Translator, Writer, Web Developer
Last active: 2 days ago
As a technically-trained, native speaker of English who lives in Russia, my specialties are:
1) Russian to English Translation: I have experience translating anything from travel documents to poetry. Naturally, I also have experience translating technical articles from Russian to English. All of my translations are carried out collaboratively with a native Russian speaker to ensure the most natural and accurate translation of your document. And, of course, all of my translations are 100% human (absolutely no machine translations).
2) Article Writing: As an author and coauthor of multiple peer-reviewed research articles (see the list below) as well as short expository articles on technical subjects, I am perfectly qualified to write the article you need. I have a wealth of experience helping authors prepare scientific, technical, and other documents for publication in the English language and can assist with editing, proofreading, and ensuring that formatting conforms to publishers' standards. I can also typeset your article in LaTeX (mathematical formulae, tables, figures, etc.).
4) Teaching/Tutoring: My experience tutoring and teaching both Mathematics and ESL spans more than 15 years. I have an abundance of one-on-one tutoring experience in mathematics and have taught mathematics courses (ranging from arithmetic to calculus) at several post-secondary institutions in the United States. I also have several years of experience teaching English as a second language in Russia to both individuals and small groups of ages ranging from kindergarten to adult.