Browse English to Polish Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Polish Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Polish Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Polish Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 69 English to Polish Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Polish Translation Jobs

Time needed to complete a English to Polish Translation project on Upwork.

Average English to Polish Translation Freelancer Feedback Score

English to Polish Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.94.

Last updated: October 1, 2015

Popular English to Polish Translation Searches

Clear all filters

Monika S.

Monika S.

Polish language Translator/Interpreter

United Kingdom - Tests: 1 - Portfolio: 4

To whom it may concern, Offered skills: Mainly translations (including, but not limited to) from English into Polish and from Polish into English,telephone and face-to face interpreting, voice-over service and proofreading in Polish. Area Covered: Manchester and its outskirts for live jobs, UK and other countries for web/remote jobs. I am a Polish language native speaker, but I have been living in the UK for a while now, so I communicate mostly in English and started treating English as it was my second, mother tongue language. I love languages and different cultures-that is why I started working for two language agencies as a Polish language Interpreter/Translator. In addition, I have also started learning a new, beautiful language-Spanish and I hope I will expand my services in the near future. I look forward to collaborating with you! Thank you in advance for your time and consideration. Monika

100% Job Success
$12.22 /hr
2,611 hours

Aleksander R.

Aleksander R.

Experienced Polish-English-Finnish translator and programmer

Finland - Tests: 3 - Portfolio: 1

I have many years of experience in programming in different languages, mainly C++, C#, Pascal/Delphi as well as web languages (HTML, CSS, JavaScript). I am a native speaker of the Polish language, I have participated in numerous language contests, which also proves my fluency in English and Finnish. I also have some writing experience. My life philosophy requires attempting to understand everything that surrounds me, that is why it is easier for me to learn and do things differently than others instead of just repeating what was taught at school. Feel free to contact me about any job you might have, I will do my best to meet your expectations.

97% Job Success
$16.67 /hr
0 hours

Justyna Plewa

Justyna Plewa

English-Polish translations and transcriptions

Poland - Tests: 2

M.Sc. in Computer Science with 3 years of experience in manual software testing and test automation. Experienced with test automation tools and frameworks, familiar with work in an international team. Proficient in grasping new technologies, eager to learn and highly enthusiastic. Native Polish speaker starting career in translation, with experience in Polish - English / English - Polish translations. Having some experience with IT translations, familiar with the vocabulary of that field but interested also in general translations.

100% Job Success
$10.00 /hr
0 hours

Lukas V.

Lukas V.

Expierenced translator, Owner of translation company

Lithuania - Tests: 5

Expierenced translator, text editor and data entry and customer service specialist with 5 years of professional expierence in international companies. At the moment I own my translation company. Our website is, we have more than 50 native English, German, French, Spanish, Italian, Greek, Norwegian, Finnish, Danish, Swedish, Lithuanian, Estonian, Latvia, Russian, Bulgarian translators. Also I provide my services as freelancer and I am looking for new participation opportunites in a small or big projects. I have English language Master's degree and Bachelors degree in Managment and Marketing, I studied in United Kingdom for 5 Years.

88% Job Success
$9.00 /hr
0 hours

Jaroslaw Janik

Jaroslaw Janik Agency Contractor

Digital Project Manager

Puerto Rico - Tests: 7 - Portfolio: 2

Over 10 years of successful industry experience in fitness, nutrition, and professional sport performance. We specialize in high quality content writing, SEO optimized articles, viral content, and editing with proofreading. California State University graduates and professional athletes. We have been members of national water polo team competing on various international venues. Competing at a professional level since an early age allowed us to accumulate a lot of expertise in fields such as nutrition, fitness, sport performance and recovery, and many other aspects that revolve around health topics. Since our early age we are strong believers in hard work, discipline, and excellence. We believe that we should always work on improving ourselves on both our body and our mind. This belief allowed us to constantly improve our qualifications as a writers and our credentials. Although fitness is our primary focus, we can research and write on other topics that meet your needs. We are a team of two brothers that specialize in premium content writing and offers variety of different writing services. Some of the writing services offered to our clients include: - Web Content - Articles - Brochures and Catalogs - Copywriting - Blog Posts - Editing and Proofreading - Ghostwriting - Press Releases - Newsletters ...and many more. HONORS AND AWARDS In Sports: • Two-time Polish National Silver Medalist in Junior Category; Sport: Water Polo; Award by the Ministry of Sport and Tourism of the Republic of Poland (2003 and 2004) • Member of Polish National Water Polo Team in Youth Category (2003-2004) In Academia: • Sigma Alpha Lambda National Leadership and Honors Organization (2009) • Beta Gamma Sigma International Business School Honor Society (2009) • Golden Key International Honor Society (2008) • AP Exam in Calculus Score: 4 (2006)

Associated with: Dream in A Day

$30.00 /hr
347 hours

Jakub Bartnik

Jakub Bartnik

English-Polish translator, data entry/web researcher, web developer

Poland - Tests: 3 - Portfolio: 1

I wish to learn and acquire new skills through oDesk. I have experience in HTML/CSS, Joomla, Wordpress, social media marketing, graphic design and translation (english-polish). I lived in United States for a year where I improved my language skills. I'm an openminded person, always ready for new challenges. I will not let you down. I graduated from the Warsaw Univeristy of Life Sciences. I have a degree in Computer Science and Econometrics.

90% Job Success
$7.78 /hr
121 hours

Alexandra G.

Alexandra G.

Virtual Assistant

United States - Tests: 6

With over two years of experience working in offices I've acquired useful skills including word processing, data entry, customer service, web browsing, and quick typing (among others), which I seek to put to use for my oDesk employer. I can perform all Internet functions and have done lots of work using MS Word, Excel, and PowerPoint. I am extremely reliable, always complete projects in an exceptional and timely manner, and promise to do my best to meet my employer's expectations.

$10.00 /hr
16 hours

Kamila D.

Kamila D.

English- Polish- English Translator

Poland - Tests: 4

I am a native Polish speaker and a professional English- Polish- English translator. I specialize in business, academic and literary translation, but also have extensive experience in medical and legal translation. I have translated official documents, contracts, guides, manuals, brochures, websites, PhD dissertations, books, and audio files. I also proofread texts written in Polish and English.

80% Job Success
$15.00 /hr
176 hours