English to Afrikaans Translation Freelancers

Browse English to Afrikaans Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Afrikaans Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Afrikaans Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Afrikaans Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 12 English to Afrikaans Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Afrikaans Translation Jobs

Time needed to complete a English to Afrikaans Translation project on Upwork.

Average English to Afrikaans Translation Freelancer Feedback Score

English to Afrikaans Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 5.00.

Last updated: May 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Abraham Beneke

    Abraham Beneke

    Professional, accurate and on time project delivery.

    South Africa - Last active: 18 hours ago - Tests: 4

    I am a native Afrikaans speaking South African with more than 25 years administrative and managerial experience in the Public Sector. I provide a professional, accurate and on time translation service for the language pair English - Afrikaans - English. I am a experienced translator and completed numerous English to Afrikaans translation projects on Freelancer.com and oDesk with a 100% satisfaction rating. Since 2013, I also provide custom build e-mail address databases of South African businesses in accordance with each client's specific geographical and market sector requirements.

    $15.00 /hr
    108 hours
  2. Alemu Zegeye Ditta

    Alemu Zegeye Ditta

    Ethiopia - Last active: 1 day ago - Tests: 1 - Portfolio: 2

    I have been working as full time Bible translator for the past six years. I have huge experiences in translating from English to Amharic, English to Oromo and vise verse. I have completed some big projects on this website and on some other else successfully.If you give me an opportunity, I will give you quality service with timely delivery.

    $11.50 /hr
    5 hours
  3. Lucinda N.

    Lucinda N.

    Photo Editing expert with photography & project management experience

    South Africa - Last active: 1 month ago - Tests: 4 - Portfolio: 11

    Lucinda is a South African freelance retoucher with eleven years of experience in digital retouching and has worked with some excelent photographers and great South African brands such as Clicks, Oxford University Press, Musica, Monoi South Africa and many more. Lucinda uses high end retouching techniques to achieve a subtle perfection without relying on common blurring techniques and filters which destroy pore-detail and clarity; strictly using non-destructive retouching techniques that look perfect at any resolution.

    $17.00 /hr
    0 hours
  4. Anneke Cilliers

    Anneke Cilliers

    Environmental scientist/Photographer

    South Africa - Last active: 4 months ago - Tests: 6 - Portfolio: 7

    I am a qualified ecologist with a masters degree in wastewater treatment. I do scientific writing and editing, photography (art and science) and website design. Please contact me if I can assist with a project. Thanks.

    $27.78 /hr
    16 hours
  5. Melinda Loubser

    Melinda Loubser

    Multilingual proofreader/translator/writer/virtual assistant

    South Africa - Last active: 1 month ago - Tests: 2

    I am a student of languages and linguistics with experience in a variety of jobs which have prepared me to learn and adapt quickly to new demands and challenges. My experiences have taught me to be organised, disciplined, and punctual. I offer services in translation (From: French, German, Afrikaans, English. To: Afrikaans, English), English and Afrikaans proofreading/editing, (language) tutoring, writing, research, voice recording, administration, transcription, and data entry.

    $8.16 /hr
    23 hours
  6. Cathy V.

    Cathy V.

    HR Consultant, specializing in Recruitment and Freelance Writer

    South Africa - Last active: 1 day ago - Tests: 3 - Portfolio: 1

    CARPE DIEM! With over a decade's experience as an HR practitioner / HR Generalist in the corporate world and with a passion and understanding for recruitment, I truly enjoy assisting in the virtual realm. My qualifications include an Honours degree in Human Resource Management (obtained Cum Laude), which was preceded by a four year degree in Business Communication (Journalism and Public Relations). With my high work ethic, I strive to deliver an end product that I can be proud of. I have also been actively involved in freelance writing, which includes article writing and document compilation (such as policy and report writing). In addition, I have strong writing and editing skills in English and Afrikaans. The following are some of the recruitment related services that I can assist you with: * Resume re-writing and editing * Headhunting * Screening of CV's (response handling) * Compilation of name-lists * Writing of job descriptions * Compilation and placement of advertisements * Job Evaluation (especially on the Peromnes software system) * Contacting of References * Compilation of interview questions based on minimum requirements Feel free to view my profile (and some articles) on LinkedIn at the following link: https://za.linkedin.com/pub/cathy-van-der-merwe/a2/131/ab7 Let's seize this opportunity together!

    $20.00 /hr
    44 hours
  7. Johan B.

    Johan B.

    Senior Technical Manager with data center and network experience

    South Africa - Last active: 9 days ago - Tests: 6 - Portfolio: 2

    I have a wealth of experience in all aspects of the engineering field. My hands on experience in the Electrical, Electronic, Mechanical and Air-Conditioning field forms a strong technical knowledge base. This combined with my successful managerial skills in the data center environment qualifies me as an expert in this field with lots of skill and knowledge to share. During my years of switching between different technologies and technical fields, i wrote various technical write-ups, manuals, Resumes, recommendations, Safe Work Procedures (SWP's) and Standard Operating Procedures (SOP"s). I am also very good at compiling bidder Scope of Works for tenders. I am starting to lighten my workload and would like to make all my years of experience available and see it being put to good use. I use Excel, Word, Power Point and various other software daily on my job. I am also currently doing quite a lot of editing and translation work.

    $22.00 /hr
    0 hours
  8. Jacqueline R.

    Jacqueline R.

    English Teacher, English/Afrikaans translator, traveler, Writer

    South Africa - Last active: 1 month ago - Tests: 1

    Over 10 years experience in Customer Service and Management. Over 8 years Tourism & Hospitality mangement experience and working with International clients. TEFL teaching experience gained in Thailand. 3 Year International Tourism Diploma acquired from City & Guilds in London. 3 Year Tourism Diploma acquired from Northlink College, Cape Town. Galileo certified. Writer in spare time. English and Afrikaans speaker. Beginners knowledge of German. Little Thai knowledge. Photographer in spare time. Very creative. People person. Extremely professional. Well traveled through Namibia, Lesotho, Swaziland, Zimbabwe, Zambia as well as Germany & Thailand. Have writing and translating experience as well as editing.

    $13.00 /hr
    0 hours
  9. Amelia O'Connor

    Amelia O'Connor

    Expert Academic Writer and proof reader

    South Africa - Last active: 4 months ago - Tests: 1

    4 years experience in Microsoft, editing articles or essays, referencing (APA and Harvard) and proof reading. In my final year of English at Stellenbosch University I partook in a Creative Writing seminar twice a week and specialized in Syntax as part of my General Linguistics. My University education taught me to look at everything critically and to strictly adhere to the correct formatting, spelling and grammar use. In addition I have a wild imagination that loves being entertained (or entertaining) language and new ideas and I'm almost always online.

    $10.00 /hr
    0 hours
  10. Danita Christians

    Danita Christians

    Customer Service and Sales Professional with Banking Experience

    South Africa - Last active: 3 months ago - Tests: 4

    Looking for a Customer Service or Admin Professional? Look no further! I have over 10 years working experience and can positively contribute to your organisation's desired goals. I can have 6 years customer service experience and almost 2 years sales experience within a banking environment. I am a fast learner, hard worker and i learn very quickly. Thank you for taking the time to read through my profile and i hope i hear from you soon!

    $10.00 /hr
    0 hours