English to Romanian Translation Freelancers

Browse English to Romanian Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Romanian Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Romanian Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Romanian Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 37 English to Romanian Translation projects are completed every quarter on Upwork.

37

Time to Complete Upwork English to Romanian Translation Jobs

Time needed to complete a English to Romanian Translation project on Upwork.

Average English to Romanian Translation Freelancer Feedback Score

English to Romanian Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.95.

4.95
Last updated: June 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Alex I.

    Alex I.

    Email deliverability Engineer

    Romania - Last active: 1 day ago - Tests: 4 - Portfolio: 1

    I am experienced in resolving: - Email deliverability issues - Setting up Cpanel/DNS - Removing domains/IPs from blacklists - Email handling I'm currently employed at a huge US email company and I have a strong background in managing email deliverability and relationship with ISPs

    $44.44 /hr
    1,600 hours
    4.89
  2. Medina S.

    Medina S.

    Writing, sales, reporting and customer support whiz kid

    Romania - Last active: 11/07/2014 - Tests: 12 - Portfolio: 6

    I am a passionate individual, a very hard worker, and a person of sound judgment and a solid moral system. Currently working as the only Copywriter for a network of well-known Bingo websites, especially in the UK. I regularly write: - Website Promotions - Website Content - CRM E-mail Content - Mailers - Casino Reviews What I can promise is good communication, timeliness, original content and attention to detail. Hire me, and you won't be disappointed!

    $33.33 /hr
    4 hours
    4.95
  3. Simona E.

    Simona E.

    Translator, Transcriptor, Data Entry and Research Specialist

    Romania - Last active: 1 day ago - Tests: 7 - Portfolio: 1

    My long experience in working with people, mostly in English, in many activity fields (from power plants and cruise ships to online browser games) proves that I am adaptable and professional. Also my very good English knowledge and my attention to details will be very useful to you when in need of a very good transcriber or proofreader.

    $12.00 /hr
    3,617 hours
    4.96
  4. Iulia Marginean

    Iulia Marginean

    Translator, SEO expert, Online survey expert, C++ skilled

    Germany - Last active: 8 days ago - Tests: 12

    In the last five years I have been studying Economics while working as a freelancer for a webdesign and SEO agency. I have been doing SEO most of the time, but I also wrote newsletters for various clients (in German and English) and adapted websites with a CMS developed by my employer. I have some experience with C++ and MySQL and more experience with translations. I am looking for various jobs, I am probably most comfortable with SEO and translating but since I am a fast learner, I am open to anything.

    $22.22 /hr
    314 hours
    4.90
  5. Adriana C.

    Adriana C.

    Experienced Translator | Proofreader | Transcriber | VA

    France - Last active: 5 days ago - Tests: 11 - Portfolio: 8

    Over the last 8 years I have been involved in various translation projects, ranging from literary to technical documents. Thus, I have collaborated with several publishers and provided translations for literary and sociology texts. I have been translating technical specifications for a French rubber manufacturer for 7 years. I am also partner of a Notary Public Office where I am in charge of translating and interpreting legal texts (sale contracts, power of attorney, affidavit, etc.). I am fast and reliable and will provide samples of my work.

    $20.00 /hr
    398 hours
    4.98
  6. Madalina-Stefania Neagoe

    Madalina-Stefania Neagoe

    English teacher/writer/translator/proofreader

    Romania - Last active: 2 days ago - Tests: 20

    I am an English teacher with outstanding journalistic and creative writing skills. My degree (Bachelor's Degree in English and Romanian Language and Literature) makes me qualified for work not only in the field of teaching, but also in the media and publishing industry and anything related to the cultural environment. Experience: I have been working as a freelance teacher and writer for eight years. I hold private lessons for both large classes and small groups, and I also teach basic English at the local kindergarten. I am a versatile essay, article and short-story writer. All my works have been well-appraised, and some of them have even won national contests. Abilities: Original writing, fiction and non-fiction. Excellent command of the English grammar, spelling and punctuation. Proofreading and editing. Translations combining transparency and fidelity. Data entry, web research. My oath of office: I will use the best of my abilities and skills in order to deliver impressive quality work every time; I will always find acceptable only what people consider perfect; I will keep my standards high in a positive manner; I will never quit being open-minded and quick-learning. Career goals: I am interested in putting my original manner of writing, my ability to proofread and all my other skills at the service of the client. My goal is to build a strong relationships with my clients, based on confidence and professionalism, so that they would look for me again and offer me long-term contracts.

    $15.00 /hr
    34 hours
    5.00
  7. Andra F.

    Andra F.

    Translator, linguist, editor, proofreader, subtitler

    Austria - Last active: 5 days ago - Tests: 8 - Portfolio: 2

    I am a native Romanian speaker, currently living in Austria for the purpose of continuing my studies here. In 2009, I finished my Bachelor Studies and also became an authorized translator by the Ministry of Justice in Romania. In 2010, I did an internship at a computer software company located in Bucharest - Softwin - where I was responsible for verifying and correcting linguistic information. Since 2011, I am a parter with Lionbridge Technologies in the field of language development. In the last project I worked on, I did localisation of product into Romanian language and I was a member of the Quality Assurance team.

    $22.22 /hr
    14 hours
    4.66
  8. Iuliana A.

    Iuliana A.

    Translator subtitler transcriber writer researcher

    Romania - Last active: 1 day ago - Tests: 3 - Portfolio: 3

    Native Romanian and Moldavian speaker, I have a BA in Law and a certification as translator and interpreter for the English language from the Romanian state, as well as obtaining 96% at the TOEFL test. I also have experience in translating between French and Romanian. I am experienced in translating, subtitling, transcribing, editing, proofreading legal, economic, IT, medical, administrative and general documents. Since I love a challenge, I was also involved in recruiting projects, for both commercial and non-profit organizations, as well as having a solid organizational, administrative and project management experience.

    $15.00 /hr
    44 hours
    4.99
  9. Raluca Sirbu

    Raluca Sirbu

    Creative Writer/Translator

    Romania - Last active: 11 days ago - Tests: 7 - Portfolio: 25

    Hello, my name is Raluca. I graduated the Faculty of Letters from the “Babes-Bolyai” University from Cluj-Napoca, obtaining a bachelor degree in Applied Modern Languages, English-French. Until now, I have translated projects and site articles for the Cluj-Napoca City Hall, Zalau City Hall and the Salaj County Council (from English to Romanian and vice versa). Due to moving to Spain, Spanish has also become part of my language variety. Passionate about writing, I decided to combine it with my foreign languages’ skills and emerge in the world of creative writing. I write articles for three personal blogs and I collaborated with different magazines and newspapers (articles written in Romanian and English), won different prizes at literature and essays’ contests and even published a book. During my volunteer period, the leader of the organization where I was volunteering described me as a good organizer, leader and also team member. I have learned to discipline myself depending of what I have to do in order to achieve the best results. Thank you for your attention and I am looking forward to collaborating with you!

    $10.00 /hr
    1 hours
    4.95
  10. Razvan Neagoe

    Razvan Neagoe

    Engineer with a literature twist

    Romania - Last active: 16 days ago - Tests: 8 - Portfolio: 3

    Electronics engineer, studied in France and Romania, strong knowledge of English/American culture. Translation work in industrial automation, programming, computers, electronics, electrical energy, power conversion, mechanics. Innovations and inventions in technical areas (industrial automation and radio communication). Passionate about history of astronautics (particularly the Apollo Program). Excellent proofread skills - it's so much fun showing somebody else's mistakes :-) Wikipedia editor - English and Romanian. See the results of my tests and hire me to check for yourself :-)

    $30.00 /hr
    0 hours
    5.00