Browse English to Japanese Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Japanese Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Japanese Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Japanese Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 192 English to Japanese Translation projects are completed every quarter on Upwork.

192

Time to Complete Upwork English to Japanese Translation Jobs

Time needed to complete a English to Japanese Translation project on Upwork.

Average English to Japanese Translation Freelancer Feedback Score

English to Japanese Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

4.90
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Erwin Rommel De Guzman

    Erwin Rommel De Guzman

    Excellent Manager for Language Translations, Business and Sales

    Philippines - Last active: 17 days ago - Tests: 3

    Offering an impressive 12-year leadership background in local and international leadership markets, and looking forward for bigger scopes of responsibilities in Operations Management, Marketing Analysis, Productivity Strategies and Team Leadership. Exceptional understanding of operations and team management in Administration. Provide comprehensive case studies and analysis in cross-cultural environments. Fluent in English, and Japanese.  Senior Supervisor - Administration  Operations Team Management Studies  Japanese Support Team Leader  Leadership & Team Development  Market Research & Case Studies  Ryder Research Team Leader  Linksys Team Leader

    $8.89 /hr
    638 hours
    4.99
  2. Chantella Jackson

    Chantella Jackson

    English/Japanese and Japanese/English Translator

    United States - Last active: 6 days ago - Tests: 4

    (能力レベルを見せるように、日本語話者のために「Overview」は日本語に翻訳されました。日本語訳は原文の下にあります。) Writing & Translation: I can translate things such as websites, computer programs, games, applications, and so on. I can also proofread in English. I type 72 words per minute. Web Development: I know a good amount of HTML, JavaScript, and CSS to produce and design websites. I haven't had the opportunity to use PHP very often yet so I am very amateur at making login systems and profiles at the time. Game programming: I am a nonprofessional game programmer. I have created PC games before(Mann is one of the first ones), and am in the process of creating another bigger game(all in GameMaker Language, however I have translated for people using C++). Graphic art: I know how to use graphic programs like Paint and Photoshop, presentation programs like PowerPoint, and 3D programs like Daz3D. A lot of the graphics on my websites, games, and programs were made with these programs. Voice talent: I am a singer. Also, I sing to my own lyrics and music(either custom made or made from sound-loops). I can change my voice and sound like a cartoon character or an anime character. --------------------- 書き込みと翻訳:ウエブサイトとかコンピュータープログラムとかゲームとかアプリを作ることが出来ます。それも、英語で文法チェック出来ます。 ウエブ開発:HTMLとJavaScriptとCSSは十分知っていますので、サイトを作ることが出来ます。PHPと多くの経験がありませんので、セキュアログインシステムなどは作ることが出来ません。申し訳ありません。 ゲームプログラミング:非専門家ゲームプログラマです。パソコンゲームを作ったごとがあります(マンは最初の一つでした。)そして、新しいゲームを作っています。(すべてのゲームはGameMaker Languageで作られましたが、他人のC++で作られたソフトを翻訳しました。) グラフィックアート:ペイントとかPowerPointとかDaz3Dのように3Dソフトを使う方法が知っています。私で作ったサイトとかゲームの多くのグラフィクスはこのプログラムで作られました。 ボイスタレント:私は歌手です。そして、自分の歌詞と音楽(カスタムメイドなりサウンドループなり)で歌います。声を変えて、カートゥーンキャラクターたーとアニメキャラクターのように聞こえます。

    $7.24 /hr
    16 hours
    4.95
  3. Jack L.

    Jack L.

    Japanese translator

    United Kingdom - Last active: 7 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 2

    During my four year degree and total two years spent studying in Japan I have taken on numerous Japanese translating and interpreting roles. The majority of my experience lies in Japanese-English translation in particular proofreading documents and checking them against the Japanese originals for consistency and accuracy. My work has mainly been for individuals, often Japanese university students, but has also included working translating advertising flyers into English for small companies. I am especially interested in translation within the field of environmental science and the sciences more generally. I have a JLPT N1 accreditation and graduated Leeds University with a first in BA Japanese language. I have a strong grasp of the Japanese language and look forward to taking on many future translation jobs.

    $12.50 /hr
    0 hours
    5.00
  4. Sayaka Katsumoto

    Sayaka Katsumoto

    English-Japanese translation, SEO, research, article writing

    Germany - Last active: 20 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 3

    Japanese native translator / copywriter / resarcher, fluent English, have deep understanding with japanese culture and market. After graduated Japanese art university I've worked at advertising agency in Tokyo 2006-12. From 2013 I live in Berlin, Germany.

    $20.00 /hr
    42 hours
    5.00
  5. Junya Shitanda

    Junya Shitanda

    English-Japanese Translator

    Japan - Last active: 2 months ago - Tests: 5

    I am able to read, write and speak both Japanese and English. I am seeking for a job which I can utilize my skills. Although I really don't have much experience as a free lancer, I am performing translation for both Japanese to English and English to Japanese during my permanent work. I am also interesting in both importing of goods from other countries and sell them at Japanese market or exporting of goods from Japan and sell them to various countries. I am regularly using ebay for selling various goods from Japan.

    $11.11 /hr
    37 hours
    0.00
  6. Andy Canlas

    Andy Canlas

    Japanese and English Communication Service/Bilingual Data Entry

    Philippines - Last active: 6 months ago

    • Fluent in oral and written Japanese, English and Filipino • Proficient in Microsoft Office (Word, Excel, and PowerPoint) • Trained with Administrative Task • Interpersonal and Communication Skills • Well experienced on E-mail handling (Japanes/English) • Eager to have train to be suit to any position • Certified Japanese Language Proficiency Test Level N2 Passer

    $6.00 /hr
    0 hours
    0.00
  7. Tracy P.

    Tracy P.

    Aloha! Hire Me, Be Worry-Free.

    United States - Last active: 4 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 1

    Aloha! Hire me, and be worry-free. My name is Tracy, and I would love to help you with your project. I have a Bachelor's Degree in Marketing and International Business, with a minor in Japanese. I also type at over 90 words per minute. If you trust me with your project, I will be quick, discreet, and thorough. Thank you for your consideration.

    $7.00 /hr
    0 hours
    5.00
  8. Adrian Tudor

    Adrian Tudor

    SEO, Voice Over and Video Production.

    Romania - Last active: 2 days ago - Portfolio: 4

    I started working as a freelancer in the beginning of 2011 and since then I have been providing reliable and high quality services for different employers. Voice over services for the following languages are available: US English, British English, Australian, Arabic, Dutch, Greek, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish.

    $30.00 /hr
    3 hours
    4.81
  9. Joseph john C.

    Joseph john C.

    Senior Technical Specialist, C++, Web Developer

    Philippines - Last active: 30 days ago - Tests: 9 - Portfolio: 5

    I have been working on developing applications for highly recognized companies - mostly Japanese clients. I have developed mobile applications using J2ME but I'm open to learn Android and iOS. I have been assigned to design and develop the core Game Engine for casino games using C++ and mongodb, design randomiser for all games to pass GLI tests for certification and provide data analysis for casino games profit margin calculations. I experienced developing web applications that uses MVC architecture pattern; Servlet/JSP based web applications that uses Struts, Struts2, Spring, Hibernate, S2Dao frameworks. I have also worked using Javascript, HTML, MySQL and MSSQL languages. Most of the projects I have worked on focused primarily on security and performance. I am very comfortable working on a team, but I can also work independently as well. I seek for a stable and long-term job where I can contribute to the success of your company.

    $8.89 /hr
    0 hours
    0.00
  10. Shuichi K.

    Shuichi K.

    Bilingual English-Japanese tech support / translator

    United States - Last active: 6 hours ago - Tests: 4

    A native Japanese speaker who has lived in Japan for about 20 years and has been residing in US for almost 10 years. I am very fluent in English and my Japanese skills include reading and writing. Computer skills include basic and advanced trouble shooting on windows. I am a committed, collaborative, solution-oriented and tenacious team player who is accustomed to working long hours. I am seeking for a position where I can apply all my skills to an environment where they will make significant impact to both upstream and downstream lines. The idea atmosphere would be marketing which new ideas are welcome and decision-making is required for achieving the growth objectives towards a flourishing business venture. I am into different sports; thus, it follows to say that discipline is of utmost importance for me. I am also a fast learner as I consider time very valuable. I am very much dedicated to my job and I simply love working. I will make sure that every single cent spent on me will be all worth it.

    $20.00 /hr
    4,600 hours
    5.00