Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 529 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.83.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Jeffry S.

Jeffry S.

Systems Engineer

Dominican Republic - Tests: 16 - Portfolio: 1

My LinkedIn Profile Server Manager in Windows 2000, 2003 and 2008 Server: Domain Admin, Active Directory, domains, control, policies, IIS, etc.. Lotus Notes Domino Administrator Admin Operating Systems Windows XP, Vista, 7. Support for Mac OS Tiger, Leopard, Snow Leopard, Apple. Office 2000, 2003, 2007, 2010 for Windows. Office 2004, 2008 for Mac Telecommunications: PBX configuration, AVAYA Central Manager, Fleet Management, Balckberry, iPhone. Configure all printer models, repair, etc.. Mac Support. Install, configure and use VMWare ESXi, Vsphere and VMWare Workstation.

75% Job Success
$25.56 /hr
0 hours

Bruno Santos

Bruno Santos

Applications Engineer

Portugal - Tests: 2 - Portfolio: 1

I am Web Developer since 2007, working with .NET technology along with the standard web technologies: JavaScript, CSS, HTML, JSON, XML. Since 2010 I am also actively developing with ExtJS (Sencha). Recently I acquired some experience in ASP.NET MVC and JQuery, The applications I develop are integrated with GIS software, with which I have experience since 2008. I worked in several projects for Portuguese and Spanish Government, and for some private companies. The projects I have worked with had a duration between 1 month and 4 years. In the projects I played different roles: Analyst, Tester, Coordinator and mostly Developer. I have a Software Engineer Bachelors Degree.

$22.22 /hr
0 hours

André Luiz Ruas Mendonça

André Luiz Ruas Mendonça

Senior Senior (Backup - Network - Security - System) Administrator

Argentina - Tests: 1

IT consultant with widespread, comprehensive experience. I have been exploring the new technologies with professional experience in almost a decade working in the information & telecommunications industry. I have familiarized myself and learned to overcome several obstacles providing technical support and facing projects in the field. I believe to be a candidate to solve any of your information management problems increasing productivity and to achieving mutual success. My aim is to excel and grow where I can utilize my skills with utmost commitment and dedication.

$8.89 /hr
0 hours

Caroline Fakhr-Laure

Caroline Fakhr-Laure

French German Spanish English team lead, translator, customer support

Greece - Tests: 15

Use my language skills (French, German: native, English Spanish : fluent) for project management/administration, research, localization, writing, customer service, simple translations, in short: anything that might help your business.

100% Job Success
$27.78 /hr
8,160 hours

Mary A.

Mary A. Agency Contractor

Computer and Application Specialist

United States - Tests: 8

Multitalented and client-focused Technical Support Specialist with a proven history of providing stellar levels of technical customer service. Skilled in driving IT systems development through expert installation and maintenance of network hardware, software, and peripheral equipment. Reliable and supportive team player with demonstrated talent for quickly mastering new technologies and processes. Bilingual (Spanish/English) with excellent communication and collaborative talents; adept at interfacing directly with clients and technicians to rapidly diagnose and resolve challenging technical problems.

Associated with: Cruz Technologies, LLC

$16.67 /hr
98 hours

Iuliia Z.

Iuliia Z.

Russian Translator / Customer Support Specialist

Russia - Tests: 2

I am a native Russian speaker and a qualified translator with a Bachelor degree in Linguistics. Several years I have worked as a freelance written translator with different subject areas. Having worked full-time as Technical Support Engineer, I am mostly interested in IT translations. At the same time would be glad to fulfill tasks as Customer Support Specialist. I am assiduous and hardworking that helps me to keep with the deadline of given tasks.

$7.20 /hr
0 hours

Thomas Alcala

Thomas Alcala


Mexico - Tests: 2 - Portfolio: 1

I am a web applications developer slash linux admin and I love my job. Always taking on new challenges, being creative and surpass expectancy. I have a master's degree in computer science and 7+ years of experience both as a developer and admin in high demand web appliations worldwide. My goal is to take on interesting projects, have a good synergy and make people happy with my results, build a solid base of working relationships, and take over the IT service offering, why not!

$35.00 /hr
0 hours

Maximiliano Hernandez

Maximiliano Hernandez

Translator and Interpreter Spanish-English, English-Spanish

Mexico - Tests: 3

I have had extensive experience in the language field, I have worked as an ESL teacher at Berlitz, teaching from basic to advanced English as well as teaching Spanish to non Spanish speakers. I also worked for Mr. Jose Vargas of a company called "TEMA" as a real time interpreter, both English to Spanish and Spanish to English. I have translated various documents as well, and have translated a business contract for Pemex. I am experienced at working under a deadline and I am looking for opportunities to offer my language translation and interpretation services.

$12.00 /hr
0 hours

Horacio Elman

Horacio Elman


United States

• Design, create and manage the Corporate Information Department • Design, implement and deploy multiple servers’ environments. • Network Management & Administration. Windows Server 2003/2008 • Troubleshoot PC’s and repair, loading O.S. and applications. Migrate OS. • Setup secured wireless environments, routers, workstations and printers. • Remote access deployment. Virtual Machines Hyper V. Active Directory • End user training in various aspects of computer use. Microsoft Office ‘03/’07/’10 • Migrations from Outlook to Exchange services and Cloud System 365 • Extensive experience with setup and deployment of Outlook based Emails • Setup and deploy Backup routines for multiple server/schedules • Procedure for maintenance at WS level, cleanup, worm & virus detection updates • Handled basic maintenance to all client platforms. • Network design and management. • Remote Troubleshoot and repair all computer hardware equipment, (workstations, printers and wireless devices) • Provide technical support to all users

$50.00 /hr
0 hours