Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 465 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.

465

Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.85.

4.85
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Jaime H.

    Jaime H.

    Proofreading, *Customer Service, English, Spanish, Translator*

    Colombia - Tests: 12 - Portfolio: 1

    Over the last several years, I have had the joy of building a successful career as a freelance business services provider. For a Colombian-American, having returned home after a very long time, this has truly been a blessing in my work life. I have had the opportunity to work with many different entrepreneurs around the world in a wide variety of projects that include some of the following: Translation Tourist guide Customer Service Translation & Localization Social Media Marketing Telemarketing General Project Management and Administration Virtual Assistance Data Entry Appointment Setting ...and other expertise.

    Groups: oTranslators

    $11.11 /hr
    1,426 hours
    4.82
  2. Carlos S.

    Carlos S. Agency Contractor

    Web Developer and Technical support

    Mexico - Tests: 25 - Portfolio: 15

    I was a top 25 odesk provider March 2010. I currently specialize in creating and editing Wordpress sites, have enough php skills to make changes to plugins or code to suit the client needs. My Html / css is excellent. I also can troubleshoot computer problems remotely (mainly Windows). My help desk skills are excellent and have about 15 years experience answering tickets. Computers have been a hobby of mine since I was a young, when I received my first one. I loved to program it, take it apart and troubleshoot it. Been working in the computer field since about 20 years ago as an independent Consultant / tech, also in various jobs. I enjoy learning new things, software, languages, operating systems. I'm able to learn them very fast, since I can speed-read. I also get a great deal of satisfaction when I solve difficult problems in the Technical field. Since I grew up on the border between the US and Mexico (Tijuana) and learned English from an early age, I have excellent verbal and written skills. I also have a US phone number and a skype account to facilitate communication with clients.

    Groups: Bluehost Developers and Designers

    Associated with: Bilingual VA

    $14.00 /hr
    6,479 hours
    4.92
  3. Selene M.

    Selene M.

    Customer Service Expert - Community Manager - English/Spanish

    Mexico - Tests: 13

    Over the last 7 years, I have worked in the Customer Service industry. I delivered customer service to a wide variety of business: e-commerce businesses, prepaid calling cards, international banks and internet services companies. Also, when I was working at an international bank, I got experience in the fraud prevention department. I am seeking opportunities to deliver Customer Service in English and/or Spanish.

    $15.00 /hr
    11,717 hours
    5.00
  4. Elizabeth Romero

    Elizabeth Romero

    Systems Engineer - Software Developer

    Colombia - Tests: 5 - Portfolio: 1

    Software developer with 5+ years of experience in analysis, design and development web aplications. Expert in developing web applications, windows services and web services in Microsoft Visual Studio 2012 using C# .Net, Framework 4.5 and SQL Server. - Proficient in Web Services, SOAP, XML, XSL, XSLT, CSS, HTML, AJAX and JavaScript. - Extensive experience in SQL Server Database design, Database maintenance, developing Transact-SQL Statements, stored procedures, using SQL Server 2008. - Experience using MS SQL Server Integration Services (SSIS) - Solid experience with Application Servers / Web containers such as: JBoss - - Server, Glassfish Server, IBM WAS, Apache Tomcat and Jetty. - Experience with Unix-like (Linux, UNIX, Solaris and AIX-IBM) and Windows-x. - Good working knowledge in UML, Design Patterns, MVC (Model-View Controller), Web-Services. - SOAP, XML, XSD and WSDL - Functional domain experience involves logistic, transport, import and export merchandise.

    $19.00 /hr
    2,910 hours
    5.00
  5. Shereen M.

    Shereen M.

    You want it i have it for you!

    Malaysia - Tests: 16 - Portfolio: 9

    I have an extensive experience in Customer Service, Sales, Appointment Setting,Data Entry,Lead Generation and Online Researcher.I have been handling several accounts from sales to customer service. Part of my responsibility is making sure that the client or the customer was able to understand about the service that we are offering to them, I always make sure that i make business easy and quick by having a solid understanding and strong knowledge about the product. I always recognize their emotions by connecting and caring for what they feel. I make it a point to resolve their concern by identifying by unstated needs and providing flexible solutions. This has been my role for 6 Years as a Customer Service Representative, Administrative Assistant and Sales Representative. I make it a point to make sales at the end of the shift and create an extra ordinary experience with the customers.

    $13.00 /hr
    2,719 hours
    4.69
  6. Lia Moreno

    Lia Moreno

    Software/Website Tester - CS, Writing, and Research experience

    Uruguay - Tests: 14 - Portfolio: 3

    I am a Software/Website Tester with Customer Support, Writing, SEO, Translation (English/Spanish), and Research experience. I have earned Top Rated status in oDesk because I am a hard worker who pushes herself to achieve excellence in each project. I look forward to working with you. Bug reporting and tracking tools I use: > Saucelabs > Jira > Mantis > Excel > Google Sheets Project management tools I use: > Teamwork > Basecamp > Google Drive > Dropbox CRMs I am familiar with: > Kayako > SugarCRM

    $8.00 /hr
    6,680 hours
    4.91
  7. Julieta Cestari

    Julieta Cestari

    Virtual Assistance and Translations

    Argentina - Tests: 7 - Portfolio: 8

    I'm an experienced multilingual Virtual Assistant based in Argentina, but I've lived in Italy for a long time. Now I run my own business of virtual assistance and I help international clients to succeed in their projects from very diverse industries. I've worked on a variety of different projects mostly requiring project management and communication abilities. Projects: translations, marketing communication, web writing, web design, community management, online researches, team lead. Public Relations and Advertising degree from the IULM University of Milan. Languages: -Spanish -Italian -English Skills -Project Managment -Translation skills :English-Italian / English - Spanish / Italian - Spanish / Spanish - Italian -Web design -Web Communication & Marketing (Adwords, Facebook Ads) -E-learning Expert, Teacher Programs: - Ms Office (Powerpoint, Excell, Word) - Google Hangouts, Webmeeting - Webdesign (Wordpress) - Photoshop - Wordpress

    $19.00 /hr
    5,148 hours
    5.00
  8. Maria jose G.

    Maria jose G.

    Experienced Recruiter, Team Lead and Program Manager

    Bolivia - Tests: 6

    Looking for someone reliable to work with? I am a very versatile professional with different skills that can help you and your company. Native Spanish speaker from Bolivia, I have excellent English skills. Over the last 8 years I've been able to work on different projects and different tasks ranging from simple data entry to translations, recruiter and team management, among other things. During my most recent long-term job (7 years) I was Head of Certification and Onboarding, in which I helped recruit, train and on-board a large number of people for the different teams that the company has. Currently I am also involved in a long term project (1 year) and I am looking for additional part-time projects to work on. Should you consider me to work with your company, you won't regret it. I am a very dependable, honest and hard working person that delivers high quality work.

    $12.22 /hr
    10,665 hours
    5.00
  9. Silvina Martinez

    Silvina Martinez

    Project Manager

    Argentina - Tests: 10 - Portfolio: 3

    I have been working as a freelancer for the past 5 years. My work experience allowed me to develop excellent communication skills, both oral and written. I learned and applied the essentials of customer service, project management and social media. I am interested in a new challenge and an opportunity to use my skills and experience in a different capacity than I have in the past, a job with more responsibility which could allow me to use and further develop the skills that I have mentioned. I am interested in customer service, content management, supply chain related duties, project management, social media and I am open for challenges and learning new things.

    $15.00 /hr
    4,461 hours
    4.98
  10. Federico Massara

    Federico Massara

    Translation Student

    Germany - Tests: 3

    I am an Italian student, 22 years old and I got my Bachelor's Degree (Foreign Languages and Literature: German, English, Spanish) at Bologna University. During my final year of my Bachelor's Degree (2012-2013) I participated in an Erasmus Exchange Programm in Bochum (Germany) where I was able to practice my 3 languages: English, German and Spanish. Now, I am studying for my master's degree in Translation/Linguistics (German-Italian) in Düsseldorf (Germany). During this period I will deepen my previous knowledges and acquire new skills in my field. At the same time I am attending a swedish course at the university. In the time between October 2015 and March 2016 I will participate to a study exchange program in Turin (Italy). I will take contrastive linguistics and translation courses (German-Italian) there.

    $15.56 /hr
    1,690 hours
    4.97