Browse Italian job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Italian Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Italian projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Italian Jobs Completed Quarterly

On average, 244 Italian projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Italian Jobs

Time needed to complete a Italian project on Upwork.

Average Italian Freelancer Feedback Score

Italian Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.92.

Last updated: July 1, 2015
Clear all filters
  1. Letizia Merello

    Letizia Merello

    English to Italian translator

    Italy - Last active: 2 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 2

    I've been working as a freelance translator since 2008. I mainly translate English to Italian, but my fluency in English allows me to work from Italian to English as well. My specialization fields are tourism and travel, cosmetics and literature. I have ongoing collaborations with (translation of hotel ads) and Shiseido Italia (translation of press kits, product insertions and descriptions). I also have some experience with slightly technical texts, which I acquired working for the University of Genoa's Industrial Chemistry Department. As for the literary/creative part, I published some poetry translations on various Italian literary magazines. My interests and current activities also involve song lyrics translation and writing (poetry, short stories). I have good writing skills both in Italian and in English. I am really passionate about translation, especially as a means to share the work of authors that strike me and inspire me with as many people as possible.

    $16.00 /hr
    28 hours
  2. Giuseppe Passarello

    Giuseppe Passarello

    Developer, Translator, Moderator

    Italy - Last active: 1 day ago - Tests: 2 - Portfolio: 1

    Hi, i'm Giuseppe and i'm preparing for a degree in Computer Engineering. I've a mixture of experience and knowledge at designing, managing and launching website, software products and applications. My strong dev skills are : java, c, c++, html, php, css, cms ( joomla, wordpress), mysql. My goal is work hard to improve more and more. I hope to be that you are looking for, thanks to visit my profile.

    $7.50 /hr
    545 hours
  3. Davide Abbatescianni

    Davide Abbatescianni

    Director, Actor, Media Professional

    Estonia - Last active: 8 days ago - Tests: 5 - Portfolio: 4

    I am 23 years old and I am an Italian creative professional active in film, media, and theatre currently residing in Tallinn. My education is mainly focused on arts, media, and communication. I have obtained a BA in Communication and Professional Diploma in Stage Directing in 3 years, constantly studying and working since the age of 18. I have gained a high competence in directing, acting, scriptwriting, audiovisual and theatrical production, and teaching thanks to the extensive experience as a director, actor, assistant director, and theatre teacher. At the moment I am collaborating with an American research company, making qualitative research in the field of media and social sciences. I am also studying Documentary Filmmaking MA at the Baltic Film and Media School, an international film academy. On the one hand, I am a creative person who likes inventing new solutions and dealing with people’s problems. On the other hand, I really enjoy writing and research activities because they give me the possibility to gain an in-depth knowledge of the world. Learning is the key to success!

    $15.00 /hr
    0 hours
  4. Daniela G.

    Daniela G.

    Blog writer, SEO in content writing, Italian native speakers

    Italy - Last active: 3 months ago - Tests: 3 - Portfolio: 4

    I'm native italian speakers, blog writer for original article or creative article rewriting also from English text, SEO optimized, I have experience in the creation of original content and rewrite articles for these topics: personal growth, travels, technology and science, environment, environmental protection, ecology, organic agriculture, permaculture, wellness and natural food, pets and wildlife on WordPress - Blogger. Illustrations and paintings, traditional art ( for now ): oil, acrylic, watercolor pastels medium, skilled in animals portraits and wildlife. Blog Writer per testi originali, riscrittura creativa articoli anche da testi in lingua inglese, ottimizzazione SEO. Ho esperienza nella creazione di contenuti originali e riscrittura articoli per questi temi: crescita personale, viaggi e turismo, tecnologia, scienza, ambiente, tutela ambientale, ecologia, agricoltura biologica, permacultura, benessere e alimentazione naturale, animali domestici e fauna selvatica su WordPress - Blogger. Illustrazioni: arte tradizionale (per ora): olio, acrilico, acquerello, pastelli, specializzata in pittura naturalistica e ritratti animalier.

    $6.67 /hr
    254 hours
  5. Daniela Z.

    Daniela Z.

    professional speaker

    Italy - Last active: 09/02/2014 - Tests: 1

    I am a professional speaker, dynamic and solar. I carry out this work for many years and I get excited every day as if it were the first. you can listen to my voice in radios, commercials, documentaries,, telesales. what makes me special? my honesty and the capacity to bring joy and the lightness of being in my everyday life

    $22.22 /hr
    0 hours
  6. Tiago Viana

    Tiago Viana

    Graphic Designer and Translator

    Portugal - Last active: 28 days ago

    My formation is in Graphic Design, and i specialize in Logos, Branding and Marketing with products like: Logo development, Business Cards, Flyers, Banners, Leaflets etc. Im sure I can adapt to my clients needs, since i have developed many different graphic looks: Serious/Professional, Charismatic, Fun, Educational, Stylish, Modern, Classical, and Delicate. Here are some of the business areas I engaged: Architecture, Engineering, Housing Condos, Interior Design, Psychology, Education, Handmade Products, Tattoos, Personal Logos and T-shirt Design. Apart from my official formation I also have a natural talent for languages and people. Being a native Portuguese, I am able to speak fluently Portuguese (from Portugal and Brasil), English, Spanish and Italian. Through life experience, travelling and education (language courses) I started to improve my language skills to the point where they can actually become a valuable asset professionally.

    $15.00 /hr
    28 hours
  7. Kristine M.

    Kristine M.

    Architectural design | creative modelling | 3D realistic renders

    Italy - Last active: 1 month ago - Tests: 3 - Portfolio: 1

    I bring an unusual combination of experience as a certified architect who has marketing experience, that I believe will be profitable in creating experiential solutions designated for your visualizations. I can provide high quality 3D photorealistic render images for your architectural projects and design ideas that captivates your prospects. I am able to analyze and study your ideas and provide counsel or alternative solutions to your interior and exterior scenes. I commit in arranging your projects into compelling and appropriate layouts. You will be working with a focused and client oriented person who pays attention to detail; flexible and quick to pick up new skills beside being eager to improve from new experiences. I have undertaken several jobs that involved a great deal of independent research, requiring initiative, self-motivation and a wide range of skills such as mastery in AutoCAD 2D, Google Sketchup Pro and V-Ray; good proficiency in post production tools such as Photoshop and Illustrator. Looking forward to work with you. Kristine

    $7.00 /hr
    0 hours
  8. Fabrizio D.

    Fabrizio D.

    Information Technology Professional

    Malta - Last active: 22 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 1

    +20 years into Information Technology sector. I'm Italian (native speaker) living in Malta ( UTC +1 ), speaking English & Spanish. I work on: - Wordpress / Joomla (website creation/management : plugins/themes/contents). - Woocommerce, Virtuemart (shopping cart / products setup). - MySql / PhpMyAdmin Database creation / management. - Italian Blog Technical Contents Creator / Editor / EN-IT Translator. - Final Cut Pro X (Videoediting, online video, Tutorial Video Production) My previous experiences : - Informix Software Developer (Programming / Testing / Debugging). - AIX SW / RISC6000 HW Tech Support for IBM Italy. - AIX Diagnostic Software Tester for IBM U.S.A. Austin, TX. - iOS / iPad / iPhone Tech Support for Applecare - Sellbytel, Barcelona, Spain.

    $11.11 /hr
    0 hours
  9. Giulia M.

    Giulia M.

    Art and Language Student

    Italy - Last active: 1 month ago - Tests: 4

    I've studied art for five years, and decided to follow my attraction for foreign languages and started study languages at University. I'm Italian, so I can easily make english to italian translations and viceversa(also, I'm interested in learning other languages, and I've just started studying Russian at my University). Although my dream is traveling, I love art and always tried not to get away from the artistic world. I'm learning how to use art softwares(such us photoshop and artrage), even though I feel more confident with traditional medias. I'm willing to learn and to collaborate for making great content.

    $5.00 /hr
    0 hours
  10. emanuela nardin

    emanuela nardin

    Web Designer

    Brazil - Last active: 11 days ago - Tests: 2

    I create layout for web sites, logos, illustrations, photos and others graphical designs. I work with Photoshop, CorelDraw, illustrator and inDesign. I'm a web developer too, programing in HTML, CSS, Joomla, Bootstrap. I'm Italian and I live in Brazil since 2011. I'm TI and Italian teacher. I love all thing about communication, TI and art.

    $15.00 /hr
    0 hours