - Many other services and willing to take new challenges. Sometimes a couple of dollars per hour, or even $10 or $20 on a fixed price project can make the difference between the success or failure of your project. No matter what you are looking for, you can count on my experience to reach your goals. By using qualified and experienced contractors you can ensure a proper project realization. I am not the most “expensive” option, in fact, I am very flexible with my rates and always willing to help. By offering high-quality services at affordable rates, my goal is to achieve success, exceed my clients’ expectations and be part of YOUR SUCCESS. I’ve had the opportunity to provide my services to world-renowned companies such as Microsoft, Hyundai, PokerStars, Smirnoff and many others – But I also enjoy working with entrepreneurs, SMBs and family businesses. During the last 4 years I’ve had the joy to share many success stories with my clients. What makes the difference? Experience, Excellence and Results Oriented – like you, I am also a business owner and know that all investments are made thinking in results – I will make things happen and deliver the best results possible. Academic Background: - BA in Economics - BA in Marketing - MBA / MPM (in process) - 3 SEO Expert Certifications - 2 SMM Consultant Certifications - 2 Online Marketing Consultant Certifications TOS: Hourly rates varies depending on the services provided and project requirements. All non-hourly/non-escrowed projects require a 25% upfront. The Contractor does not hold any legal responsibility over the content, product or service offered by the Client. By approving the Final Products and/or releasing the payment for the services, the Client discharges the Contractor from all legal liabilities related and arising from the Service provided. The Contractor, following good business practices, will provide the services required by the Client following the guidelines provided and assumes the responsibility of providing the best service possible, depending on the project’s circumstances. Notwithstanding the aforementioned, the Contractor does not guarantee the attainment of any consequential results from the services provided, such as, but not limited to: increase in the Client’s revenue, reaching specific results where third-parties have, etc. By hiring my/our services through oDesk you accept the Terms of Services mentioned above. All services and payments for projects posted and/or negotiated on oDesk must be managed through oDesk - No other payment or working method is accepted in compliance with the oDesk TOU. Links to other sites (if provided) are just as reference to my/our portfolios and background information.

    Groups: Certified Translation Professionals, oTranslators

    Associated with: TranslationsGuy.com Agency

    $35.00 /hr
    13,689 hours
    4.99
  3. Bal Krishna Bal

    Bal Krishna Bal

    Senior English-Nepali Translator and Software Localization Expert

    Nepal - Last active: 12/25/2014 - Tests: 1

    My major career goals are Natural Language Processing(NLP) and Software Localization. I have been working in these fields since 2005. I have closely worked with and managed several Localization Projects including the NepaLinux Project (http://nepalinux.org), a sub-project of the bigger PAN Localization Project (http://panl10n.net), Nepal country component. Since then, I have been involved in a number of Software translation and localization Projects as a freelancer both in the capacity of a team lead as well as team member. I have also led and worked in several Natural Language Processing Projects as a Researcher, for instance, in Machine Translation, Text-to-Speech, Automatic Speech Recognition, with special focus on Nepali. You may find more details about my work and experience at the link http://ku.edu.np/cse/faculty/bal/

    Groups: Certified Translation Professionals

    $111.11 /hr
    99 hours
    4.86
  4. Adham K.

    Adham K.

    Self Employed Geek

    Uzbekistan - Last active: 12/26/2014 - Tests: 2

    Responsibilities Research and Analytics Online Campaigns development and Management Search Engines and Social Media Marketing Media Innovations research and Implementation Media Planning and Production (YouTube Creators Network/Regional NextUp community) International Partnership Projects Stuff Trainings Note: As Experienced Professional, joined back my old company and helped them with Search Engines, Social Media and Media Marketing. Worked with Youtube Brand Channels, Ad Innovations, Business Networking, Video Marketing, Social Media Research and Implementation for CIS including Facebook, Twitter, LinkedIn, Vkontakte. I Helped the Core Team on building new services for existing customers. Planned new concepts for Help Center, Corporate Solutions for local Brands.

    Groups: Certified Translation Professionals

    $33.33 /hr
    15 hours
    5.00
  5. Pontsho C. Pusoetsile

    Pontsho C. Pusoetsile

    Mr

    Botswana - Last active: 12/26/2014 - Tests: 3 - Portfolio: 1

    I was part of a team that translated the Google search engine interface into Setswana. This was the first time the translation had been done. I am also a system developer by background. These days I do more requirements analysis and project management and very little coding. My language skills are very good and pairing that with my ICT technical background I am ideal for any technology related translation jobs.

    Groups: Certified Translation Professionals

    $50.00 /hr
    0 hours
    5.00
  6. Aleksey Chernobay

    Aleksey Chernobay

    Translation and Localization Project Management professional

    Russia - Last active: 27 days ago - Tests: 8

    I've been working in localization industry for 16 years. During this time I worked as translator, editor, DTP operator and project manager. As a translator, I translated technical and marketing materials, including web-sites into Russian language using TRADOS, SDLX, Catalyst and some other CAT tools. I had some experience with FrameMaker, Illustrator, InDesign and QuarkXPress. As a project manager, I have experience in managing complex localization projects into over 30 languages, including on-line help systems, manuals, software, firmware, marketing brochures, boxes and other components.

    Groups: Certified Translation Professionals, oTranslators

    $35.00 /hr
    12 hours
    4.16
  7. Ewa Magiera

    Ewa Magiera

    Translator (English/Polish), localizer, project manager

    United Kingdom - Last active: 1 day ago - Tests: 11 - Portfolio: 2

    I am an experienced translator (English> Polish) who loves working with words and meanings. I specialize in website and software localizations. My second specialization includes translating content relating to sociology, media studies, religion, history etc. I also translate and subtitle movies. For three years I have also been involved in managing large training projects for two large companies, both on a vendor and client side (see details in my Work history below).

    Groups: Certified Translation Professionals, oTranslators

    $14.44 /hr
    4,725 hours
    4.85
  8. Pelin Rüzgar

    Pelin Rüzgar

    Turkish Translator

    Turkey - Last active: 5 days ago - Tests: 3

    Turkish – English translator with 6 years of experience. Strong linguistic abilities and vast background knowledge in the respective domains. Proficient in Wordfast and dedicated to continuing professional development. Daily output of 3,000 to 4,000 words in the following areas: • Pharmaceuticals • Information Technology • Business • Marketing • Tourism • Education I am also the Turkish community manager of Twoo.com, Netlog.com and Stepout.com.

    Groups: Certified Translation Professionals

    $30.00 /hr
    25 hours
    5.00
  9. Benjamin G.

    Benjamin G.

    Native French - Certified English to French Translator - 3,000h+

    Thailand - Last active: 6 days ago - Tests: 5 - Portfolio: 4

    ▪ Committed Translator ▪ 3,000h+ Translation Services on oDesk ▪ I am a freelance French Translator/Proofreader/Reviewer/Localizer, with more than 10 years experience in using my language skills. My clients are my top priority, and their satisfaction is what drives me. I am versatile and can adapt quickly to any guidelines, demands, technologies, etc. As needed, I am able to translate/provide Trados files or any other common formats. I look forward to helping you reach your translation goals!

    Groups: Certified Translation Professionals, oTranslators

    $19.00 /hr
    3,645 hours
    5.00
  10. Benedetta Mannella

    Benedetta Mannella

    Certified English/Italian Translator - Proofreader - Transcriber

    Italy - Last active: 1 day ago - Tests: 14 - Portfolio: 7

    Translations (1st place) - Transcriptions - DTP - Writing ITALIAN: mother tongue - ENGLISH: proficient - FRENCH: proficient - SPANISH: good knowledge. EXPERTISE: IT - Travel & Tourism - Telecommunications - History - Literature - Engineering - Wellness & Beauty - Health & Fitness. I am a native Italian speaker and what really drives me is the passion for languages and the opportunity this job gives me to share the knowledge I have gained during the past 14 years of traveling (Ireland, France, Spain, USA). I am 100% Professional Translator since 2008 but before then I've used the languages I know with companies like Microsoft, Dell Computers, Hertz, working as Sales Representative and Multilingual Translator. I am a hard-worker, reliable, detail oriented and very professional, I have a great respect for my clients deadlines and I can offer a fast turnaround with very high-quality. I am here for you! Please do not hesitate to contact me. Thank you for your time!

    Groups: Certified Translation Professionals, oTranslators

    $20.00 /hr
    2,858 hours
    4.99