Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 660 Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on Upwork.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.91.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Roger L.

Roger L.

Project Management / SMM&Marketing Specialist/ Portuguese Translator

Brazil - Tests: 13 - Portfolio: 3

To go beyond the expectations of those counting on my professional skills and in the areas I am fully capable of providing excellence. Such areas include but are not limited to: Project and team managing skills: Over 5 years of experience managing teams, providing training programs to allow team members to be fully capable of acquiring the necessary skills to perform their daily tasks. Project and Team leadership and experiences have included: - Leading Projects from Start to Finish - Write Extensive and detailed Guidelines - Monitor Team Performance - Plan and provide Team Skill Growth - Manage, Lead, Execute and Monitor projects with dozens to Hundreds of Participants 100% remotely - Weekly team and project detailed reporting Company owner for almost 4 years. Owned a remodeling construction company where I managed a team of 15 professionals in the same area. Which involved duties such as: - Provided training and personal coaching to develop their professional skills in the field. - Responsible for managing and structuring the company while providing services to nationwide companies and personal clients. - Responsible for bills to pay and basic accounting such as maintaining cash flow of the company, cutting checks for the staff - Responsible for projects and duties among our teams Costumer Support Management: More than 2 years of experience with IT Technical Costumer Support, levels 1 and 2. Direct costumer support by phone, remotely and in person for Nestle S/A. Duties involved: - Responsible for providing technical training for team members. - Assignment Group (AG) Tasks - Ticket handling, monitoring, follow up, execution and closure - Task Queue Handling with updates and follow ups - High Priority ticket Management: - TTR System Management : Time to Assign/Reassign Ticket Management System: Which means divide high priority tickets to appropriate assignment groups - SAP Monitoring System: Responsible for providing delicate support for Nestle brokers and clients worldwide while handling multimillion dollar orders of merchandize to big corporations such as Walmart, Carrefour and others SEO (Search Engine Optimization) Specialist. -Technical Content DEVELOPMENT. Document revision. Technical and non-technical documents. -Provided long services for clients -Website ranking Exceptional Translator: Portuguese/English and English/Portuguese I have been in the field of translation since the year of 2000. Through all these years I must say that I have gained extensive knowledge in the field of translation which also includes: - Portuguese to English Audio Transcribing - English to Portuguese Audio Transcribing - General translation Services Additional strong points worth the mention are: - Logical and analytically cable of making quick decisions - Problems identification (E.g. Recurrent incidents) and treatment of the issues raised by the market or internally (OIT) or within project/task scope - Great Communication Skills - Pro-activeness / Collaboration in helping, teaching, and coaching other people, teams and organizations. - Entrepreneurship: Problem Solver, calculated risk taker, Innovator (propose innovation / renovation) and entrepreneur. - Used to working under pressure and capable of handling pressure while multitasking at the same time. Social Media and Internet Marketing Experience in leading and managing companies social media portfolios and brandins. - Responsible for managing online presence, social media accounts, product image and deliverable. Other points include: - Creating a Social Network Marketing Plan - Marketing Techniques for Facebook - Marketing Techniques for Twitter - Marketing Techniques for YouTube - Strategy and Goals - Email Marketing - and others

Groups: Article Samurai, oTranslators

100% Job Success
$17.78 /hr
5,241 hours

Elena V.

Elena V.

English/Russian/Turkish translator; Transcription; PA; Research

Turkey - Tests: 7 - Portfolio: 5

/LANGUAGE SERVICES - more than just a translation - ENGLISH, RUSSIAN, TURKISH/ I've graduated from two high schools, in Russia and in the US (as a FLEX grantee), both with the highest GPA's, as well as my BA in Economics. I have 5 years of experience as a translator, including simultaneous interpretation (Rus-Eng, Eng-Rus). I live abroad, had been a TEFL teacher for over 2 years (now studying archaeology) and English is my primary language. Accurate, authentic translations guaranteed! My field of expertise: - MARKETING materials: ads, brochures, slogans, articles; - TECHNICAL descriptions: user manuals, product presentations, quality control; - BUSINESS documents: correspondence, service contracts, customs documents; - EDUCATIONAL materials: children's book 'Finance for Kidz', simultaneous interpretation at seminars and workshops; - SCRIPTS: Russian animated movie 'Masyanya', documentary movie presentation. - Simultaneous interpretation. Turkish translation is being done by my team member, a native Turkish speaker educated and living in the US (BA in Cinema).

Groups: oTranslators

100% Job Success
$20.00 /hr
6,822 hours

Manolito Sulit

Manolito Sulit

Tagalog/Filipino Translator, Web Admin, DE & Content Specialist

Philippines - Tests: 7 - Portfolio: 14

Thank you for your interest in my profile. You can call me Manny. A published writer in Filipino and a former teacher of the language, my poems and stories are collected in paperback, ebook and magazine editions. I have also written, directed and produced a full-length indie movie. I've got my Journalism degree from UST and some postgraduate translation units during my stint at DLSU. My oDesk career has started way back in 2008 as a VA doing data entry for MLS. After a year, an offer came to implement Internet marketing strategies that promote language learning products and also to develop affiliate sites. Since then, more clients have entrusted me with more exciting jobs related to content, data entry, online marketing, website management and the like. I look forward to working with you in your project. Best regards.

100% Job Success
$12.00 /hr
6,966 hours

Serghei Babaraica

Serghei Babaraica

Translator / Article Writer / Transcriber

Moldova - Tests: 6 - Portfolio: 4

I have over 12 years of experience in translation and interpreting behind my belt from Russian into English and vice versa, and I have also picked up the skills of article writer and transcriber alog the way. Majored in English language and literature. Work well under pressure and in international environment as I've worked with people of various nationalities (British, Irish, American, Dutch) as well as people in various fields. Provided translation for various fields, such as sport, religion, business, business, history, medical and technical. So far I have translated 4 full-fledged books. I also possess writing skills, as I've written numerous essays, short stories and poems. Have written articles for various websites and magazines. I'm hoping to broaden my horizons here at oDesk and acquire certain skills that will benefit me in the future, as well as benefit my employers.

100% Job Success
$11.11 /hr
7,653 hours

Chris Vekemans

Chris Vekemans

Voice Over - Translator Dutch-Spanish-English-German

Spain - Tests: 7

Professional and successful Voice Over artist and Translator since 2005. Fully bilingual European SPANISH / DUTCH speaker and highly proficient in both ENGLISH and GERMAN. Fully equipped home studio, PRESONUS, with latest software providing perfectly clear sound with large diaphragm high condenser microphone and pop filter for excellent audio recording. Working full-time as freelancer for international clients such as Bosch, eBay, Marriott International, Ryanair and more … Highly results-oriented, first-class communicator, fully capable of meeting challenging deadlines and exceptional organizational and communication skills. Source languages : Dutch/Flemish, Spanish , English and German target languages: Dutch/Flemish, Spanish , English

99% Job Success
$15.00 /hr
2,047 hours

Jamin C.

Jamin C.

Determined Fast and Reliable

United States - Tests: 7

I am currently doing volunteer teaching work in Europe. I speak, read and write both English and French with English being my first language. I am also learning Italian. I have done translation and interpreting work on an individual basis and for large groups. I spent 4 years working as a Licensed Personal Banker for 2 large banks in New York. Within the bank I managed the sales team, was responsible for meeting sales goals and assisted the manager in managing all functions of the branch. I have strong sales skills but also excellent oral and written communication skills. Part of my job was written communication with clients from diverse backgrounds. This helped me to become proficient in writing, proofreading, and correction. Also I have worked as a Personal Assistant and Project Manager; I was responsible for organizing meetings, travel arrangements and doing research projects. I managed the team and kept things running in the office. I touch type 60 words per minute and I am very comfortable working with computers. I have transcribed videos and audio files. I enjoy writing and this passion has helped me to write many articles on a variety of topics in both English and French. I know the value of getting work done quickly and accurately. I am good at leading others to accomplish that same goal.

100% Job Success
$16.67 /hr
6,939 hours

Ismet Dumlupinar

Ismet Dumlupinar

MCITP (System Administration), MCT, MCSA, MCSD: Web Applications

Turkey - Tests: 14 - Portfolio: 13

Experienced System Specialist, MCSA/MCITP/MCSD. In-depth knowledge of business operations and Information Tecnology Systems, project management, enterprise system integrations and information security with over eight years with hands on experience as an Enterprise Administrator and Network Manager in Windows Server 2003 & Windows Server 2008 environments. Experience in hardware and software virtualization using VMware and Hyper-V and App-V. Practiced understanding Active Directory, Group Policies, NPS, NAP, Exchange, SQL Server, Dynamics CRM, ERP, PKI and DFS. Experience as a corporate Microsoft/Certification trainer at one of gold certified partners of Microsoft. Proficent in Server 2012 and 2008 (inc.Server Core edition), Hyper-V, switches and many other technologies. I have been highly involved in server virtualization for seven years and am proficient in both VMware and Microsoft Hyper-V. I am also providing consulting services for web applications. I am a member of DotNetNuke Corp Internationalization Team and I'm working to expand product features to fully support Turkish localization. I am always looking for new opportunities to develop my skills. Check my Microsoft Profile below:

Groups: Microsoft Certified Professionals

90% Job Success
$45.00 /hr
2,422 hours

Diana Muniz Barbosa

Diana Muniz Barbosa

Administrative and Personal Assistant. Customer Support Manager.

Canada - Tests: 9

If what you need is an experienced, hard-working, responsible and fast learner person, I can offer that and more. Since I join oDesk I have been a personal assistant, virtual assistant, project manager and administrative manager, I ca help you with many tasks like translations (English-Spanish, Spanish-English, French-Spanish), customer service, market and Internet research, recruiting, administrative support, I am detailed oriented, pro-active and need little supervision. My goal is to make your life easier by giving you the best quality work. Before joining oDesk, I was a long time experienced PR with speciality in fashion and marketing looking to expand my work campus and to help with my knowledge as much as I can. I had work in Milan, Paris, NY, Mexico and some other countries as a PR and marketing consultant, mostly traveling to any place my services were needed including the Middle East. I believe that my experience in all those places makes my profile interesting because of my knowledge of too many different cultures.

Groups: Pro Customer Service

100% Job Success
$20.00 /hr
3,017 hours

Emerson Cruz

Emerson Cruz

Hardware Technical Support // Paralegal Research

El Salvador - Tests: 10 - Portfolio: 3

Years of experience providing hardware tech support for US and Latam customers in English and Spanish therefore able to translate text with more accuracy, handle emails and documents, data bases also sales (placing and processing orders). Experience with two important companies Dell and Stream Global Services, Oriented to provide solutions and deliver excellent results. I´m the kind of person who likes to do things right at fist attemp even if that requieres an extra effort. As lawyer in my country I practice law and understand commom law system so I can translate texts to spanish with real native sense and legal meaning if requerired, also technologic-computer related texts, of course I translate to English too. As paralegal I have experiencie submitting legal petitions to US gov agencies (FOIL/FOIA) Im very use to work under metric parameters. I enjoy the work not because it´s funny but because you can feel proud when you do it right I am always available for a hire test so you can see the great results I can provide you

100% Job Success
$8.89 /hr
1,500 hours

Diastri Satriantini

Diastri Satriantini

Researcher | Virtual Asst | Transcriber | Indonesian Translator

Indonesia - Tests: 5 - Portfolio: 3

I lived in the US during high school. I studied International Relations in college, a qualified English-Indonesian translator. I typed 55 wpm in speed. I have experience of working in several multinational companies and was known to have keen eyes for details, and quick to spot grammatical errors, syntax, and sorts. I was a Customer Relations Officer at IALF (job desc included phone calls screening, email responding, prospective customer research), and then a Secretary at AusAid (assisting foreign engineers in meetings, typing official correspondences to the city mayor, translating and interpreting, preparing presentation slides, recruiting office assistants). Browsing the internet is my #1 hobby. I could compare prices of one item from tens of different online shops, or diligently changing keyword search on multiple attempts on search engines to get a certain information as accurate as possible.

100% Job Success
$5.56 /hr
1,557 hours