Writer Freelancers

Clear all filters

Serghei Babaraica

Serghei Babaraica

Translator / Article Writer / Transcriber

Moldova - Tests: 6 - Portfolio: 4

I have over 12 years of experience in translation and interpreting behind my belt from Russian into English and vice versa, and I have also picked up the skills of article writer and transcriber alog the way. Majored in English language and literature. Work well under pressure and in international environment as I've worked with people of various nationalities (British, Irish, American, Dutch) as well as people in various fields. Provided translation for various fields, such as sport, religion, business, business, history, medical and technical. So far I have translated 4 full-fledged books. I also possess writing skills, as I've written numerous essays, short stories and poems. Have written articles for various websites and magazines. I'm hoping to broaden my horizons here at oDesk and acquire certain skills that will benefit me in the future, as well as benefit my employers.

$11.11 /hr
8,285 hours

Danusa C.

Danusa C.

Translator, writer, researcher

Slovakia - Tests: 2

Over the last couple of years, I have worked on a diverse set of translation and writing projects and assignments (literary translation, website translation/localization, research papers). I am also an experienced CAT software user. Drawing on a solid background in media monitoring, academic writing and teaching, coupled with my experience of working as a translator and event producer in a multicultural environment, I believe I am in a unique position to ensure accurate and natural-flowing translations. Education: Master's degree in Translation & Interpreting (Arabic language, English language). Currenly enrolled as a PhD candidate in Arabic literature.

$15.00 /hr
2,324 hours

Marija Nikolovska

Marija Nikolovska

Article writer/ Researcher/ Translator

Macedonia - Tests: 3 - Portfolio: 7

I am a Technologist - Textile Engineer, working for a Trade Union as a Project Manager and International Communications Officer. I am addicted to social media marketing and in love with design, photography and writing. Unusual combination I know, but this is a result of my curiosity, wide spectrum of interests and passion for everything artistic. Writing has been a creative outlet for me since I had learned to read and write. I can play with words beautifully and create content that is informative, yet quirky and entertaining, after a well done research on any subject. In a need of а technical text, you can use my expertise in textile, physics, chemistry, agriculture and law. I am also an experienced translator from English to Macedonian and Macedonian to English. Honest and friendly working relationships with my clients motivate me to excel in any given job!

$16.67 /hr
82 hours

Tereza Ilieva

Tereza Ilieva

Marketer/Researcher/Writer/Developer

Bulgaria - Tests: 1

I am a highly-skilled and motivated graduate (International Media and Entertainment Management) and I already have one year experience. I have worked for big brands like Philips and LG and I have been maintaining their websites and social platforms. I am very persevering and quite ambitious,able to work really hard to reach your proffesional goals.

$6.50 /hr
491 hours

Iveta Csalova

Iveta Csalova

Translator, Interpreter, Blogger, Writer

Slovakia - Tests: 5

I have recently completed my Master's Degree in Spanish Language and Literature. I have studied one semester at Complutense University of Madrid, Spain. I have Bachelor's degree in Translation and Interpretation, Spanish Language and Culture. I have some experience in creative writing and wide experience as blogger.

$13.33 /hr
3,772 hours

Birgit U.

Birgit U.

Professional freelance writer and researcher

Estonia - Tests: 3

If you need services of a full-time professional freelancer, who is always available for you, then you are in a right place. I have been providing writing, translating and administrative services for years. For me each project is equally important and I try my best to provide high quality service. My goal is to offer my clients high quality services with reasonable time. I never hesitate to put an extra effort to my work to make my clients happy. All details, deadlines and pricing will be agreed with a client before starting the contract. Feel free to offer any type of projects you feel my skills would be relevant. If any questions may arise please contact me. Services I provide: Writing: Articles Website Content Blog Posts Content Writing Creative Writing, E-books, etc. Re-writing Data Entry Web Research Keyword Research Creating Databases Forum Posting Translations: Estonian- Russian Russian- Estonian Russian- English English- Estonian I am also opened to other proposals, where you feel my talents can be useful.

$15.00 /hr
279 hours

Zdenka M.

Zdenka M.

Experienced Translator Czech - English. Writer. Web Researching.

Czech Republic - Tests: 10

I am a native of Czech Republic. I have extensive knowledge of both British and American English, certified by passing the State Exam at the State School of Languages, Prague. Having lived and worked long-term abroad (UK, US, Greece), gave me unique experiences with local people, their dialects, and idiomatic expressions. It improved my vocabulary the way no school could. My education and work history includes 4 years on the medical faculty, university bachelor diploma in Geology and Environmental Studies, a year of being self employed as a tutor of Czech, English and natural sciences, or working for Dell inc., as a customer support and operations technician (data input and retrieval, databases, Sharepoint, etc.) I also have knowledge of html/xhtml, and working with Corel Draw. I'm considered flexible, open-minded and reliable. Please do not hesitate to contact me for examples of my work. My writing skills in Czech language can be seen here: http://www.kultx.cz/xgirl http://egyptska-mau.cz

$20.00 /hr
2,734 hours

Yuliya L.

Yuliya L.

Copywriter (English, Russian, Ukrainian) / Resume Writer

Ukraine - Tests: 3 - Portfolio: 12

I have 4 years of experience writing and translating promotional texts describing products and services (website content, special offers etc.), and handling both day-to-day and promotional e-mail correspondence of my employers. I've also written essays on ecology, business and literature, articles for an online magazine, poems. I am a native Ukrainian and Russian speaker, and I speak English fluently (lived in the US for a year as an exchange student). My other skills include: - expertise in organizing and supervising the development of websites - 3 years of experience in blogging and website administration - basic HTML, CorelDraw and Adobe Illustrator knowledge - proficient MS Office user

$12.22 /hr
476 hours

Raluca Vitu

Raluca Vitu

Creative Writer, Journalist, Traffic Manager, Editor

Romania - Tests: 2

With four years of experience in mass-media I've achieved social and editorial skills at the highest level. I am passionate about writing and reading and besides different forms of literature that I've written as a hobby I've also experienced the professional part of writing. I have also worked as a Content Editor - software approval process for certain websites, activity that involved checking, modifying and approving the content that will go live. As a Traffic Manager for National Geographic Romania I've been managing traffic using various traffic management software and supervising the Schedulers team. As for other skills I could mention very good interpersonal and communication skills, a systematic character, and a fast learner.

$10.00 /hr
2,107 hours

Natalia T.

Natalia T.

QUALITY RUSSIAN, UKRAINIAN, ENGLISH Translator/Creative Writer

Ukraine - Tests: 9 - Portfolio: 11

TRANSLATION - TRANSCRIPTION - INTERPRETATION -PROOFREADING English to Russian/Ukrainian - Russian/Ukrainian to English Detail orientated, responsible, using 100 % human translation, meeting deadlines professional. I'm Russian and Ukrainian native speaker, have Master's degree in English philology and over 13 years of translating and teaching experience. My core competency lies in personal method of approaching to each client; ability to understand the demands and desires of my clients. I'm responsible and able to work to deadlines. I'm seeking an opportunity to have a short term or a long term cooperation for you or your business. Major areas of expertise: Energy saving /Technical translation / Business and commerce Tourism / Marketing / Advertising and PR Customer Relations /Human Resources / Management Contracts and other legal documents Trademarks and copyrights / Internet and E-commerce

$11.00 /hr
209 hours