Browse Spanish to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 196 Spanish to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

196

Time to Complete Upwork Spanish to English Translation Jobs

Time needed to complete a Spanish to English Translation project on Upwork.

Average Spanish to English Translation Freelancer Feedback Score

Spanish to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91
Last updated: July 1, 2015
Clear all filters
  1. Joaquin B.

    Joaquin B.

    web developer

    Argentina - Last active: 2 days ago - Portfolio: 3

    Hi! I love coding, it's my thing and I like to think I'm proud of my work, I just can't stand messy or sloppy code, that's my thing too, I'm a perfectionist. I will not take a penny unless I'm delivering the best product I can, a product I can be proud of myself. I'm fluent in Spanish and English and can handle some Italian too,I would rather meet face to face with you over Skype and understand exactly what are your needs and concerns to bring you the best possible solution.

    $25.00 /hr
    75 hours
    5.00
  2. Alex Conde

    Alex Conde

    Design & Programming

    Mexico - Last active: 1 month ago - Tests: 11 - Portfolio: 41

    I'm the head of Cloud Sailors, a web design and development firm. My team and I have created numerous great looking websites. Having developed a variety of PHP/MySQL based websites, we can help you get your website started. We are Wordpress and Prestashop rockstars! But hey, I'll stop writing and let my portfolio do the talking.

    $18.00 /hr
    212 hours
    4.95
  3. Pedro Arrioja

    Pedro Arrioja

    Native Spanish English Translator Delphi PHP Yii MySQL Programmer

    Venezuela - Last active: 9 hours ago - Tests: 5 - Portfolio: 1

    Hello, my name is Pedro Arrioja from Venezuela, My first language is Spanish and I'm speaking/reading/writing english for about 25 years now. I'm a fast skilled English-Spanish-English translator. You won't be dissapointed. I'm an IT Professional (University) and postgrade studies, (System Engineer, with 14 years of experience in web programming and software development), so technical translation won't be a problem. I have experience with HTML/PHP/MySQL/AJAX/Yii/PradoFramework, also Delphi and Paradox. Highly skilled Office Software: Microsoft Office, and OpenOffice.I'm also highly skilled with both Windows and GNU/Linux Operating Systems.

    Groups: SocialEngine

    $22.22 /hr
    11,929 hours
    4.95
  4. Alexandra Hein

    Alexandra Hein

    Business Admin and Analyst Trilingual

    Costa Rica - Last active: 21 days ago - Tests: 6

    This longtime Business Admin and Analyst knows her way around the office, whether it is in Sales, Logistics, AR or systems. As a MS Power User I have developed multiple Front and Back-End databases in Access, set up a myriad of reports both for Access and Excel, written lengthy Word Documents and Manuals and brought it all together in Powerpoint. Excellent command of Outlook and Supermailer. Additional languages: fluent Spanish and native German. Reliable internet and Skype for fast and easy communication. I can give you the edge with jobs involving: - Customer Service (Appointment-Setting, E-Mails, Follow Up Phone Calls) - Data Management and Analysis - Document Design, Proof-Reading, Writing and Editing - Administration, Data Entry and Data Conversion - Web Research and Usability Testing - On-line Training and Tutoring, Quizzes and Flash Cards I'm a very motivated professional and I have a high standard for quality.

    $17.00 /hr
    94 hours
    4.96
  5. Emerson Cruz

    Emerson Cruz

    Hardware Technical Support // Paralegal Research

    El Salvador - Last active: 3 days ago - Tests: 10 - Portfolio: 3

    Years of experience providing hardware tech support for US and Latam customers in English and Spanish therefore able to translate text with more accuracy, handle emails and documents, data bases also sales (placing and processing orders). Experience with two important companies Dell and Stream Global Services, Oriented to provide solutions and deliver excellent results. I´m the kind of person who likes to do things right at fist attemp even if that requieres an extra effort. As lawyer in my country I practice law and understand commom law system so I can translate texts to spanish with real native sense and legal meaning if requerired, also technologic-computer related texts, of course I translate to English too. As paralegal I have experiencie submitting legal petitions to US gov agencies (FOIL/FOIA) Im very use to work under metric parameters. I enjoy the work not because it´s funny but because you can feel proud when you do it right I am always available for a hire test so you can see the great results I can provide you

    $8.89 /hr
    1,316 hours
    5.00
  6. Ana Dawson

    Ana Dawson Agency Contractor

    Native Spanish/English hard working Business Bachelor

    El Salvador - Last active: 9 hours ago - Tests: 5

    Hi my name is Anna Dawson and I live in El Salvador. I speak fluent Spanish and English. I have used and spoken both languages my whole life. The first 15 years of my life I lived in the United States. After that I lived 6 months in Spain, 5 years in El Salvador, 4 years in Argentina. I moved back to El Salvador in 2010. I have worked in call centers for large companies like Google and Microsoft. I have worked as an English teacher and I have also worked as a translator. I have a bachelor's degree in administration. I opened a small company with my husband where we sell all type of electronic accessories. I own a magic jack with a fully functioning US phone line with area code in Florida. Well that's all for me have a great day.

    Associated with: BIX Labs

    $10.00 /hr
    1,043 hours
    5.00
  7. Jose Velasquez Montoya

    Jose Velasquez Montoya

    Engineer + IT specialist | DigitalEntrepreneur

    Colombia - Last active: 4 months ago - Tests: 3 - Portfolio: 4

    Civil and Mechanical Engineer by training, and digital entrepreneur by adoption. Recently, have spent more than five year in digital ventures. Fluent in JavaScript, ActionScript/Flash/Flex, PHP, VBA, MySQL and other programming environments. Over these years I have been involved in the development of front-end applications as well as websites for technology companies. Our company has developed in-house software for streamlining internal processes for our eBook conversion services. We've also developed different training courses, including MS Excel and GRE/GMAT test prep software. I consider myself very resourceful and always find a way for solving the client's problem. As a side business, ever since graduating from college, I've been teaching languages both to Spanish-speakers as well as to foreigners. This includes having worked as a technical translator for several years. My native tongue is Spanish. PS1. Visit our websites: http://meemo.com.co. http://koul.co PS2. I'm the "1st out of all 16705 test takers" in the English-Spanish translation test.

    $13.33 /hr
    1,407 hours
    5.00
  8. Milagros Teixido

    Milagros Teixido

    English - Spanish Translator and Online Marketeer

    Argentina - Last active: 1 day ago - Tests: 1

    I'm an innovative and proactive professional, with excellent multitasking and interpersonal skills. Able to perform efficiently in fast–pace environments. I have extensive knowledge and experience in Translations, Customer Care, Marketing, Online Advertising and Ad Serving Tools. Great organizational, analytical and problem solving skills, fully committed to achieve and maintain high quality standards. For the past 10 years I've been working on: - Standardization of commercial documents (in both English and Spanish). - Development of training documentation (in both English and Spanish). - Production of promotional copy on Web sites, newsletters, and training assets for the English speaking market. - Coordination of outsourced translation services for other languages (such as German, Chinese, Russian, Dutch, French, Portuguese) including resource selection, copy approval and QA. - Facilitation between Account Managers, Customer Care and Development to decrease turn-around and delivery times. - Web solutions and Internet marketing consulting: including bilingual copy writing and SEO - Customer support and consulting on ad serving tags implementation, best practices and problem solving.

    $27.50 /hr
    1,672 hours
    0.00
  9. Paulina G.

    Paulina G.

    Paulina G.S

    Panama - Last active: 10 days ago - Tests: 4

    I am responsible , honest and loyal and I have the willingness and the ability to learn fast. I am fluent in both English and Spanish. I have lived in the US for 10 years and in Panama for 17 years. I've been an English-Spanish Translator for over 10 years. I am also very good at Internet researching, language teaching and customer care. I learn fast and if I dont know something i can most of the time figure it out. I have experience in Marketing, Data Entry, Translations, Interpretation, Customer Service, Accounting and Administrative work. I am patient, pay attention to details, work accurately and take instruction very well. I am interested in long term translation jobs if possible. I am also interested in Customer Care and Support Jobs. Send me a message with your proposal telling me about your project. I am a certified medication aide and nurse aide. I am also red cross certified. I am willing to do sacrifices and give my best at everything I do. I am a determined person and I believe that if there is a will, there is a way.

    $7.78 /hr
    509 hours
    0.00
  10. Abigail Eustace

    Abigail Eustace

    Spanish/English Translator & Financial Analyst

    United States - Last active: 9 days ago - Tests: 3

    I am a diligent, dependable, self-starter with significant bilingual experience in the field of business! I am new to Odesk, but definitely not new to translating, business, or freelancing! I just returned from a year of living and working in the Dominican Republic as a financial analyst for a Dominican organization. The position required me to interpret and translate for coworkers, customers, and visitors. Previously, I worked full-time in the U.S. as a Spanish-English Consultant for a data entry project commissioned by the Puerto Rican Government. Before that, I worked as an assistant accountant in Panama City, Panama, and was again often asked to provide translation and interpreting help for coworkers. In addition, I have been asked to interpret and translate for events, including the Marketplace Revolution in Chicago, IL November 2012--and during a mission trip in rural Panama during July 2011.

    $15.00 /hr
    1 hours
    0.00