Browse English to Polish Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Polish Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Polish Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Polish Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 69 English to Polish Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Polish Translation Jobs

Time needed to complete a English to Polish Translation project on Upwork.

Average English to Polish Translation Freelancer Feedback Score

English to Polish Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.94.

Last updated: October 1, 2015

Popular English to Polish Translation Searches

Clear all filters

Anula Nagłowska

Anula Nagłowska

Researcher, VA, translator, Marketing Manager

Poland - Tests: 2

I work for three music channels :, tv disco and I have worked as: -PR Manager -Talent Manager (cooperation with Music Labels, Artist and their managements, movie distributors, publishers) -Marketing Manager (planning and coordination of promotional campaigns) - Interactive Content Developer (creating interactive applications for tv channels and writing their content) - On-screen TV text chat moderator As a freelancer i provide writing, translating, data entry and research services.

100% Job Success
$7.78 /hr
7 hours

Lukas V.

Lukas V.

Expierenced translator, Owner of translation company

Lithuania - Tests: 5

Expierenced translator, text editor and data entry and customer service specialist with 5 years of professional expierence in international companies. At the moment I own my translation company. Our website is, we have more than 50 native English, German, French, Spanish, Italian, Greek, Norwegian, Finnish, Danish, Swedish, Lithuanian, Estonian, Latvia, Russian, Bulgarian translators. Also I provide my services as freelancer and I am looking for new participation opportunites in a small or big projects. I have English language Master's degree and Bachelors degree in Managment and Marketing, I studied in United Kingdom for 5 Years.

88% Job Success
$9.00 /hr
0 hours

Jaroslaw Janik

Jaroslaw Janik Agency Contractor

Digital Project Manager

Puerto Rico - Tests: 7 - Portfolio: 2

Over 10 years of successful industry experience in fitness, nutrition, and professional sport performance. We specialize in high quality content writing, SEO optimized articles, viral content, and editing with proofreading. California State University graduates and professional athletes. We have been members of national water polo team competing on various international venues. Competing at a professional level since an early age allowed us to accumulate a lot of expertise in fields such as nutrition, fitness, sport performance and recovery, and many other aspects that revolve around health topics. Since our early age we are strong believers in hard work, discipline, and excellence. We believe that we should always work on improving ourselves on both our body and our mind. This belief allowed us to constantly improve our qualifications as a writers and our credentials. Although fitness is our primary focus, we can research and write on other topics that meet your needs. We are a team of two brothers that specialize in premium content writing and offers variety of different writing services. Some of the writing services offered to our clients include: - Web Content - Articles - Brochures and Catalogs - Copywriting - Blog Posts - Editing and Proofreading - Ghostwriting - Press Releases - Newsletters ...and many more. HONORS AND AWARDS In Sports: • Two-time Polish National Silver Medalist in Junior Category; Sport: Water Polo; Award by the Ministry of Sport and Tourism of the Republic of Poland (2003 and 2004) • Member of Polish National Water Polo Team in Youth Category (2003-2004) In Academia: • Sigma Alpha Lambda National Leadership and Honors Organization (2009) • Beta Gamma Sigma International Business School Honor Society (2009) • Golden Key International Honor Society (2008) • AP Exam in Calculus Score: 4 (2006)

Associated with: Dream in A Day

$30.00 /hr
343 hours

Bolek F.

Bolek F.

Native Polish Translator/ Proofreader/ Business Consultant

Poland - Tests: 2

I am a native Polish business consultant, proofreader, translator with several years of academic experience in IT, technical translations, production engineering and business management. PhD in technical science (technology/ mechatronics - IT and data transfer in production systems) - since 1997. Independent consultant in IT, WAN/ LAN and wireless networks, integration of technical systems, innovations and business strategic consulting. A list of my skills includes, but is not limited to: - proofreading (native Polish language): academic, professional, creative, ..., and any technical documents, - linguistic quality reviews and validation of already localized products (native Polish language) - general and technical translations (English to Polish/ German to Polish), - system/ product/ software localization (English/ German to Polish), - HMI (Human-Machine Interface) localization (English/ German to Polish) - any mobile devices, embedded devices, applications, machines, machine tools, etc. - TCP/IP networks and Unix system administration, LAN and WiFi systems, WiFi routers: setup, maintenance and testing, FWA (Fixed Wireless Access), wireless communication, - web administration, web page localization (Polish language versions), online stores localization (setup and maintenance), online orders processing and delivery within Poland, - business consulting, marketing-research and business concierge services in Poland, - export of Polish products from Poland to EU and outside of EU (especially to USA) - personal consulting and concierge services for visitors - within Poland, - business and private tours, incl. travel reservations and arrangements, hotel reservations, interpreter + car-and-driver service, complete travel assistance from airport or hotel pickup to drop-off. All jobs completed on time, with the highest quality.

$55.56 /hr
0 hours

Alexandra G.

Alexandra G.

Virtual Assistant

United States - Tests: 6

With over two years of experience working in offices I've acquired useful skills including word processing, data entry, customer service, web browsing, and quick typing (among others), which I seek to put to use for my oDesk employer. I can perform all Internet functions and have done lots of work using MS Word, Excel, and PowerPoint. I am extremely reliable, always complete projects in an exceptional and timely manner, and promise to do my best to meet my employer's expectations.

$10.00 /hr
16 hours

Angelika A.

Angelika A.

Translator, Proofreader, Content Writer

Canada - Tests: 4 - Portfolio: 1

I am a French Canadian, born in Poland, who is studying English at McGill University. I speak, read, and write fluently in 3 languages - French, English and Polish. I've worked at JC Academy in Montreal where I taught French, I now teach ESL in Poland. I have experience translating user manuals, legal, marketing, articles, biographies, and other. If you are looking for an employee who quickly, efficiently and accurately performs assigned tasks you have found the right person. The work you give me will be executed with great care and you can be assured that our cooperation will go smoothly. Looking forward to working with you!

95% Job Success
$24.00 /hr
134 hours

Elzbieta K.

Elzbieta K.

Experienced native Pol/ native Eng translator/ interpreter/Eng.teacher

United States - Tests: 4

Bilingual Polish/English speaker/teacher living in the USA since 1989. Sworn translator in Poland with experience in technical, legal and medical translation and interpreting. Successfully taught English in both Polish and American secondary and higher schools including recent teaching ESL in a local community college in New York. All these years, I have continued translating for local schools and private clients who needed help with medical or legal problems. After retiring from my H.S. teaching job, I am looking forward to make even a better use of my language skills as a translator or an online English teacher.

$20.00 /hr
0 hours

Anna L.

Anna L.

MSc. BSc. BA. Content Writer / Translator: Eng-Pol/Pol-Eng.

Canada - Tests: 3 - Portfolio: 2

A native Polish speaker, and fluent English speaker having lived, studied and worked in the UK for the past 5 years. I have previously worked as a Translator / Information Officer for the EU Information Centre based in Krakow, Poland and am now based in British Columbia, Canada. I performed significant amount of translation while writing my Polish MSc Diploma based mainly on English resources, such as scientific papers, books and web pages. I am highly educated and adaptable. I have 3 degrees from British and Polish universities - BA in Business Studies from Glamorgan University, UK and MSc in Product Quality Management, BSc in Commodity Science from Krakow University of Economics, Poland. I have an excellent eye for detail, which has served me well in various roles within Quality departments, such as: Quality Auditor, Quality Assurance Officer and Quality Assurance Document Controller. I have direct experience of working within a regulated environment of GMP, HACCP, ISO 9001, and ISO 13485.

97% Job Success
$17.99 /hr
31 hours