Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 465 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.85.

Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Catarina Paco

    Catarina Paco

    multitask worker, writer

    Portugal - Last active: 04/02/2014 - Tests: 7

    Multitask european Portuguese writer, translator,link builder, bloguer, that knows portuguese, english and some spanish. With a degree in teaching and experience working as a freelancer writer and translator, my communication skills are very good. I can provide work with excellent quality and i always respect the deadlines.

    $8.89 /hr
    132 hours
  2. Giovanni Iglesias

    Giovanni Iglesias

    Native Spanish Speaker (Customer Service, Sales)

    Philippines - Last active: 10/25/2013

    For full details about my work experience and qualifications, see attached complete resume. Overview: A highly qualified professional with several years of working experience in various countries in fields such as: Customer Service, Sales, Technical Support, ( and various other Call Center-BPO industry tasks) , IT, SEO, SEM, Education, Translation and Interpretation, among others.

    $5.56 /hr
    5 hours
  3. Wanda Lamour

    Wanda Lamour


    United States - Last active: 1 month ago - Tests: 2

    I am a 36 year old single mother of two beautiful girls. I live in Buffalo, NY better known to all as the "Queen City". I have an Associates Degree in Business Administration and am currently pursuing my BA with a core of Informational Technology. For the past 15 years I have worked in PR Enterprises which is basically a place where they repair automobiles. I have worked there since the owner first opened up the shop, which has been a great experience for me in all aspects. I began as a simple secretary who would take phone calls from clients, place certain orders and translate as needed. The more I learned about the business, the more responsibilities I was given. I began to help with advertising, book-keeping, finances, technical support, price ranges, etc. I went from being the secretary to basically administrating the business and I loved it. Unfortunately the owners decided to close the business and relocate to Florida so I have decided its time for me to become my own boss and explore the opportunities of being a freelancer.

    $9.00 /hr
    8 hours
  4. Deborah M.

    Deborah M.

    Translator & Administrative Assistant

    United States - Last active: 12/14/2011 - Tests: 4

    My career as a translator and administrative assistant has fulfilled my life for the past 25+ years. I've worked for many years in the luxury hospitality sector but have also broadened my horizons in other luxury product areas, i.e. yacht manufacturing. After being raised in South America, my vision on life and culture has grown into a love of foreign languages. I am fully trilingual in English/Spanish and Italian, with a basic knowledge of French. My work ethic is solid and I continuously strive to perform in a professional manner. Timeliness and attention to detail are an important part of who I am as a professional. I seek to provide translation and administrative services to clients who appreciate my work ethic and strive for quality.

    $14.17 /hr
    107 hours
  5. Jennifer Stewart

    Jennifer Stewart

    Transcription, Technical Writing, File Conversion,Data Entry, Research

    United States - Last active: 12/09/2012 - Tests: 16 - Portfolio: 6

    To become self sufficient doing what I love, typing and researching! My fees for transcription are $30 per audio hour for general, business, webinars, and seminar; $60 per audio hour for specialized legal and medical - each is payable to the minute. I am happy to complete tests to judge my compenance but I must limit the audio time to 3 minutes. Beyond this I must request payment upfront for the test. I also do article writing, $1 per 200 words from dictation, $1 per 500 words original material of my own subject. I also do voiceover work, $10 per hour, payable to the minute. I also do file conversions, from nearly any format to Microsoft word and I can convert images from bitmap to vector as needed. Slide shows, business and project proposals, technical manuals, ghost writing, and much more, I am here to help you!

    $11.11 /hr
    18 hours
  6. Eric Brophy

    Eric Brophy

    Data guru

    United States - Last active: 12/24/2014 - Tests: 21 - Portfolio: 1

    Expert typist, good critical thinker, and all-around lover of data. I'm a good fit for your team because solving problems is my passion. You will benefit from my desire to automate and you will be thrilled as I offer solutions that make your life easier. You can be beneficial to me by offering work that has definite deadlines and is interesting to work on. I'm always up for a challenge and would love to apply my creativity to your project!

    $55.56 /hr
    14 hours
  7. Nancy Guido

    Nancy Guido

    Executive Administrative Assistant/Web Developer/Translator

    United States - Last active: 2 months ago - Tests: 6 - Portfolio: 2

    Seeking a position in Customer Service/Client Retention. Fluent in English/Spanish and some French, American Sign-Language. Efficient in MS Word / Excel / Power Point /HTML/ Vista Operating System. Special Projects Completed using Graphs, Slide Shows and Standard Letters. Keyboarding over 65 wpm. Have worked as a Technical Suppor Agent trouble shooting Hardware-Software issues and as an Executive Administrative Assistant for a non profit organization. 9+ years of Customer Service experience in different environments. Excellent in multi-tasking, and able to communicate with customers while inputing data entry and problem solving.

    $25.00 /hr
    133 hours
  8. Angel G.

    Angel G.

    freelance multi skill professional

    Mexico - Last active: 04/11/2013 - Tests: 7

    I am very good using software such as microsoft office, photoshop, indesign, illustrator, flash, dreamweaver, fireworks, etc. I spend a lot of time surfing the web, i am very good with internet research and data entry, social media, etc. I also have experience as a customer service and sales representative, i have very good call center skills. I speak spanish as a native language, i am fluent in english and i also speak some french and german.

    $3.33 /hr
    35 hours