Transcription Services Professionals

More options
Clear all filters
  1. Janete Sawada

    Janete Sawada

    JPN-PT-EN Translator/ Beer Sommelier/ Finance Background

    Brazil - Last active: 08/30/2014 - Tests: 5

    Professional with strong background in Corporate Finance: Career based in Controlling, Financial Audit and currently I am a Financial Planning Manager in a Multinational Bank with frequent contact with NY Branch, which allows me to practice english terms peculiar to Financial Market. Certified Beer Sommelier from ABS-SP (Brazilian Association of Sommeliers)/ Insituto da Cerveja Brasil and currently trying to get certificate for "Master in Beer Styles" for Brewers Association, by having classes at Instituto da Cerveja. I have a personal blog about beers in Portuguese. Languages Score: N1 for JPLT test (Japanese Profieciency Language Test) taken in 2011 and Level 2 for JETRO - Business Japanese Language test (Japan External Trade Office) taken in 2001. Spanish is B2 My portuguese is native, as I was born, grew up and still live in Brazil.

    $11.11 /hr
    0 hours
  2. Joe Dixon

    Joe Dixon

    A writer who takes joy in synthesizing complex, disparate ideas

    United States - Last active: 03/29/2014 - Tests: 3 - Portfolio: 1

    I am looking to start a successful freelance career. Most of my writing in the past has been academic. I am skilled in absorbing large amounts of information and synthesizing it into well-written prose. Throughout my university career, I took pride in my ability to submit high quality work, often well ahead of deadline. This pattern has continued during my Ph.D work. I am seeking opportunities to provide creative writing, proofreading, and editing services at user specific direction. I look forward to working with clients who have clear goals and need effective and fast service.

    $25.00 /hr
    0 hours
  3. Andrea Massaccesi

    Andrea Massaccesi

    B.Degree in International Relations, translator, italian mother tongue

    Italy - Last active: 01/13/2014

    i’m a 25yo italian man with a bachelor degree in political science and international relations who wants to put himself at stake with the work possibilities offered by odesk. I can translate texts about politics or policy, finance and law in general but i accept other subjects too. I’m a responsible person who cares about his reliability.

    $10.00 /hr
    0 hours
  4. Cristina Franco

    Cristina Franco

    Data Entry, Translation and Administrative Assistant

    Colombia - Last active: 4 months ago - Tests: 1

    Objective: To create a friendly and professional relationship with my oDesk employer. I have been working for over 5 years online with companies located in US. I worked as a customer service representative for 1 year and a half and as a debt settlement specialist for 6 months, I worked for over 2 years as Administrative Assistant for a HERS Provider company performing tasks such as data entry projects, and customer data base management, e-mailing, administrative support for our customers, team management (teams up to 6 people), etc. I've been working for about a year now as an international operator for UNE telecomunicaciones. I'm a very fast learner and very enthusiast.

    $10.00 /hr
    0 hours
  5. Ronald Colman

    Ronald Colman

    Translator, Writer, Editor in English and/or Spanish

    Uruguay - Last active: 09/17/2014 - Tests: 4

    I am 100% fluent in English and Spanish, both written and oral. I have no discernible accent in either language. I coursed Elementary and middle school in the United States, middle and high school in Uruguay. I have a Bachelor's Degree in Criminal Justice Administration from Columbia College of Missouri, with an uncertified minor in Psychology. I was a self-employed court interpreter/translator for the State of Utah and State Municipal Courts. I was a contract Language Analyst for the Federal Bureau of Investigations with a top Secret Security clearance. I have taught and tutored students in the English and Spanish Languages as well as in Interpreting and Investigations. Translations are my primary source of income therefore; your assignments will receive my utmost attention and dedication. I am a perfectionist and agree to perform any task to your specifications. I look forward to having a working, business relationship with you. ... Tengo un 100% de fluidez escrita e oral en Español, e Inglés. No tengo acento discernible en ninguno de los dos idiomas. Curse primaria y un año de liceo en los Estados Unidos, y liceo en Uruguay. Tengo una Licenciatura en Derecho penal de Columbia College of Missouri, con estudios menores en Sicología. Tuve empresa propia contratada por los Tribunales Estatales y Municipales del Estado de Utah. Fui Analista de Lenguaje contratado para el Buro Federal de Investigaciones con autorización de seguridad secreta. He enseñado y dado clases particulares a alumnos en los idiomas de Inglès, Español, Interpretaciones e Investigaciones. Las traducciones son mi modo principal de ingresos por lo tanto sus tareas recibirán mi completa atención e dedicación. Soy perfeccionista y acuerdo cumplir sus tareas a las especificaciones que usted dicte. Espero tener una buena relación de negocios y trabajo con usted.

    $21.11 /hr
    0 hours
  6. Diana Mourão

    Diana Mourão

    English-Portuguese / Portuguese-English Translator

    Portugal - Last active: 04/26/2014 - Tests: 2

    I am a Biomedical Engineer with a Master degree in Bioinformatics. I have attended English lessons for over 10 years and I have a CAE (Certificate of Advanced English) ESOL exam from Cambridge University. I am a Portuguese native speaker currently living in London.I am now doing freelance jobs on translation of English-Portuguese or Portuguese-English documents.

    $11.11 /hr
    0 hours
  7. Benjamin Mossbarger

    Benjamin Mossbarger

    Laser Physicist

    United States - Last active: 02/18/2014 - Tests: 2

    I received my M.Sc. in Physics from the University of Toronto, where I studied the interaction of high intensity femtosecond laser pulses with nanostructured materials. I have an extensive theoretical education in quantum and nonlinear optics in addition to hands-on experience working with high-powered optical systems. My research also included highly parallelized (up to 256 processors) finite element simulations of physical dynamics (specifically particle-in-cell simulations). I can program in Python (esp numpy and matplotlib), Fortran, and C. I am a skilled communicator of science, able to translate fluidly between technical jargon and plain English with ease. I have general laboratory skills developed in an academic research environment. I am fluent in written and spoken French. I have extensive nonprofit experience, including 3 years working as the chair of the board of directors of a nationally organized grassroots activist group in Canada. In my free time, I am a comedian, circus performer, and clown.

    $22.22 /hr
    0 hours
  8. Sofia Bachouchi

    Sofia Bachouchi

    Translation and editing: English, French, Spanish, German

    Canada - Last active: 01/07/2014 - Tests: 3

    I have a DEC in modern languages from Cégép du Vieux Montréal and I am currently completing an joint honours degree at McGill University in German Studies and Asian Religions. I fluently speak and write French, English, German and Spanish. I also have basic notions of Russian and Sanskrit. I have extensive experience in English to French translation and in French and English proofreading. I have also taught English to peers at Cégep du Vieux Montréal and I currently work as a language assistant at the French Department at McGill University.

    $14.44 /hr
    0 hours
  9. Audrey Cosnier

    Audrey Cosnier

    French content writer, English to French translator

    France - Last active: 11/13/2014 - Tests: 11

    Graduated in Applied Foreign Languages and Information and Communication Sciences, I am here to offer you my writing skills. Working as a freelance web content for several years, I know how to adapt my writing to different audiences and to many kind of subjects. If you have any question about my CV for instance, I would be glad to answer.

    $12.00 /hr
    0 hours
  10. David Alderson

    David Alderson

    Content writer/Marketing

    Bulgaria - Last active: 12/03/2014 - Tests: 1 - Portfolio: 1

    I am an ex Royal Navy Accountant. I have A Level Math and English. I can turn my skills to any task given, and I am very quick to pick up new skills, always giving 100% in any task undertaken. Experience in Sales and Marketing. I am at present working in Bulgaria, six month as a Sales Executive. And six months as a Content writer for a spin off branch of the same company.

    $15.00 /hr
    0 hours