Browse Thai to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Thai to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Thai to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Thai to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 20 Thai to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

20

Time to Complete Upwork Thai to English Translation Jobs

Time needed to complete a Thai to English Translation project on Upwork.

Average Thai to English Translation Freelancer Feedback Score

Thai to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.96.

4.96
Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Cainnech Ubolson

    Cainnech Ubolson

    Experienced Thai-English Interpreter/Assistant/Consultant

    Thailand - Tests: 4

    I am a native Thai who had been living in the US for 7 years. I can speak English and Thai perfectly. Living in the US has given me the understanding of Western culture, and being born in Thailand gives me a strong knowledge of the local norms. I have returned from living abroad in the United States. It was my desire to immerse myself in Western culture, language, thinking, and to experience the drive of Westerners as they forge their way through life with independence. I went to the US with education in the English language, but it was there that I discovered my ability to excel in areas other than language. I enrolled in university in the U.S. and learned that I could work with data, numbers, and technology as easily as I had worked with language. Since returning to Thailand, I have worked consistently in the capacity of a service provider for expats in transition or needing assistance with planning events or medical assistance, and as a host in a restaurant frequented by foreigners. I seem to have an innate ability to respond to the needs and attitudes of foreigners in Thailand.

    $13.99 /hr
    57 hours
    3.42
  2. Sirinapa A.

    Sirinapa A.

    Marketing Communication, Translation, Creative

    Australia - Tests: 1

    A full-time native Thai freelance marketing and translator. I have BA in communication and MM in marketing, plus a 4 years working experience in marketing and communication from well-known international companies where I had completed so many tasks with various challenges and time limit; from admin job, proofreading, translation, content management, aw creation, event/project/campaign managing, etc.

    $11.11 /hr
    0 hours
    5.00
  3. Nilwadee Siriput

    Nilwadee Siriput

    Online translator and other online administration work

    Thailand - Tests: 2

    My name is Nilwadee, I speak fluent English and Thai. I can work well on email and English writing. I would like to work mainly online. I have personal laptop that I can access my email at anytime. I am currently undertaking M.Sc. International Business at UCD Michael Smurfit Business School, which I will graduate by August 2015. I have graduated with 3.09 GPA from a Bachelor of Business Administration in 2010. My major of study was in Tourism Management (International Program). I have various work experience, starting from practical training with 3 different tourism and hospitality services companies in Phuket and a year experience as an English teacher in a training department of Siam Guardian services. I previously was a regional villa manager of luxury villas in Phuket, Thailand for an overseas company based in Australia. I would like to gain more experience and develop my ability to work in different settings. I chose to further my studies in International Business with the aim of improving my business acumen.

    $12.00 /hr
    9 hours
    5.00
  4. Arisara S.

    Arisara S.

    Thai/English Translator | Web Designer/developer | Data-entry

    United Kingdom - Tests: 5 - Portfolio: 9

    I am a native Thai speaker located in England. I am studying BSc Digital Media at university level. I am very fluent in both Thai and English (read, write, speak and listen). I am able to translate Thai to English and English to Thai as I use both of the languages as a daily basic. I have experience in planning and creating websites, mobile apps, multimedia works and artwork e.g. posters. I am able to code HTML/CSS/PHP/jQuery/JavaScript/AJAX as well as using CMS.

    $12.22 /hr
    198 hours
    4.95
  5. Malee Smart

    Malee Smart

    Native Thai speaking women with fluent English skills

    Thailand - Tests: 1

    Hi, My name is Anne, I was a studied in Business Administration at Rajchamankala Institute University of Hadyai . I have good English skills in speaking and writing. My interests are medicine, human resources, purchasing and many more. For further information please feel free to contact me anytime. Thank you for you attention.

    $11.11 /hr
    0 hours
    0.00
  6. James P.

    James P.

    American(in Bangkok): Writing, Translation, Editing (Send Your Offers)

    Thailand - Tests: 8 - Portfolio: 8

    I'm an American based in Bangkok and have experience in both Thailand and the U.S. in a variety of fields. I encourage you to give me your best offer for work. Being based on Bangkok, I am able to work at a better rate for you, but within reason. Everything can be negotiated. In the U.S., I have several years of working experience in a large university research hospital in the department of Occupational Health and Safety. Primarily, I worked with chemical and radiation safety, along with hazardous and radiological waste management. In Thailand I have worked freelance as a translator, as an academic tutor and test preparation trainer (Math, Science and ESL-English) for international students. I have also worked for law firm specializing in US law (per project basis) with writing web-based articles, as well as working with "backlinking" for the company's SEO (Search Engine Optimization) marketing efforts. My previous full-time work experience has been as an Expat Support Consultant working with Environmental Impact Assessment (EIA) Reports, as well as Health Impact Assessment (HIA) Reports for large-scale oil and gas projects within Thailand. This involved both reviewing and editing of technical reports and writing and editing of guidelines. I have also worked on a per contract basis as a medical research writer, as well as with editing research publications for local universities. I am at an intermediate level of Thai language, both written and spoken and have experience in translating articles and documents of various topics from Thai to English and English to Thai. I work with a select few native Thai speakers (all bachelor or master degree holders) for all edited translations.

    $14.44 /hr
    104 hours
    4.99
  7. Panutape Panya

    Panutape Panya

    Thai translator / Writer

    Thailand - Tests: 7 - Portfolio: 4

    I am a Thai native speaker located in Thailand. I have skills for translation of Thai-English. Professional freelance translator provides English to Thai translation and proofreading with a focus on quality and guaranteed turn-around times .As you can see on my portfolio.I am seeking opportunities to work with you. English-Thai translation in the scope such as proofreading, Commercial, Cultural, Science, Mobile application, Website, Travel, Hotel, IT, Software, Casino, Legal, Game Thank you

    $12.00 /hr
    139 hours
    4.93
  8. Stuart M.

    Stuart M.

    Thai-English Translation

    United Kingdom - Tests: 3 - Portfolio: 2

    My name is Stuart Mackenzie and I am hoping to find work as a freelance or contract translator. I am a graduate of South-East Asian Studies with Development and Thai language, and previously spent a number of years working as a translator/editor (Thai to English) in Thailand. I studied Thai language (speaking, reading and writing) and culture intensively for three years, initially in the UK and subsequently in Thailand as part of a four-year multi-disciplinary B.A. degree. During my time in Thailand I was employed at PSA Asia Pacific, Thailand - a small Bangkok-based risk and security assessment company - as an in-house translator and report writer. My main responsibilities included translating Thai news articles into English and writing and editing weekly and bi-weekly South and Southeast Asian reports, which consisted of the latest socio-political news and analysis from those respective regions. Since returning to the UK I have been working as a freelance translator. Most of the jobs I have undertaken have been translation of official documents (marriage, birth certificates, police reports, etc). However, I have also undertaken the translation of many other types of material, such as academic, medical and business related documents for example. Furthermore, I have also do a fair amount of copy-editing and proofreading. When not working on translation jobs I have also found time to run my own small online clothing business. This has proven to be an enjoyable venture and one which necessitates basic administrative skills in terms of editing and updating website content, emailing customers and suppliers, and managing the business accounts, as well as a good eye for detail to ensure orders are correct and complete prior to dispatch. I am currently looking for freelance or contract jobs that will enable me to utilize the translation and copy-editing skills I have acquired while also serving to broaden my knowledge and understanding of other translation based industries. Moreover, I am highly motivated and well organised with an ability to think independently and a desire to ensure customers receive an excellent standard of service. If you have any questions or require any further information please do not hesitate to contact me.

    $22.22 /hr
    2,999 hours
    5.00
  9. Tanitsa Yodchomyan

    Tanitsa Yodchomyan

    Experience in Translation, Data entry and Customer service

    Belgium - Tests: 1

    Dear all, I am an experienced professional with experience in holding a B.BVA in international business and management. I have several years of experience working for multinational companies and I have also lived in over 6 different countries. I am very experienced in the field of fashion, translations, customer service and many other fields.

    $12.00 /hr
    1 hours
    5.00