Browse English to Chinese Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Chinese Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Chinese Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Chinese Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 290 English to Chinese Translation projects are completed every quarter on Upwork.

290

Time to Complete Upwork English to Chinese Translation Jobs

Time needed to complete a English to Chinese Translation project on Upwork.

Average English to Chinese Translation Freelancer Feedback Score

English to Chinese Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.94.

4.94
Last updated: July 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Ke P.

    Ke P.

    Professional Chinese-English Translator, native level, 11+ years

    United States - Last active: 26 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 5

    Hi, my name is Ke Allen, a native speaker of Chinese. I received my higher education in the United States and have been living and working here for over 11 years. I have superior proficiency in both English and Chinese. Well conversed in professional environments, I am also tech savvy and have great mastery of business, e-commerce and marketing knowledge. LANGUAGES - Simplified Chinese to/from English 简体中英互译 - Traditional Chinese to/from English 繁體中英互譯 SERVICES - translation & proofreading - voice over & video subtitling - customer prospecting - market background checking - localization AREAS OF EXPERTISE - Academic: current research journals and articles, literature review and executive summaries,etc. - Business: including but not limited to marketing proposals, sales plans, company profiles, annual reports, financial statements, audit reports, purchase contracts, articles of the association, survey reports and executive summaries. - Legal: contracts, agreements, law, rules and regulations, government paper, notice, etc. - Technology: software & app translation, instruction/installation manuals, catalogs, specification etc. - Website (Wordpress, Strikingly, Joomla,etc.) and SEO Translation I am very professional and hard-working. Please let me know how I can be of service. Thank you for your consideration! Wish you a productive and fun day!

    $28.00 /hr
    30 hours
    5.00
  2. Tom Wang

    Tom Wang

    Video Games/ IT/ Copywriting Translator, Keynote Presentation Designer

    China - Last active: 3 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 9

    Translation Services Translating English to Chinese ; I am very familiar with video games and IT-related jargons in Chinese, visiting IT news websites is my daily habit. Also, since I have studied Marketing for many years, translating marketing related materials is not a problem for me. Only high quality and localized translations will be presented to you. For the maximum efficiency and accuracy, I do not offer Chinese to English translation service, that is for English native speakers. But I can be an interpreter for both languages. Generally available at 10:00 AM--2:00 AM(next day) UTC+8 (Beijing Time & AWST) 2:00 AM-- 6:00 PM(same day)UTC (London) 6:00 PM-- 10:00 AM(next day) UTC-08 (U.S. PST) ** Available time period can be rearranged for your demands.** Three Reasons Why You Should Choose Me (Presentation Services) 1. I enjoy every minute that I spend on creating presentations, perfection is my pursuit. 2. I am a presentation composer, not just a designer. I put rhythm and plots into my works. 3. I endorse communicative presentations, which are not eye candy. They are interpreters that visually decode your thoughts and accurately convey the information to the targeted audiences.

    $25.00 /hr
    3 hours
    5.00
  3. Xi Chen

    Xi Chen

    English-Chinese translator/Data analyst

    United States - Last active: 3 months ago - Tests: 5

    - B.S. degree from China, M.S. and Ph.D. degrees from US. - 10+ years working experience in scientific data analysis. - Excellent computer skills, very familiar with Microsoft Office tools, IDL programming language, LaTeX, etc. - Native Mandarin Chinese speaker with excellent writing, editing and communicating skills in both Chinese and English. - 20+ years life experience in China and 10+ years life experience in US, familiar with both cultures. - Great attention to details, professional and punctual delivery is guaranteed.

    $30.00 /hr
    113 hours
    4.97
  4. Jeremy Low

    Jeremy Low

    Virtual Assistant

    Malaysia - Last active: 3 months ago - Tests: 3 - Portfolio: 1

    Graduated from Drake University, Iowa in December 2009, majoring in Actuarial Science. Currently in Malaysia for the time being. Bi-and-a-half-lingual: Fluent in English and Chinese, with some revision I can be fluent in Malay as well Experience: Worked with Excel mainly to generate report and to create and maintain online advertisement feeds on major online shopping search engine. Monitored and analyzed online sales & traffic, helped to price products based on competition and supply-demand curve. Customer Service: Have served in customer service department, dealing with phone calls and emails

    $16.67 /hr
    4,321 hours
    5.00
  5. Shufen C.

    Shufen C.

    Experienced English-Chinese translator

    China - Last active: 09/08/2013 - Tests: 2

    -Worked as the English compere, simultaneous interpretation and commercial translation for various business conferences both in China and Sweden. for example "CSIC Nordic Project Pool Opening Ceremony & Projects Matching Up Meeting". -Worked as IELTS teacher in New Oriental Language school in China for 2 years. I have accumulated profound knowledge and teaching experience in teaching speaking and writing. -I have translated several books/research papers from English to Chinese, for example:From Physical Fitness to Motor Competence ;Iron in Human Health(in press). -I have been conferred to the degree of Master of Science by Umea University, Sweden.I have completed all the courses (in English) with qualified score and passed the dissertation defense, in English. -I passed the IELTS TEST with the score of 7.5; -I was awarded the certification of English translation:advanced-level interpreter.

    $16.67 /hr
    0 hours
    5.00
  6. Hongyan Ren

    Professional chinese english translator and web researcher

    United States - Last active: 3 months ago - Tests: 2 - Portfolio: 7

    Native Chinese speaker with 30+ years in China. Fluent English skills, currently live in NY, US, PT SUNY student. MSC/BSC from top 10 university in China. 6+ years of translation experience for: 1. English medical device spec/user menu to Chinese for SFDA submission. 2. Business contract / plan / ppt translation 3. Financial news / article / menu translation 4. Forex website / knowledge translation. Proficient with office /internet /search/ eCommerce tools. Available upon request. Professional: fast, accurate, effective communication with can-do attitude Guaranteed money back if not successful!

    $16.67 /hr
    258 hours
    4.76
  7. May Cheng

    May Cheng

    Expert Translator (English/Chinese) 20 years+ Experience

    Canada - Last active: 5 months ago - Tests: 3

    I can provide professional translation and interpretation (English and Chinese) services, sales & marketing and administrative support for businesses or individuals. My service is provided connection with Chinese, Hong Kong and Mainland China markets which will be optimized your products or services in effective way. Moreover, I can do custom tailor-made plans and multi-media campaigns as needed. I have more than 20 years+ working experience in different business fields. I am a honest, trustworthy and hardworking person.

    $28.00 /hr
    0 hours
    0.00
  8. Leon Lee

    Leon Lee

    Business and Economics Chinese online market Translation Chinese

    China - Last active: 4 months ago - Tests: 2

    I am Leon, a Native Chinese who offers China marketing research, sourcing and selecting supplier, English-Chinese translation. I specialize in business and economics. • Strong analytical capability • Good communication and presentation skills • Able to handle multiple tasks effectively and consistently meet deadlines • Excellent attention to detail, capacity to analyze problems and develop solutions Feel free to ask any questions in relation to your assessment of my suitability for your offer.

    $33.00 /hr
    0 hours
    0.00
  9. Xiaorui J.

    Xiaorui J.

    translation between Chinese and English

    China - Last active: 1 month ago - Tests: 6

    Hi dear, Chinese native speaker and professional translator. I got my Master Degree in 2007. Thanks to my interest in translation, I am always translating professional materials from English to Chinese since 2004. The materials are about legal document, IT and electronics and so on. With many years translation experience, I can translate the novel accurately in time. I would like to collaborate with you. Currently I live in Zhengzhou, China. Looking forward to getting an interview. Yours Sincerely Xiaorui Ji

    $14.00 /hr
    31 hours
    4.81